S95 



bacl), an tcfTcn Ufotn rrtunbc ©pasifi-gingc cntlnn.i fü(-rcn, bcUbt 

 baä i-cijcnbc Slj.il iinb crbiilt bic futiiibcn SBjffct biird) fiiiu'ii 3«= 

 fluf bcfWnbig tlac uiib frifd). JQoi)t , mcijl mit bunficm 9icibclira'.b 

 bfwadjfciie S?ei\jc aljibcn fic^ aui bim (jcllgrüncii örunbc bc6 Äftci; 

 Icö unb äcigcii l)ici- utib ia iljrc ©ninbfcflcn als muttc ^urpfjurfvlfcn, 

 imb üppige» fi'ift'K Oebirgewitftn, auf bcncn fuvdjtlcö Jpivfdjc unb 

 JHiljC if)rcr 9Iaf)aing nadjgcbcn, fiit)cn fid; >ric titfc «Budjtin dncä 

 gn'mcn ©«'5 in mcf)«rc ©dtcntfialcr. ^icr crldjiiiit ^lIlcS 9uitur: 

 unb ©cbirgc^lanbfdjaft. Um fo mehr «erben roiv übcu-afdjt, wenn 

 wir ung bem ®d)lofTe näf)crn, unb nid)t aUcin S5o6quctS »en aufilan» 

 bifdjcn ®cliiJI}en unb 5al)llofc, rcid) bcfc^tc ffiUimcngvuppcn fcbcn, 

 fonbftn aüi) ba« 9Jfucfte er!ennen, rea« bit ©ätttn ii?t bieten. 

 25le in bcmfcll'cn ®ti)Ie roie ba« ©efelop gebauten gjebengebäube 

 unb bic aUcrtbiimlidje Äir^e finb bis unter bag ^aä) mit ©djling» 

 pflanjcn beroadjftn, unb baS ©41^9 fclbft ifi, foroeit ci bie 3£rd)i« 

 teftur nidjt flcrt, bamit betUibct. Jfu^etbtm finb oUe ®cbiube 

 rom ©cfelofTc biö juc Äiidje mit ®rupven ton STopffleioüdjfcn ums 

 geben, unb ber Innere, offene Jgiof gleicbt einem ©arten. Unb bo* 

 feften wir nirgenb ben eigentlicftin ®artcn , nirjenb ®tn3ad}6t)äufer. 

 •Diefe finb jebucfe nabe babei, aber fo ocrborgcn, ba§ fie bie notür» 

 lid)e ^^Cnlage nid)t flcrenj bcnn ein cigentlieber ®art'en icürbe Sic« 

 ni*t paffvnb fein, ©iefe ®6rinerei ifi für ben ©äitner ooii großem 

 SnterefTc, benn er finbet bier bo« ©djönfle unb 5Rcue|le, »06 bie 

 JBlumifiiE ben ®jtten jur 3icrbc bieitt, in einem meift oottn jfiicfeen 

 ßulturjuflanbe. MuffaUenb ifl bie ?^a|Te oon ®Eorgintn : man fief)t 

 taoon nidjt ^unbcrte, fonbern Saufenbe. SSit einem ®efü()te »on 

 gicib unb SBebauern fiebt mandjer Partner, bag man fid> ()ier ber 

 ^ettli^jlen Jpaibecrbe bebicnt, um bieSlopfe bariij einjuftnfcn; oUein 

 (te i(i eortteffiid) ju biefem 3irerte unb bier im UrbcrflufTe ocrbans 

 ben. — Bie Anlagen uon SReinb a rb «brun n eiflrccttn fidj fluns 

 fcenweit in mebrere «ebirgeiböler, >ro bie iiberrafdjtnbflcn gelSpar« 

 tien unoermutbet cortrctcn, unb bie berrlidjficn StitKaiinen CSBeiS» 

 tannen) in einer folgen Äraft, ©djcnbeit unb 5Ringe erfdjeinen, 

 ba9 fie allein fdjon für bie gjiübe bcö SBegcS entfcfeäbigcn. — (äin 

 befonberee licblid)es S8ilb gtrcäbrt baö aßalbdjcn, rcotin baS an ber 

 ©tiüic na* ©(timalEalben flcbenbe SbauffeebauS liegt j i« ift 

 laum mebr als taufenb ©cftriite oon bem ©djlofTe abgelegen. Sine 

 fcl(%e 4)armonie beS 3ufa"ä finbet fi* feiten. £)ie ganje ©cenc i|l 

 fo einfa*, bag es nid)t fdjrotr fein ttürbe, fie an einem anberen 

 Cixtt nadjjubilbcn, unb t* mat^e barauf aufmerffam, «eil fie alS 

 ©tubium für ben ganbfijaftSgärtner bienrn .fann; aber eS roürbe 

 unmogli* fein, bae befdjreibcn ju nioani, iraS gtfüblt unb gefcben 

 werben muj. 3Ber bie ®iuppen,ber jum Sbeil nodj jungen dbel» 

 tannen btcfeS 3B>ilbd)enS gefebtn bat, ber wiib btim Jlnblict ber 

 fdjc'nflen 21uracoviin nit^t mibr ben SBunftft begen , ba6 aud) bei 

 uns bieff berrlid)in Saume reacbfen mocfttin, benn biefe Sannen 

 Jommcn ibnen an ©djönbeit gleich. 2)ie Äunfi bat nur tBenig ba« 

 bei nadjgebolfin: bae SÄcifle iji SJntur. 



SBtr blo9 Sbüiingcn bcfudjen roiU, ober bie 3(b(i(tit bat» ft* 

 con Sifcnart) nad) gianffurt ober Äaffel äu reenben, ber wirb «obl 

 tlnin, oon S?cinbavb6brunn nad) bem nabe gelegenen Cieben« 

 ftein unb aitenl^eln, auf meld}t Orte wir fpätcr jurücttommen, 

 unb oon ba nad) (Sffenad) ju geben. Ber SBeg babln fübit burd) 

 tai romantifdje gelfentbal, ben abonllein (ein tbonförmiger 

 gelfenj unb über bie l)6d)|ie ©pißc beS loifllit^en SbütingermalbeS, 

 ben SnfHäbcrg in baS loilbe Brufentbal unb nad) Cieben» 

 f^txn, — eine ®ibirg^partie, bic S-ben befricbigen roirb. — Son 

 bem nabe bri 9i einbarbSbrun n gelegenen ©tibtcben SBaltber«; 

 (aufta lann man bic eifjnbabn bi s (Sitenad) bcnusm. (g. f.) 



296 



S? 



i e t 



t 



n. 



ipamburg, im ^f u g u fi 1*^47. DValtid) bie S'ora im Jvcitr, 

 troft ber in biefigcr ®to:nb btnfd)fnbin, übermaSiain Büvre, nctfc 

 23iihS unb ©d)6ntS baibiitet, fo giiribrt c6 bcd) au* ben SBIuj 

 m«nfrcunben ein gio§eä SBtrgnügtn, in ben SBarmbaufetn unfetet 

 ®ärtcn bie eiotifdjc glora, namcntlid) aus ben Scopengcgcnbcn, {u 

 beobac^lin unb fid) an ihrem fo oeiftbifbenartigin SBlütbcnfianbe (u 

 frfreuen. Äenncr unb giebbabtt tonnen fi.1) einen fcld)en ®enuf 

 »erfd)afTen, wenn fie ficfe gegenwärtig in bie Söatmbiufer be« .^rn. 

 JQ. SBöctmann oor bem Bjmmtf)ore begeben, wo eine große Tia- 

 jabl prad)tDoU blübcnbcr '^flanjcn ber warmen 3one einen reijen« 

 ben 2(nblic£ gewabit. Sie fcböncn ®Icrinien, fowobl bie blauen, aU 

 bie weigen unb rotfeen, madjen mit ben oerfetiebencn 2lcbimeneSj 

 ©pccies in tüd)tig cultioirten ©rcmplaren einen lebbaftcn Sffect; 

 unter ben le|teren ^cid^iiet fid) ganj bcfonbtrS bie A. picia mit 

 ibren fd)6n gejeidineten ^Blättern unb ibrcn äuSerfl Irbbaft tolbcn 

 58liimen aus. ©in 'procbtercmplar an Sultur unt> ShUbenflaiib ifl 

 eine in ci)linbrif(hc+' gorm gtjogent Toreiila asiallca, bie unausge« 

 fegt mit ibren wei6:purpurntn SBlumrn bcbectt ifl. ©ebenSwetib 

 (tnb; Pitcalruia puiilcea mit ticfrotber SSleimenriSpc, lloiidelelia 

 speciosa mit brennenb tolbgelben JVlufterblumen, Sauraja spec- 

 tabills mit weißer Slütbtntraubf, Justicia fHuilibullforniis mit 

 rotbfalbcn SBlütbcn, Paiicralium caribaeum mit fdjneeireißcn Siid;« 

 ferblumcn, Franciscea i'ohliana, Mediiiilla erjtropli^lla, bi« ibrt 

 totbenffilülben aus bem barten J^olje matfct, Clcrodeudron Kaem- 

 pfcri mit großer fujarladjtner SBlütbtniiSpe, Nerieini coronarium 

 mit gefüllten, ftbncenjcipcn Slumcn, mand)e Drd)ibeen, als Staulio- 

 pea Irigiua unb Wardii, f'atasetum trlüeiilatuin, Oncidiuiii plioe- 

 iiiceum unb Papilio, ©eSnecicn :c. Bocb am fd)6nflen ill irobl 

 eine SBromtliacee auS©übanuiita, eine Aechmaca fulgens, mit auf« 

 tcdjtfltbcnber, großer Slütbentraube, b<ren ©tengel unb ffilülbca 

 feurig rotb unb legiere mit purpurnen Slattdjen Bcifebcn finb. 3n 

 ben Kaltljaufern gewabvt man mancbe fdjönc öiüen, bic neueren 

 jabllofen ©pielarten ron gucblien unb Petunien, baS fdjcne LIlium 

 laiie;iloliuni, fowobl albuni, alS rubrum unb puuclatum, in einer 

 btbeutcnben 3abl oon gioßeren unb titineren Sremplaren, unb no4) 

 Diele anbete, gür Äennet bürfte eint bcbcutenbe ^tnjabl ganj neuer 

 ^flanäcn, bic erfl cor Äurjem in bie europ4ifd)en ©arten eingifübrt 

 unO neueilitbfl auf ben britildjen, bclgifcfeen unb franä6f;id)en »pflan« 

 jenmeuEtcn abgegeben wotben, oon bobem SntcrefTe fein. SBir wol» 

 Icn bitr nur einige wenige anfübrcn: Ceplialolus folicularis, eine 

 neubcl[Qi>bifd)c ©(felaucfepflanje, Aechmaca discolor, eine piidltige 

 Siomtlijcee, bercn SBlattcr auf ber Ätbtfeite buntelrotb finb, Gar- 

 denia Korüiui, Franciscea h>dr;mgiaeforinis alb.i, Stenocarpus 

 Cuiuiiiigliami, Acropiolluni veuosuni , mit fdjöneni Caubwerf, 

 llibiscus muUifidus, Borouia polygalaefulla, Elaeodeiiilrou iu- 

 dicuni, .Maiuileapedunculata all)a unb nod) niandje anbete, woruns 

 ter bie neueflcn ©pielarten oon Pelargonien, gutfcficn, SameUien, 

 tnbifdjen '.'ijalecn, ®lsj;inien, ßinerarirn, SaUeolarien it. 



(SBctnerfunfl). Bi« ftftönfle 5lflitn.-g(ot in Srfurt finbet ber 

 Cicbbaber in ber Äbnigl. ^reuf. prioilegiiten ©amcnbanblung ber 

 JJicrren S. '-plag * ©obn unb bei bem Ccofojtn=Sulticateur J^in. 

 eorenj. Bic ^flanjen stidjncn fid) buvd) frAftigen SBudiS C<pt)i 

 ramibcn^Jlilern über :i Juß Jpobt) unb bic iSlume« butt^ ibr» leit^« 

 gülleing, (onjic burd) bic 93}tnge bcrfelben au*. 



(ävfurt, bin 2.i. Jtugull l«47. 



©ibrurtt bei Sttaiii .^>cn?c in (äciuea. 



