317 



forflfa'Itig barauf ju oditcn, bog bie 9?tnbf bfiber Smnqf 

 gatij flcnau auf einanbcr paffe, imb tag beibe einfchnitte 

 tjon gleicbcr ijdngf feien. £!ie S'^^eiflc werten ai^Dann 

 fo bidjt unb fef} alg niö.qli* mit einander oerbunben iinb 

 ttmaä SKooä barum gewiicfelf, baä man (letä feuci}t erbalr. 

 hierauf flecft man bcn unterhalb ber ajcrbinbiing ßcbcn 

 gebliebenen Ziitil teä ^fropfrcifeS in bie gUifdif, unb 

 «enn man biefelbe ftet§ mit SBaffcr gefüllt balf, fo wirb 

 bie Snrbinbung beiber Steige in 4--6 SBocbcn erfolgen. 

 e§ i(l jebocj) rattjfom, bie ^lafdjc nod) einige Seit langer 

 Ijdngen p lafTen unb benä>erbanb nidjt ebcr abjunebmen, 

 olä big ta$ ?)ropfrciä einige gortfctiritte im SBudjfe ge. 

 maä)t ):)at. 



Spat man junge 'Stade ju pfropfen, fo ifi bie bcfie 

 unb fieberte SKetljcbe folgenbe, SRan bereifet ein leicfc» 

 tcä ÜJlijlbcet oon ungefähr 70» g. SBärme oor, ober man 

 nimmt, n>enn bie 2(njnbl ber ju pfropfenbcn ^flan^en 

 nicbt bebtutenb i(i, ein Surfen, ober ?Oieloncnbfet bier;,u. 

 gjacbbem man fid; ^pfropfreifer uon ben befien gefüllt biü^ 

 benbcn Spielarten oerfcfcafft bat, fdjneibct man bie 'Pflanje 

 bi» auf 2 3oU oom Sopfe nieber, unb pfropft fie entirc» 

 ber mit bem Sünqlein ober mit beni ©attel, oerbinbet fie 

 auf bie gcraöbnlicbe SBeife, ftellt fie in bas aJlillbeet unb be. 

 becft bie "Pflanjen mit .^anbgläfern, trorauf fid) bie ^Pfropf« 

 reifer mit ben glodcn in 4—6 3Bod)en oerbinben iverben. 



2)iefe SKctbobe babe id) bei tlcinen (SameUien=@tüf» 

 ten mit bem größten ßrfolge angeinenbet. 



2}er S3oben, ben id) für bie GanifUien am juträg= 

 Iid)flen gefunben babe, beftcbt auä 2 Sbeilen gcfleintem 

 Sorf, le'bmiger 2rrt, 1 Sbfil 3?afcntcrf, 1 3'bfil »erfouU 

 tem S^üiiger von einem alten Surfen: ober 5Kelcncnbeet, 

 mit 'etiva» @anb uermifd^t. Siefe «gubflanjen mengt 

 man gut unter einanber unb lagt fie 12 SJJonat alt recr= 

 bcn, ebe man bca ßompojl annienbet. 



Paradlsus Vindobonensis 



con 3£nton ^ ar t in g tr. 

 (!Bcfd)luf.) 



SBcnn roh eine parallele jtrifdien berartigen 8eif?un: 

 gen »on Jjeute unb einer langern Ssergangenbeit ju jicben 

 oerfucbcn tvoUen, fo bürfen rcir nur bas Slofenraerf »on 

 9?cboute, roelcbeS uielen greunben ber ffilumenroelt be= 

 fannt i(}, gegenüber ber 1. Lieferung beä ll.ffianbeg t)on 

 Jg). .^artinger'ä Faradisns Vindobonensis balten, 

 unb r»it »Derben feinen. 9)Joment, rceber über ben gort« 

 fdititt bet Jtunjl in biefem gadje, nod) über bcn beben 

 2Bettb, roeld)en e§ für Eingang biefe§ ermäbnten ßcoeS 

 ^at, im Sweifel bleiben, fonbern oon Sebermann unfern 

 flcmad)ten 2{u5fprudi befldtigt finbcn. 2^er 1. JSanb bie« 

 feS 2Berteg enibalt 16 Cieferungen, jebc bcrfelben 4 Ttbbil« 

 bungen con 'pflaujen ober anbern intereffanten 9Jaturgegen. 

 fidnben, auf Stein );ejeid)net, ücroielfdltigt unb fein colorirt. 



Sie ern'dbnie crfte Lieferung beS jrceiten S3anbe5 

 ober eon biefem SBerfe enthalt abgebilbet unb burcb gar« 

 benbrud üercielfalligct 4 *Pflonjen, ndmlid): Banksia 

 Baueii, Cereus Napoleonis, Lisianlhns Russellianus 

 unb Cattleya Skinneri. Sicft oier Sarflellungen ^ei» 

 flen eine waift^aU fün)llerifd)e JTuffafiung mit n)ijfenfd)aft. 



318 



lidicr 'Jfnleitung gepaart, unb liefern, ba pe fo t5frfd)ie= 

 benartige @en)dd)fe finb, nid}t ollän ben SSeiveiä ber Sßt-- 

 fdbigung für bie Äunft in biefem ®enre, fonbern oon 

 bem geilligen SSermögen geben fie Seugnig, üon berjtraft 

 beä Äünfllerä, ein berrlidieä 3Berf jur ßbre unferS ®e= 

 fammtsSBaterlanbeä inä geben- gerufen i\u babrn. 



SBenn roir nidit fdion bc5 erfien Sianbeä ©rrcäbnung 

 mad)ten, fo lag bie Urfad)e barin, bog rcir unfer gelb 

 nid)t geebnet faben, ndmlid) bie öUgemeine 2{ntbeilnabme 

 nid)t JU beanfprud)cn wagten, mai bermalen, alg nun 

 ber ^reiä um bie SQaiftc ermdgigt *) unb ba§ SUerfabrett 

 bcä garbenbrurfg in '2lnaienbung gebrad)t ijl, roir aUer= 

 bingS jU »erlangen unS bered)ligft glauben; benn nur 

 burd) bie ^rnwentung be? garbenbrudeS ifi cS möglid), 

 jebem Strid), jebem ''Punft fein Solorit unb feine (Bcflalt 

 auf eine fo prdcife '2(it ju Devhiben, bag Driginal unb 

 ßopic balb ju gleid)bebeutenben @egen)idnben »vetben unb 

 ben $reig ermdgigen. 



Unfere gegenrodttige ^fnerfennung fann .^errn ^ar = 

 tingcr nur gering meriben, ba ibr fd)on fo ougerorbent= 

 lid) ebrenooüe al§ ermuntcrnbc rorangingen. 



(5ä geruhten ndmlid) 2IUerhüd)ft ®e. gjjajeliat bet 

 Äaifer aüergndbigft, bie 3ßibmung biefeä SBerfeä anju« 

 nehmen, unb für bcffen 8ei|lung ^errn .^artinger bie 

 groge golbene 53ZebaiUe für Äunfl unb SSifTcnfd)aft bulb= 

 nollft ju iierleihen. 2^a§ hohe ^pffnmnier=*Pi-dfibium ge= 

 rcdbrte .fierrn .^artinqer bat" "Mnfudien, biefeg ©erf 

 in ber f. f. .^of= unb ©taattibruderei aufführen ju bür. 

 fen. (S§ rouvbe ihm babuvdi bie reid)fle Cuelle jur S3f» 

 nulpung gemdbrt, roeld)e tjorhanben fein bürfte, um orti« 

 flifd)e »Probufte ber 'iTrt in grcgter a>oUfommenbeit geflaU 

 ten JU Eonnen. 3n biefer gndbigen (Stlaubnig liegt eben« 

 fflUä ein bober ®rab ocn 2Berthfd)d^ung bcS in SRebe 

 jlehenben ®egcnflanbe§; benn bem hehren SBlicf (geinct 

 ^rcellenj beg .^errn greiherrn v. Äubccf \{i bie 9?id)« 

 tung beä fficrtbooUen oon bem minber SBcrtbenben eigen: 

 tbümli*, unb fomit bie »weitere cdatante '^fnerfennung 

 bem ^robucenten geroorben. 



£)a nun ber Zext biefcä SBerfeg auä ber geber von 

 ?Dtdnnfrn fliegt, tDeldje in bet befd)reibenben 23otaniü 

 einen SBeltruf befiljen, — eä finb bieä bie 9?amen ^to« 

 feffor enblid)er unb Gufloä genjl — fo bürfte baä 

 ®anje ein ®anjeg on ffioUfommcnbeit bieten, wie «cnige 

 berartige ßeijlungen an (Sigenthümlid)Eeit beä Söoriügli- 

 eben befi^cn. 



SBien, im ^uguH 1847. SameS g arm er. 



*) 5Bci!)rcnb ber fcüljcrc ^rciä jebcr gemalten Sicfcrung auf 8 fl. 

 ßcnD.:S)J. JU (ictjcn !am, ifl berfctbc gegenwärtig bei ber erleid)« 

 ttrtcn Jicroielfaltigung auf 4 f(. 6.;>j)?._ hcrabgcfe^t mcrbcn; 

 jebc giefcrung entl)tilt, vpic friider, cicc Slättcr. 



3u bciiiftcn in SBien bei bem Herausgeber, SBocjtabt ®ums 

 jicnborf Mx 'Ml, cbcc in bem SBcr|'d)ltipc ber !. f. ^of» unb 

 ©taat^brurt'erci, ober aud; burd) jcbe bebcutcnbc SSud); unb 

 Äunjll)anblung beß SnlanbcS. ©ie Steb. 



Uchct einmc förtvtcn(tn((tftcn in Xf>üvitiQen. 



(Born Ämn i?'. 3-) 

 (gortfc^ung.) 

 3c Keiner unb unOebeutenbcr ber (S)n.i6()cricgl. ©arten ift, befto 

 impcfantct unb i)tn\i(i)ev i(l ber grcpc SJaturparf, ber fic§ Pen 



