115 



SRantlirjen gfruntct, «ingttrucft, ausäebreitit, jitdtc^ 

 giaimpett=flfjabat. 



3}ie trcpifcten 1fcantbac«n Iteten ein« nabifcor':?, 

 Icdfre 8jub= un6 2Jlitib«ecette, einen Sianö im Sorni. 

 fcaufe unC im Scmraer reicblidj SSjJi'r unc guft. Sie 

 2)irBJif)runä gel'^ic^: turc^ gtecflinqe unC Samtn. 



(goitftlung folät.) 



erirdfjnung einiget Schickungen ter ^flan^cn 



ju tcn 2t)icren unb SKenfdjcn, unb 6rinne= 



rnngcn an tcn fjc^en g^ert^ te5 



©artcnbauce. 



(■gortffgaaj.) 



2e mebr ficfe tie ^üwenfcfcen ouf einem ^JunEie mE&ren, 

 nämlid) tie Secclferung anvsiä;Tt, um lefto mtbr müfl^n 

 ibre gübret Serge trügen, ta§ tet regerabilifcbe Seßant, 

 tie cerfcbietenfien Seträctfe um'aficnC, ficb ancb in ter 

 mödiibüen 9labe mebre. üKan tarf lann nictt tribnen, 

 trenn man im nd^fien Serei^e grcge Saget fcTilfr Jnan« 

 jimförper finCet, es fei nun nic^it mebt fo übt gebeten 

 lie lEdlter ;u pflegen unB ja erbauen. SEclcb grceeS 

 lltb£l mi-'sre Cei ScbaQ bercorrufen: „ta nan an seu= 

 triingem^ttriale fein ÜKangel mebt i|i, tntejn Cie Äobie in 

 unetmcgiiden ÜRafTen fid) biet gelagert beftnber, l'o ij: ts 

 getatben, nun ten SatCccCen in Xrferlant ju certranCeln." 



iRur eine befcbrdnfre, bas ift einüitige TLr.y.ät, ter 

 Eabn, tie ^flan^en feien nur ;ur Lieferung ccn ??abrung 

 etet SJärmeüoff oorbanten, fcnnte ibre fo nambafte aei. 

 tere Seftimmung ifareS Xafeins, piitteicbt ibten bcctjien 

 22ertb im ^ausbalte tet jRifur iitetfeb'n. 



giiintert tieSBilter nur fort unt fctr, unb ibr rsiu 

 te? (5rf±einungen ju Sage förtern, tretcbe jene nie begreti 

 fen mögen, tie Slangel an Umjic^t cter egoismuä taju 

 ceileitete. 



9Zicbt oHein barau§ aber gebt tie 9?ctfenjentigfeit 

 fines betfutenten SBalcbeftairtes bertjor, tag tie |}flanijcn 

 JU ibter ßtnäbrung unt fomit ju ibrem Stßeben, Äcb' 

 lenfdure unt giidücff aufjune^bmen gesttungen, unt ta: 

 turdj tie nctbnrentige Sefdafrenbeit ter 2£tmc§pbdt< ge» 

 galten, laä ©leid-genricbt berpeQen; fontern tiefe *iä> in 

 tie 8ufi raqenten ®ejialten tes pegetabilifcfcen SReidjeS 

 in fdcber Un^abl terfammelf, finb ouclj Leiter j^ner iJla^ 

 turfrdfte, ccn teren 5Rarerie roit feinen Segrifr un§ au 

 macfcen im Stante fint, tie roir ober als ccrbiinCen turdj 

 ibre ©ittunqen erfennen. 



25enten itir unfct Äuge jenen Streden ganteä ju, 

 lie nun ju ßinöten würben, feit man tie Bdlter in ib» 

 ter 5R:be fcbcnungslcs nivtermadjte, cielleidt ircbl in ter 

 recliiben Zbüit, msbr ^(ierlar.b ju geroinnen. SBa§ ta 

 gefdjab, tag fiebt man; tet bama(ä ootbantene, trenn 

 auä) nitbt enorm an Umfang, aber an @rgiebigfeit ccn 

 Srotftücbten reiche Soten i|i tabin, tie Ernten finb nun 

 geentet, tie ta neö) vor ^urjem Statt fancen, fi« baben 

 fitft nidit gemehrt, icotl aber leicer bat jicb tet Umfang 

 teS fterilen SBotenä erweitert. Qs mußte fo fommen; ta 

 feit jener 3(it/ als i^r Ccn SSalO oerfc^nintcn gemacht, 



116 



faß !iin tccbftbätiger ??c;en am gjce unb an tie ^ibt feU 

 der SirqtodlCet mebt nietei'äüt, nnc gefdjtebt es, ta§ 

 SJeg.n'aa eintritt, fo jinö in feinem ©efclge oft fdijmm» 

 bringente Ucbtr^urbungen, cter letige, aber cctberrfder.re 

 SafTergüfTe, tie €aa:en_n:erten beledt cter fcrtgerijTen, 

 njenn fie ouc^ empcrfdouen, nadtem turd einige 3eii 

 tie nun in tos 2bal unt tie ßbene frei einßrcmenten 

 UBinte gefdrciegen baben, tie meiß tie Saat nidt m^c 

 cter nur fümmerlid geteiben laijen, ta fte tem 25:ten 

 unb ÜJietium tie notbtcenbige geudtigteit rauben. Ujer» 

 lauen trctren air tann tie einfi fo gemiitbüd beitobnten 

 58ebau''ungen an, trir finten ouf um'ern SBanterungen 

 feine SuRuJtsßdtte, tie gaß'reuntfdaft tabt ibr cenjtd?= 

 tit, tatur4, ta§ ifcr tie oegetabilifden SSetrobner bfefcS 

 Solenä fo berjlcl bebantelt b^bt; tcnn ibr b-i:t fieMe, 

 grcg unt flein, jerßöret, tie grc§rn mit ter irr, tie Üei. 

 nern turd tas geuer; ibr b>:bt ten Scten lofe gemadt 

 ter früber turd SJurjcln befeßigt, turd Kräuter unt 

 5Dt0cfe betedt roar, et iß nidt griidte fpentent, fcntern 

 eernidcenD taturd gfircrten. Unt ncd n^ift ibr nidr, 

 cb ibr taturd, ta§ ibr fo gebantelt, tie Segen;Iofi;feit 

 bics auf tiefes Serrain befdranfter, cb nidt tie üppigen 

 Sriften fernerer ©egenöen tarunter leiten fciirften. 



SBcber fcnß fennte trcbt tie 2>erdnterung in ter 

 pbpfifalifden Sefdaffenbeit fo mand-er gtreden Nantes 

 fid taiiren, als ccn terSeif tes greoelä an einem Sbeile 

 teä con ter 3latur aufgefübrten ©ebdutes, tseldeä *'«• 

 felbe für eine enjige Sauer eingeridret fjat, turd tie ib« 

 ten tir.itlam 2'<;t\Ua inneircrnenCe3?ei!rotuctionsfibigfeit. 



(gortf^elnng fclgt.) 



5^cuc Sictpftanjcn. 



CXns Ici Revae borticole. Jan vier ld48.) 

 Heliotropiam Gri«an. 



Siefe neue, im U6:5ergangenen grübja^r con bem 

 Jberrn (Srifau auä ein^m Samenbeete con Heliotrop, 

 perovianom erbaltene SSarietdt, biltet einen fieinen giraud 

 mit runbliden SBIdrtern , tiiTen oidetfarbige Bnceige febr 

 getrangtf, an ibrem önce platte S5lumen=I^c;cen tragen, 

 Don ter SSreite terer tes Heliotrop, graod \iolet, aber 

 tie Slümden nidt fo abgefcnterl, aie bei le|terer, auf 

 fleinen Sbeifden ibrel gemeinfda'iliden Slütbenßiell. 

 2:ie GcroHe iß con «rei§er garbe, bat 5 runte ?;rpen, 

 tie febr fdön ciolet unJ t'o tunfei geranbet fint, tcie tie 

 iSBIumen con Heliotrop. Voltairianum. 



.&ert ©rifau, ©inner ju Saintel, trieb tiefe 

 5f!an:e ten 1. 2piil t. J. auf tem SBege ter 3ubfcri?. 

 tion. JU 5 %T. taS gut mit anzeigen cerfebene Sremplar, 

 in ten .^antel bringen. 



Semerfung über Verbena Clotilde unb eini. 

 ge Varietäten con Dianthuä barbntas. 



(Scn Pepio.) 

 (fs iß genügenb befannt, tcie febr fid tieSariftdten 

 ter ©atiung Verbena Cirmebrt baben, unt ice.'de roertb» 

 ccüe ßrtrerbungen turd fünßlide Sefrudtuncen cter 

 tutd einfade Xustaat ter ©artenbau tacon gemadt bat. 

 .^(ri dbouoiere ^at turc^ le^tcrt ilRettcCe eine ttx 



