215 



unKinjifl ijom §errn Seihet on fun^iftgen ©teUcn ouf 

 ber Spifee bcr ©ebirge im ^ottentottcnlanbe tnmat 

 tvoxbtn, moUm fie im Suli - 9Konate blübf. 65 ifl cm 

 fi_8 gu§ bober ©frau* mit purpurrötf)lid)fn, äottigcn 2(e» 

 ften. 23ie ticbtftfbtntfn Cacb}tegelattig = übereinonbetlie« 

 Qcnbcn SÖUittcr finb oval, I'/^ 3oU lang, du§ctlicb Unver:, 

 Ubbaft grün, mit einem geiwimpcrten, purpurrotbcn SRanCe 

 miP einer fcb^idigen, jurücfgef^lagcnen putputrotben 

 epige. Sie febr großen JBlütl)cnfopfe jlebcn einjeln 

 cDer ju brei unb mebveren an ben (Jnben bcr 2(c(te, finb 

 iiberbnngenb, üon Sccf blättern unterflü^t unb tjon einer 

 Pieiblättrigen, fetjr fc^)ön rofenrotbcn, aupetlidj jotttgeti 

 §uUe umgeben. 



83 r i e t ä t e n. 



Ucber ben »Stanb ber ©ittnetei om SBotflCbirge 

 bec guten Jgioffnung. Unter bsn bortigen ^rioatflätten jeidjnct 

 ftd) bft bcä SBaron Don Ciibirig voitheHitaU aui. ©eine Sage 

 om git9e bcä eoirenbtrgtS ili übecoue reijcnb unb lafft nidjtS ju 

 iBünfdjtn übiig. I^ctfclbc irütbc nitUdc^t aoät wtiUt corgEr(tintten 

 fein, trenn ic nictjt in ben erfttn Saferen feinet entßefeung in ben 

 aSintecmonaten oftaHangtl an SöolTit gehabt bitte. Siefeä fommt 

 ndniiicb lutd) SBafTerlciningen com auftltetge unb !ann nur mit 

 iullimmung bcc £Rigietuni) in gröfenc SKaffe otrbrautftt »erben. 

 3i:6t ifl betitibe aber burcb bic güiforgc be« SBefi^ccS binrci^enb 

 bamit o«cfef)cn unb bem wcilcren (Stebciljen bieficTtnlagc liegt nicJjt« 

 mebt im SSBege. ©cbr rei^baltig ifl bicfube an 9huboUanbtf4en 

 'Pflanjen, reotuntet befonberä bie (äucalDpten betrlicö gcbeifeen. (äis 

 nige betfelben, obgtei* erjl etira uot 12 3at)cen gepflanjt, baben 

 fcbon ben Umfang unb bie Jpol)e einte auögeiratfeimcn bcutfeben 

 eidje etteidjt, fo aucb ^almen, unter bcnen Phoenix dactylifcra 

 eine anf(l)nUcl)e *öbe etteicbt tat, eine fdjcne ®eocgincn=®ammlung 

 ;|l .ebtnfaUS batin anjutteffen; Äap«pfla8äen cntijält betftlbe n« 

 Übt »renige. 



Sie cngltf*e Slcgictung beabrtc^tigt jeßt, bafelbfl einen botanfs 

 fdjen ©arten anjulegen unb bat fcbon ju biefcm ä^ecte mtbrete 

 tntfeficibenbe Sdjtitte gctban. SRan roitb wabtfebeinlie^ ben f4on 

 rotl)anb£nen alten 9ifgi«cung6gatten baju benugcn, biefet ®arten 

 tann, ba er eotjüglidj für Äap=9)flanäen beftimmt fein foil, für (5u= 

 tcpa befonbers febr nüßlicb merben , ba bie ©arten, »orjuggroeife 

 Sie englifdjen, an Äap = fflanjen febr arm finb. 3Jlan bat biefe 

 glora in Ufettrcr 3eit ju febr oetnacblälTigt, roaö um fo weniger ju 

 begreifen, ba bie Äap.glota nod) tcineewegS etfe^öpft ijl unb un; 

 ftteitig ju ben fdjenflen llfritas gebort. 



aSic rooUfn nur rcünfdjcn, bag biefct botanifefte ©arten ein 

 ©arten nat^ bim beutfdjen SSegriffc beä SBäorte« rccrben möge; benn 

 bie (gnglänber nennen fall jeben ©avten bctanilcö, ber fein ^janbelS» 

 flarten ifl unb reotin man einigt ©croätfe^baufer ontiifft. SBie gea 

 lagt, einen ©arten nad) bem btutfcben SBortt »sffvbe man in öngc 

 lanb fc^jwetliet finbtn, unb roic haben bis je|t rcenigilcng oergeblicö 

 bana(5 flefudjt. Qi mag audj nod) etroabnt »erben, baß bie beuts 

 fcfeen ©arten an ^Crtenjabl btbcutcnb rcidibaltiger finb unb fo bt: 

 baupten wir, ba6 jid) roobl fein (S5arttn in Snglanb mit btm botas 

 nifdjen ©arten ju Berlin im Sabie JM40 mcITcn !onntc. 



SicbortigcnJpanbcUgörtntrticn btfcfcränfen \\ä) nur auf Sömcrcii 

 B. Sroiebct.-iSertauf, bie borjflgli^llebaruntct iflbicbeä ^jrn. fflillet. 

 er lägt 3£Ueg biird) eigene Änabcn famnuln, brrcn gtcutficncn fid) 

 jibod» nfdjt weit über bafi ©tblet b.-r Äasjlabt ttflrettcn ; er foU, 

 aie cd beift, bamit gute Qtfdjaft «' gni'od ir babtn unb nodi immer 



216 



ma^en, ba i&tjrtiti) eiele ^onorationen aug Snbien, 9teuboUanb unb 

 ben Snfeln na«ij bem Aap reifen, um ihre ®tfunbt)tit bort ju te« 

 flaurirtn unb bei ibrer äurüctreife gern ^flanjen unb ©imereien 

 für ibre ©arten mitneftmtn. — ©ine tüdjtigt ipanbelSgartnetti mürbe 

 fid) gemiß bert gut oeriinfen, ba bie ©runbfiiittc nod) immtr fef)t 

 billig ftnb, nur geboren im 2tnfang fo oiel SKittel baju, um fi;^, 

 btpoc fic bcfannt gemcrben, einige Sabre halten ju tonnen. "Hut 

 ©iigianb geben oft groge ©tnbungtn nac^ Dfl=3nbien, bem Aap, 

 gJcuhoUanb unb ben Snfiln; rceshalb foUten bie Ääuftr nie^t 3CUe« 

 oom Stap , no fit e^ fdjneUtr unb billiger erhalten tonnen, tommen 

 lafTen? So mürben bie ©cnbungcn nad) 6urop^ aud) nid)t unbez 

 beuiiiib fein, aud) tonnte fid) biefelbe mit btm 2(nbau von grü^* 

 ttn unb ©cmüfen befdjöftigen, bie folgenberniagen bort flebeil)tn: 

 2(tpfcl unb üBicnen gebtihen in manchen 3at)ren iitmlit^ gut, bfiiftea 

 jebod) nicbt bie ©dimacChaftlgteit, bie ihnen im nörblidjen @uropa 

 eigen ifl. — ^metfdjen unb jinetfebenartige Pflaumen gebtibtn ni^jt, 

 au4) SReintj(älaube nicfet befonbcrä, bagegen ©amaSjenetJ Pflaumen 

 feht ergiebig tragen unb aaä) rcoblfd)medenb (inb. ^fitü(t unb 

 3Cprifofen bringen gute grüdjte, etteidjen abtt nidjt ben ©cab bec 

 SJoUfommtnbtit, reic in (Suropa, meläjti einjig unb aUein bem aSan« 

 gel an Äultur jujuidjreibtn ifl, ba man fic nad) bem^pflanjen ganj 

 fieft felbfl übetli§t. Äirfefccn gebeiben ni*t in her S«abe ber Aap» 

 flabt, fonbern nur mehrere 9Jleilen baoon entfernt, auf einem Seiße, 

 bem fogenannten talten gelbe. 



gibs unb 4?imbetrtn liefern gutegrüd)te, wogegen ©tacket« unb 

 Sobannisbcertn nie grudjte anlegen j oucb oon 4jafelnülTen i(l man 

 nur gewoSnt Q3lätttr unb a?lült)tn ju fcben. geigen, Sitronen unD 

 Drangen gebeiben ganj oortrefflid), wie au^ etbteÄaftanien, obglei^ 

 jte Bieten Ärantbeitcn unterworfen (tnb unb nic()t alt werben, tei^» 

 liefet unb gute grücfete tragen. 



(Sin Jpaupthinbernig bcs bottigen ©artenweftng i(l bec fafl 

 fünfmonatlictje Dflwinb, be» bie Srbe febr austrodnet unb bie ®e« 

 wacöfe febr befd)4bigt. ©egen biefe« Uebel fud)t man fic^ bucd) ba$ 

 Unipflansen bec ©artcnbeete mit bieten Sic^enjacltn ju fil)ü6en, 

 welefeeS au* ganj (einen 3wect erfüUt. Sie ©emüfe arten au« unb 

 muffen oft roiebec con Suropa eingeführt »erben. Sin $auptge= 

 müfe für bie Äapftdbtet bilbtt ber Slumentotl, ber an ber ©ecfüfte 

 im ©anbe tortreffiid) gebtibetj aucfe ©pargel, 2(rtifei)ocfen unbÄars 

 tofftln »üd)fen ganj gut. Ser 53ein wirb »on ben bortigcn 8anb» 

 bauevn auf jwei »erfcbiebene SBeifen tultioirt. Set Sonflantia. 

 5töein wirb ouf Sergen, wie am «Rheine, gcpflanjt unb ifl oon febt 

 angenehmen ©cfefemact. «Blehrere anbere Sffieinforten werben oon 

 ben bortigcn Äoloniflcn in ©ümpfe unb ffliorälle gepflanjt, worin 

 et auSerotbentlicb gebeihet unb »icl ©aft giebt, wie fie ju fagcn 

 pflegen. See baron gewonnene aSJtin i|l weniger fdjmadbaft unJ> 

 läft fi^ aud) niefet lang« aufbewahren. SBeijcn bilbet bort baS 

 4>auptgetreibc, Sloggen bauet man nuc bes ©tcohe« wegen. Sie 

 projectirte ^anbelSgartnctei bct fetten Seil unb ©ctlon ifl autf 

 un< unbctannten ©rünben no* ni*t ju ©tanbe gelommen. 



(j^owaeb'ä Slumengart en.) ©in reifer ©artenbefl^er, 

 in ber ^at)t »on Conbcn, S)lr. Jgiowarb, (jat fiefe lum 3»ecte gefeftt 

 nuc folgen SBlumtn bec ^ortitultuc feine Sorgfalt ju f*enfen, 

 »cl(i)e bie uierjig ^auptfatben ber ^flanäenwtlt ju ■Jfnfetauung ges 

 langen lafTen. ©ein ©arten, «in ungtbeurec Seppi*, jüblt alfo in 

 bec tjJcfeflen Slütftcnentwictelung 12erlei SRotb, öctlei ©elb, 5etld 

 ©tun, 4etIcl<Blau, -krlti SScaun , 4eclei ©tau, 4etlci 5i5eiMnb 

 2ci-lci ©t^warj. Sie ^flanjenfarben ccrUebt ber ©artenbefißer mit 

 maletifd)tm ©inne in bcc2Crt ju oertheilcn, baf fie bie anäiebenbUen' 

 ^eidjnungcn botfleUen, weifte, oon einer thurmactigen ethöbupg bt. 

 traditet, einen wahrhaft b»aubcrnbin efitEt (lertsorbttngen. 



©tbruett bei SlOnm ^enpe in @6llcba. 

 (hierbei t 9ia4trag unb liu^ui äum ^flonjei:. unb ©corgimn.&irrieisini^ ton g. 



UcgcBaan in Serlfn.) 



