233 



as a r i c t n t e n. 



(Sritfliwf SSittbtilungen übet btn Jardin d'hi- 

 ver (SBintergatten) in f arll^ (Jo 1 1 f eij un g.) (Sbe man 

 fiel) in taS ®tn)ä(t6f)auS btaiibt, fanii miin nidjt umtiin bcn ®a(on 

 gjnaiict ju btfc^jucn. Siiffijc Spiegel }ifccn bif SBaiib, «eldje bie 

 ffiilbergalletle ooii bem SBintcrgaciiii trennt unb doc ifenen unb fcits 

 roäit« auf li£C iBorfdjffcIle finb nitbitte ©culpturen »on «OJatmor, 

 aSionje, fün|l;i4im ®cftiin u. auf ^pitbcllalcn placiit. Sis^ti unb 

 lints laufen nun 5 ÜJJctti' breite ^Irfaben, jicifdjen bet 9 OTetev 

 tjüljen SRauer, bic fall ben ganjien 3!aum einfdjlitSm, unb ben q3fei= 

 Wrpaarcn bin. S)icfe Partien finb nun rielfiitig gefc^mücft. SOJan 

 glaubt ficö in cintt OnbuflriejltuefieUung ju btfinbtn. (äfpulitlontn 

 uon Sbon, (älaä, 3inE, gifen, ffioftr, Sltc^atbtittn, SBettjtugcn aün 

 Xrt, gJioSuctc oon ®i)pe, JE>anf, ©trob, fimmtliti) bic ©attenfunfl 

 bctteffenb, finbct man Ijur in btn gifcfcmactupaflen tOIobellen aufge.- 

 ftiUt unb fo, bd6 bie faiTagc iiatürli* nid)t gtftw' »itb. (Sine 

 SScibc Äiibflpflanjen lauft übrigens ju oUm'td um ben ganjen ©aal, 

 longa btn 93!aucrn. Scn innenn 5Ranb bet 2ftfaben finben wie burcf) 

 Slumcntiictc ©tatucttin, butd) mchveie SBaffetbcctin unb ecrit^it: 

 bene anbcre ©fgcnHiinbc gegiert. 3n:'ifd)cn allen ©^»ibbogen unb 

 fämmMie^icn f ftileipaaicn finb iltgoiile SBüften in mannigfaltigen 

 aSuRtcn oufgeljoiigt. Äünftiidjc ©uitlonben an alten Silcnpatticn 

 bifeftigt, iro bie natüvlidjen ©ctlingpflanjcn noi^ nic^t ausreißen, 

 bie auf bec einen SJaUetie oufgeHcUt finb. CinfS unb rcc^t« ein 

 pradjtiijcr Äamin oon 10 gug Steife, ooitttffii^e ©OpSnersietungcn 

 unb bie SOJ.iuec burd) 8 J'i'ft^'f ""f 1"'"^ ©'ite buidjbtocticn, ton 

 (i Söicicc ^öbr, unb bev 9i((i berfilben mit ©piegclglaö bi6 oben ju 

 belegt, unb biifeS burci) eine tiefe fpoljacbeit gcbtctt, um bie 3u= 

 fammcnfügung ber ßilafplatitii ju »trbevgin. S5ic Jpoljinräierung 

 ivic bie unttre ©cite bet au§ii-i'n tSalhtien i|i ultramatin giflritfecn. 

 Sii Äübclpflanütn um bicJlrfaben biftfben aus Drangen, Mas'ioüa 

 grandiflora, Lauras noliiii.s, äUovtcn, Arlnilus clc. 3n'6lf ©tur 

 fen fiitjrcn in ben cnalcn ©aal binab, bit äirii SWatr ti.fer alg bic 

 2It!abcn licgr. er i(l roic bitfe burcft fe<jr feine 2Cgpbaltflicfcn gfj 

 tifelt unb burtfe einige ÜJiofaifarbeit birjictt. SBom ffiobin bis jum 

 (Sipfel beS ooalen ®omeS, bet ben ©alon bectt, bat man 20 »BJctii-, 

 läge 60 gu6. Sie ®Uu.fugtl trägt c. 20 — 21 Ävontcudjtcr unb 

 eüflerS. 3n btt SDtitte finbit man l^etS ein ©c^muctllüct bon aiu= 

 nun aufgtfttltt, um railcb>6 linDioan fid) anlegt, unb bito nocfe jroci 

 bcrootfpringcnbc ©egenflonbe auf her Einic biS Canginbuid)fitnitteö 

 bcS ©aattS. 3u ©liten bec Jpaupttveppc oor ben ju tjieu bei eins 

 anbcfllebcnbin ffeilccn jirei prAc^tige SbitrPücte in ffironje auf 

 ^piebejlalen unb ibnen gegeniibct bcrgleic^tn. ©ie bieu ®tuppcn 

 (ItUcn bor: bie Üämpfc einvD SJoii'cn mit einem ©tier, eines ^ferbeS 

 mit einet <ei)ane, eines SBint.'piilo mit einem gber, eineS Ccoparbcn 

 mit einer Soa. tiingS b;ni 3iJnbe btr Jlifabin »ot fammtlicfeen 

 »Pfeilern nur Scutpiurcn oon cirfcfciebencn Sonipefitioncn, nament; 

 lieb »Ott Äieibtn, ®i)pS unb Siuonartin, bic man biet im Canbe oon 

 auDctoibentlie^ct Cjüte unbguubfir finfcet. 3ii>ildJtn ben brci 3;rep; 

 pcn finbet man bic ©ttUagen einiifiits mit blul;cnben ©adj^n jum 

 äicttauf, anbrcrfeits mit tUiiicn Sonifiren, Sacteen iinb anbern 

 i^ciipflanjen beftljt. 3m ©aale fill'll (obann folgenbe (äegcnflänbe. 

 Sic SBiffclS bcS SBliimenbäiiblerS n.it itinen SBcugueten, Äronjtn, 

 ßciffuven :c., biS 3i';iebel: unb ©anicnbanbl.'ts unb bic bsS Sonbi: 

 torS unb Simonabiciu. 9iicht gu oiiin|].n ifl bcc CcfetiftJ tnti ben 

 tnteroTanIf(ltn 3«itici;riftcn beS 3"= unb JfuclanbeS (i;ralis). 3iie 

 legt aoi) JU Seiten bet Haupttre ppe in bcm ©aal » ivi ©rupptn. 



224 



aus bertH fSytiUt fttt jnxi 9}2onumente erbeben, bie ebenfalls oon 

 aBafTerfpiclen geirbnt metben. Surdjft^reitet man ben ©aal in 

 fiinec Siefe, fo gelangt man alebalb in baS Sebiet bes ©eioa^S« 

 baufiS, biiS etroa bie gorm eines oerlangeiten J^ufeffenS bat, unb 

 beiJcn ®IaSba(4 fid) förmlich in ben Som beS ©alonS i)incin(d)i(bt, 

 in bcr 2frt, bag beiber Seten, bie |id) überbies burt^fieuäcn (roenn 

 man bie ^ottie übet bic ©(^ircUe olS Verlängerung beS ®eioä(t8« 

 baufeä annimmt) ein unb baffelbe 5Rioeau behaupten. SSergelTt 

 man aber aud) nic^t juerfi bie ©outerain« im ©aale ju bemerEen, 

 bic unter ben ^tctabcn bcrllectt laufen, unb in meldjc Sreppen »on 

 Snncn binabfübteni biefelbcn metben butc^ einen SReflautantcn, ben 

 äjlumenbänbler, baS ©amcnmagasin, S3üreaut !C. eingenommen. 

 ®leitb beim gintrltt in baS ®eiti4d;SbauS, alfo lin!s unb redjtä jwei 

 ODionumcntf, abnlid) benen j« ©titcn bet Haupttreppe. 3it)ei ÜängSs 

 gvuppen, bie faji oon bcr 9}Iitte beS ©attcnS bertommm, legen fi^ 

 um fic unb enbigen ctft am gupe bet ^icbcflale bet Stonjegtuppen, 

 bie wie jniei SfBadjtet ben Singang jum ®cma(tsbaufe bemae^cn. 

 ©djlägt man btn SBcg um baS »Jiitelfliicf ein, fo Hebt man alSbalb 

 cor bcm Sffiaffi'rlirabl, ber fo fübn aufficigt, bag baS Jgietj la^t; 

 man fann ficfe niijt faft febcn. Muf c. 60 guß cntfetnt, bintet bem 

 SBoffettrurf, einige SJIetct übet bem eigenen ©tanbpun!t bat man 

 eine ?Jifeftc oot fitt), in weld)e ein fleinct geis eingclaffen ifl, eon 

 beffcn ©ipfel ein Seiet ein Camm in feinen Alanen empotbeben 

 toilli JU ben gügcn biefer ®ruppe tritt baS SBapr, ntläjti ben 

 SSafTerfatI bilben foU, auS einer Deffnung beroor, jlütjt fid) in brei 

 ülH'iiinanbet litgcnbe Sccfen, oerfdjtrinbct bann unter bem bort jtems 

 lid) ioä) gelegenen 5ffifge unb !ommt bieffeits beffelben miebet bet» 

 oot unb nimmt nun feinen £auf jum SSaffin in ben maletif(%|len 

 Ärümmungen unb SBenbungcn. @ine »obltbätige Sinwitfung madjt 

 bie ®ro6artigfeit, mit bet biefe ^pattie gebaltcn ifii gelfen unb 

 SQaffern)ett babcn genug natüili^e SBeite, um nid)t ba£ Cäd)eln 

 unb adlfcljucten bctbeijuloctcn, »aS bctgleii^en Sinrit^tungen, pri- 

 vatim unternommen, fafl überall erregen unb bann bie ©eelc ircnig 

 erfreuen. SaS Saffin, in bem fidl jroei ©c^winc ßol} rciegen, unb 

 baS bei einer SSJufdielform c. i> «Dieter SBtelte bat, fonnte motil 

 gröiet fein, nbet bie Umflanbe liegen biefeS niefet ju. Sie Umges 

 bung ber 5>artie ift bodjü malerifd). 3u ©eiten bcS gelfenS, bie 

 bocbllen ßeretn , Opuntien, JCgaoen unb 3(l6en, Supborbien unb 

 nbnlidjc ©jc^en; ireitec unten Heibxliiiim, Caiina, Phorminni, 

 Maranta, Caladium; am guge bcSSaffinS, baS ber gelfen übrigens 

 bis jut ^dlfte um:.tmt, blübcnbe ©ac^en unb 2Jioofc. 3m gelfen 

 fobann gactn unb 9Kocfc, Potlios, Vinca, lleilcra, Trudescantia, 

 Saxifraga unb Lycoiiodiiini. SaS eben befdjriebenc Sentrum nun 

 umgeben ju biiben ©eiten buicö bie grbgtin »pra^tpflanjen beS 

 SffiintcrgütlinS: Dracaena Draco, bobe Cordjiine anstralis u. a., 

 Stielit;iia augusta, Colocasia udora, AsUapaca nioljis, A.Wal- 

 lioliii, Casiiariiia, Brcxla, Musa, Ficiis, oerfcljiebene Sahal, Oreo- 

 doxa, Latania, Phoenix etc., nlleS Pflanzen oon 8— .'JO gug J^obf. 

 (5ä lagt ficft ein SinbtucE oon einem folcfeen ®cmifcb, mit ®efd)mart 

 gvuppirt, folgern, unb finbct man fiift nidjt gctaufdjt. COiattt man 

 eine Sour um biefc äioeitc 3}2ittelpartie, fo fitigt man ju bei @rotrt 

 CiJiifdjc) binaiif, bie in einem Sljtile liegt, bcr fcbr bet Siunbpattic 

 beS ©o.lonS, TOaS ^(rdjiteftut betrifft, äbnJt. aßie jene i)l er oon 

 einet 93?iiuer oon gUicljer ©pannunj unb ^btc uingiben, biefe au(f) 

 »on 8 gcnftetn oon fdjon befd)rieb.nit ®i66c butdjLucdjin j nur i|l 

 bei: Soben jur ©rotte (bic bie .Hamine erfaßt) (lart aufficiaen». 



(SBcfi^lug fdgt.) 



®ebiuitt bei 2(&nm Jpciiijc in (SbiUba. 



