J^38, 



jRcbattcur: ?ftiel»rt* ©äftler 



Verleger: ®. '^•. ®rp#monn. 



mincn^c, ^^« »3- ^cptcmUt: 1848, ^" ^^^'|;St^^^;; t ^'"^" ^'"- Snf;rgn«(,. 



«Kcu cingeful^rtc 3i«i-Tt^<^"s^^' 



(iBon Hsriacq. 2Ci:ö icr Revue liorticole, 2iiigufi:ijcft IS48, 

 überfcgt »on s.) 



Cantua bnxifolia Lamk. 



SBit fügen ber eorbergfgangcnen, au§ bfr Flore des 

 serres entnomni^nen ^b^anfclung über öiefe '»Pflanje, noc^ 

 «inige SenierJungcn binju. 



35icffr prächtige ©ftniid) beftnbet ficb unter bem ^a.- 

 mcn Cantua bic-olor Ch. Lern. tm^Dantiel verbreitet. 

 (Sr mdcbi! in öen feilten unD t)Dl)cn SJegioncn (2500 9310= 

 ter) bet ?£nben oon '■peru, in ben Umgebungen «on ^flj, 

 (iocijabamba unb in ber t>rPüi"5 (lusco u. f. w., wo er 

 von r/omben ;iu (Inbe be§ oorigen 3>3brl)unbert§, naä): 

 her in neuerer Seit üon 23ribce§, '»pentUnb u. gc. 

 funbcn rcorben ift. (Sä i|t ein SiTcuö, ber ungcfäbr bie 

 S^öiit wn 3 SSJlctcr evveid)t i:nb beffcn jabiretcbe S^eigz 

 ttiit nwclfiid) »crfd)ieben geforatcn Slöttcrn üerfctjen finb; 

 tie einen fiiib ganjrcnbig, bie anbern gelappt. Sie in 

 3^o^oentrnuben (corymbes) ouä ben 2BinteIn ber obern 

 SBldtter beroorJommenben ^lunicn {lellen bei ben Qxem- 

 klaren, tie euf i!)r:GJ urfpri'inglicbcn £-tanbcrte n)ad)fen, 

 *ine öorcHe bcr, beren 3?öl)re 0'", 07 lang, orongegclb 

 flefnrln ifi unb gegen bis ©pifje t)in ollmdblig in ein icb^ 

 haftet Siotb übevgcf)t; ber ©aum ifl rofa. [djarladjfarbig 

 unb ffbr fein gejlricbt. 



Siefe f4)6nc ^flanje wirb gcgeniViUtig im tenipcrir= 

 ten ©ta^boufe cuttioirt unb roäbrrnb beä 2Binter§ on ben 

 trocfenften unb beUfien Drt be§ .Ralibaufeä geiieÜt; fie 

 tüirt, fo hoffen rcir, fiinftig raie unfere giid)fien cultivirt 

 werben fciinen. Sie getrocfnete ^Pflanje verbreitet einen 

 fcem Steintlee ober ber Sonfabobnc dbnlicben ©erucb. 



Cantna pyrifolia Juss. (Bot. Mag. 4366.) 

 Sii'ff '^[rt ifl gIeid)fjUä in ^^cru einbeimifcb, uon roo 

 flu? lH^r .Riirjem .^r. fiobb (£amen an bie .^crrrn lijeitd) 

 grfdiicft \)at. <£ic dbnelt ber C. hiixil'olia burcb ibre eU 

 iiptifct-en ober fa(t eiförmigen, ganjranbigen oberroett ge» 

 jabneltcn 23lQtter; ober fie unterfcbeibet fid) oon ibr ouf» 

 fiillenb burd) ihre jiabtreidien unb in biditen ®oIbenlrau= 

 ben on ber 6pi(5c ber Steige llebenben SBIunien mitleid)t 

 geneigter GoroUf, beten SJöljreü'", 02 lang, blaffgelb, mit 



fajt weigern Saume, »on 5 gelben, gebogenen ©taub» 

 fdben überragt rcirb. 



Sie (Suitur i(l biefclbe, roie ber üorbcrgebenben :3(rf. 



Qä würbe nod) übrig bleiben, um bie 9feibe ber be= 

 fannten TixUn biefer fd)önen ©aitung ju octuoUtlänbigen, 

 ba§ mix QUä bemfelben ganbe bie Cantua quercifo- 

 lia erbielten. 3bre gan,;^ rein roeipen ffilumen lieben in 

 Icbbaftem Sontroli mit ben pnicbtigen ffilumen ber C. 

 buxifoiia, beren in ber Revue liorticole beigefugte Zb= 

 bilbung nur eine unooüfommene Sbce geben fann , rcenn 

 roir bie cultioirte ^flanje mit ben getrocfneten (5remplii = 

 ren uergleicben, bie mebr .-sl» 20 geöffnete ffilütben jcigeii 

 unb bie in ^aj foroobl v»on Sombei), o'ä nud) üon &. 

 ®a\), ^entlanb u. f. n. gefammelt wotöen finb, roelctje 

 baä Herbarium Don ^ari§ befigt. 



Berberis Aurahu acensis. 



Sie Flore des serres bcä .^errn Van Houtte eers 

 öffentlid)£ im 2tpril=.^fft 184S, unter bicfem etiüaä bar.- 

 barifdjen gramen, >veld)en bie ©artner biefer 'pflanje bei. 

 gelegt boben, einen ,^ierlid)en grraucb, bcr 3000 9JJetet 

 über ber ÜJleereäfläd)e in ber ^JJad)barfd)aft beä cmigen 

 ©d)nee'ä unb in ten Umgebujiqen bes Sorfeä 2rurabuaco, 

 in ber ^rooin^ 9iic>=j£)acba, in 5:}ieu ©rnnaba redd)|}. Siefe 

 gage Kifet boffen, baß biefe neue Berberis nidjt allein bei 

 unä fid) uoUflänbig mirb acclimarifiren KilTeii, fonbern nod) 

 in nörblidiern l'dnbern. Sic fdilanfen ^meige tiefer 'Kxt 

 tragen 2 ©orten oon iBlditern unb bringen etiraä bdn: 

 genbe Srauben oon febr bubf<*f"/ fcfcön golbgelben S3lUs 

 men i)iX'oox, 



Wieinc Qtfa\)ximQcn in ^qid)xmQ auf Viola 

 tricolor. 



(SSon g. § off mann. 3(uö SJcubert'« bputf(%em ®otten:5S«s 



gajin. 9Siirj.^j«ft IHiH.) 



(gorlffliing.) 



Silber hatte id) ben ©amen jebe§ 5}Jal im 5^rüb= 

 linge gcfdet; bie ^oli]t babon war, ba§ bie meifien äölu= 

 men im I^uni blübeten, unb bag fid) roenig ober gar nid)tä 

 2tu§gejeid)neteä entroicfelte; ein S3erfud), im 3uni ju fden, 

 brachte änjat fdjncU Pflanjen, aber ftc fpinbeltcn unb jeig. 



