303 



oriigfttn j^ormationfn , umfängt bcn SBanbmr; bulb ficftt it>m btt 

 SSad) tubig unb iraulicö inö Mugc, balb cnttilt fv ibm bmd) gluc 

 unb^ain, alä trollte fc i()n füc tmmci: flitbtn unb balb eilt er ibm 

 triebet mucmcinb entgtflcnj taufcnb äBlümtficn rufen aus bem 

 bertlidjcn asiefcngrunbe ibr ÜJcrcjife m«in ntctt ibm ju, träbrenb 

 thn bie Äliinge b(r ©iccte in baS 2>ocf, bem et fitft nabct, ein!aben, 

 um SRube unD (Sifrifebung ju genjinnen. 



«Rüflig, mit frildjcr Äraft fcörcittt btr SBanbecet rciibcr binauä 

 in biefeg eroig fcfeöne Jipeiligtbum, balb inmitten bec 2Bicfe, balb 

 om ©aumc bet Serge unb bcä SBalbeS, ba:b bie 2tbi)ange unb 

 5^tlfen ectlimmcnb unter bem ©chatten gen J^immel ßtebtnbcc fBu: 

 djen, in 2lnbacfet oetfunftn. Sr füblt üd) gcbiungen, bie gelfipatj 

 tbitn äu betaflen, ob eS aud) Jlatuc fei, iraB etjÜEbt, er traut feinem 

 tinjelnen Sinne nicfit, (iie ringen aUc nai^ Ucbccjeugung , bie juc 

 2(nb£tun9 beS e:figtn führt, gür btn SBanbercr, bec feltenct foldje 

 Silber fiebt, unb teffen ®n(i nidjt abgcfiumpft ifl, jeidjnen fiel) 

 unrerijc§li(6f gcinncrungin im 2nnern auf. äBie fdjnjadj, wie ets 

 barmlid) mu§ btr SBanbcrer bie ihn mtidcnS umgebenbin ®artcn; 

 bitbec finben, im SSttgUicb autfi nur ber einfadjilcn , llcinTten ^ar; 

 tbie in biefem Sbale! rcic rein, roie trjftig, irie unoergleiifelii^ fmb 

 iie Sianbstidjnungfn berfelbcn ! treldjer ©d)n)ung unb roeldje Unter» 

 tndjung! wie ttifflid) ift bie ©aumpflonjung, 2£UeS buttfeeinanbec 

 unc bod) an^iebtno in biefec UnregdmJSigJeit! 2)iefe SBudjtcn, 

 balb flacb, balb (leil unb iibtraU anjisbenb, erftrectcn ftc^ aümäblig 

 ouf bic ^obe in bcn SBaib, bec bem futtnbtn 3tugc feine bejaus 

 l'etnbin Jelsportbicn blicten laßt, bie fürben Canbldjaftögdrtnfr einen 

 fo macfetigen SSertb babm, ba6 id) fie gern befcljreiben möchte, trenn 

 meinen fdjnjadjen Acafiin fid) bie 5)laiuc biet nidjt unbtfdjteiblid) 

 jieigte. Sorficfctig legt gcfcll biet bie gebet niebet; — geiri9, 

 »t fiiblte mibt, als et ju bifdjteibcn fabig mar. ^niifctjen biefen 

 pracfctigtn gtifen ruft bic Katut mit ©onncrftimnie ben ^fufdjern 

 gu: „tommt, fibt, unb fa^t meine Umti([r, bamit il;r im Söabne 

 nidit elenbe iStetnbaufen für SJadjabniung mtintr (SibilCie binftilU!" 

 Jpicr, an bem SPufcu bet Slatut fcU bet angiljaibt SBUbncr faugen, 

 ftatt in ber Stube ju boctcn unb bem SBabnc auf bem ^aptete ju 

 fcbfenenj et foU feine Umriffe, feine 9ianbieid)nungcn nicfet ouö 

 feinem üugen Jtopfe, fonbetn aus Scrg unb Sbal, aus glut unb 

 4)atn fudjen. 2>er genialfte Äopf iritb bei feinen ©luben; unb 

 ^apierjlubitn n>iiiig ZnäiibinbeS Itijiin, trenn er nidjt alte JU SU 

 ubtigenbc 3eit in ber SJatur rtrbtingt unb \u unaui.gifitjt btlaufdjt 

 unb ergreift, iru- bu§ aud) treue CanSfctaftemaUt nie unurlaffen, 



Uciber glauben oicle junge ®äiinir, fie !6iiiiten ifcrc ^t\t gat 

 nidjt befTer ücnrtribcn, alS im Siiittbsbaufc bei gauS unb Staue; 

 fie benten an lag Slubium bir SJatuc feiten, cott aud) gat nit^t, 

 fie baltcn fdjlcdjte Cepien unb »pbantafien fiir Statur. — 



äBie ganj anbetS irürbe cS um bic uns umgcbcnbcn ®arten; 

 Anlagen fiebtn, bie man 9fatur;anlagcn fdjimpft, recnn bic ocn 

 ben gebiegenbftin Silbnern bcMngten Mntrcifungen, namlid): Etubium 

 bec SHatur, befolgt miitbenV — 



l'cgen nrit, in bec SrCinntniö bCS geblenben, unfere jpanb auf 

 bcn Dpfftflcil für unfere bilDungcfabige Sugcnb, bamit jie roUtom; 

 mcnet iretbe; — itir ti)un fo unitre '■pflidjH — 



(llegent's Park I! o taiiic So cie ty.l J5ct (Satten ber 

 fouiglicbcn totaniftfccn (SicfeUfdjaft in Sirgenl's ^atE , ber feit un; 

 gcfabt fiebm Satjren be|libt, befc^reibt ia feinem Umfange genau 



304 



eine JCrciiSIfnif unb feftlieSt ein bcbcuttnbcä Serrain ein, trelc^cä ein 

 breitet gerablinigei ^Jaupimeg, bet nad) bem ßonfetoatorium fubvt, 

 in jirei gleidje .^alften butd)fd)neibet. SieS ifl eins ber grofartigj 

 ften unb elegantelien ©laSbaufet in (£nglanbj vice gtbogenc, neben: 

 (inanbet Itcijenbe boppclte ®laSbad}ec übermolben ben inneren 9?aum| 

 bet frei oon eiferncn ©aulen getragen trieb, unb in ber gacabe 

 mit einer bcroorragmbcn SRotunbe gefdjmüctt ift. X)aS Oanje i|l 

 ron ©te:n unö (äifcn conflruirt, fo baS bie auOeren ®laon>dnbc bis 

 jui- erbe fjinabtcidjen, mit einet SBafferheijung unb bädjft praftifdjen 

 einric^tungen jum Cüfien oerfcbcn. ®ie ^flanjcn fleben tbcilS im 

 freien ©runbe, tbeilS in Sopfcn unb Äübcln, balb finb ti einjeln 

 ftcbenbe ^radjtcrcmplare, balb georbncte ®ruppfn , bic ron allen 

 ©citen jii umgeben uno ju beircidjtcn finb. Die occfi^iebenattigflcn 

 ©djlingpflanjtn beranfcn bie Säulen unb ^fiHtv; (djöne 5Safcn, 

 ©tatuen unb bcfonbitS bie QUSgcäcicincte Äulnir unb bSÄfi 9e» 

 f^macCoolIc 2fnorbnung bitfelben geben bem @an{in in feiner Sauart 

 unb Unterftallung einen jaubcrifdjen SJcij. SJic »pflanjcn befleben 

 meiflmS au» betannten fct;6n bliibenben ifiten »om ßap unb aus 

 9ieubüUanb, aus GamtUitn, 3Cjaleen, (ärifcn, Saturen, Pelargonien, 

 gudjfien u. f. tr., baruiiter mandjc erft in jüngflec ^tit betannt 

 gcmorbene SJooiiattn. 3n mebreren fleinen ®ciracbsbaufetn un6 

 JCafien , bie abgefcnbert fi(6 befinbcn, mirb fortmabctJib ijne grege 

 3abl blübenbcr ©cftmuctpflanfen i!<rangejcgen unb fiir baS Sonfer» 

 «atorium unD bcn tijaitcn bcnugt. Sie 3'nlage ifl febt fc^on auS= 

 gefübrr, nirgcnb ftcbtman bie großer, monotonen ScSquets'pflanjun* 

 gen auf ebener guicfte angelegt, bie man mit einem 93iale übcclubt 

 unb bcn Sffudjec langrocilcn, fonbcrn überall ifl b.s Sirrain funfli 

 BoU plancirl unb Ic^öngefürmtc .^lügcl, tleine ^(bbange unb Sijalcc 

 laffen bie öcuppen unb ©iraiicfepartbien fo erfiftiinen, ba^ biifelben 

 nur an ben ibnen angemicfencn *pia(jcn fleben fonn.n. ©djling« 

 pflanjcn, bie überall ein Jlnfiben ron üppigir Scgetaticn oeclei()en, 

 finb oielfacfe angcbiacfet, alte Saumfiümpfe, grcSe ©leine u. f. jt. 

 bamit bttuibit. S'ie Soequit j ■pflanjungcn finb mit ^Stuppl^ pe» 

 rennitenter ©tauben unb nieftrigcr Slumen in ibten ßoniuren bes 

 granjt, oft finb cS irilbroadjfenbe Jtitcn, ron benen in tünfliidjen 

 Sticbnuiigtn ©cfcuf, 3i:etgrafcr, Butoiius unibellalus, Sa^iUaria 

 unb anbcre ©uiKpfpflanjen flet)i;n. BaS Arboretum unb bie 'Pi> 

 rennitn finb nad) bcn natürlit^cn ©yftem gccirbn.t unb giUjpen; 

 treife rertbeilf, Obflartcn unb gru($tilr.iud)er febr paffinb aufge.ieUt. 

 Bie brii biesjabiigen Jiusflcllungen beS ®artinS, bciunftigt 

 burd) feine ilage unb 9lal)e jur ©tabt, foUen baS StuSgestidjnetfrL- 

 geboten babcn, mas bie Jporticultur bis JE§t in Snglanb gilei|iit 

 ftat, unb in eben bem 93Jaa§e befudjt roorben fein. 23cnn man be» 

 bcnfr, ba§ bic Äoflcn bielcr ©djaudcUungcn , bcren bbäiftc 'prämic 

 20 e. ifl, 2100 £. betragen babcn, fo ift biesi ein niigefaluir OJiaa = 

 ftab für bic ®ro6artigtiit bieftS JöeceinS. .^trr 9^tjrnocf, 3n= 

 fpcctor beä ®artenä, ijl jugltid; ber Sdjopfcr biefer auSgcjcitnete,! 

 anlagen unb gUidistitig ber ^auptrebacteur einer ^ettfdjtift, bie 

 rcc brei 3abren unter bem 9Jamcn Uniteci Gardeiiers aud L:in(l- 

 Mewarcls Journal jueill erfdjien. 3m legten 3aerc ift Gardeuers 

 Gazette bamit ocrtinigt irotben , unb unter bem ^ tel (;arileuers 

 and Farmers' Journal hat biefc mi'Ctentlid} erfdjcininbe <Deii((fetift 

 eine gri'üc »popularietjt gctronntn unb bringt foctnrabrenb riete gct 

 bicgene ilbbanblungcn. Der Örtrag bicfes 3<-iurnalS n?irö ju einem 

 gonbs rtriranöt, aus bem bülfsbibiitftigc ®artiKr unb Üanbroittje 

 obet bercn gamilicn im ganjcn Canbc unitrflüst trccben. 



@(btuctt bei 3(bam C^cn^c in (Sillcba. 



