Monograpilie der Gattung Cardaminc. 535 



Ullepitsch IST? (H. B.). Serbia pr. Gornje-Milanovac leg. Adaniowicz 

 1893 (H. Y.), pr. Vranja leg. idem 1896 (H. V. U.). Rossia: Lithuania in 

 distr. Nowögrodek ad Nianköw leg. Dybowski (H. ß., H. V., H. Vr.), Li- 

 vonia pr. Riga leg. C. Lucas 1861 (H.Aschers.), ins. Dago pr. Waimel leg. 

 C. Winkler (IL- H.), Esthonia pr. Dorpat leg. G. A. Meyer (H. P. Ac.), Ingria 

 pr. St. Petersburg legg. Meinshausen, Ruprecht (H. P. Ac, H. V.), pr. Wi- 

 tebsk leg. G. A. Meyer, pr. Kaluga leg. Litwinow 1 894, pr. Mohilew leg. 

 Pabo (H. P. Ac), Volhynia leg. Besser (H. P., H. P. Ac, H. V., H. Vr.), pr. 

 Kijew leg. R. F. Hohenacker (H. D.), Poltawa in distr. Lubny leg. Augusti- 

 nowicz 1850 (H. P.), Kursk leg. Ed. Lindemann 1861 (H. Vr.), Pensa (H. P.), 

 Kasan in distr. Laischew leg. S. Korshinski 1 885, etiam f. nemorosa (H. P.), 

 Wologda leg. Iwanitzki, Archangelsk leg. Bohuslaw 1844 (H. P. Ac), Sa- 

 vonia borealis legg. Enwald et Knabe 1880 (H. Behr., H. H.). Sibiria 

 (H. P. Ac), pr. Olekminsk leg. Stubendorff (H. P. Ac). America: New 

 York leg. G. F. Austin 1861 (H. G.), pr. Utica leg. J. V. Ilaberer 1881 

 (H. N. ; Michigan pr. Stanton leg. E. F. Smith 1879 (H. N.). 



Diese in der Tracht von der echten Art so abweichende Varietät wächst in kleinen, 

 schattigen Waldsümpfen, besonders in Russland. Sie ist ebenfalls ein Product des 

 Standortes und durch Übergänge mit der vorigen verbunden. Sehr beachtenswert ist 

 die folgende Form: 



Ad hanc pertinet: 



ß. f. nemorosa Lejeune. 



Gaulis inferne (vel ad apicem?) breviter hirtellus. Folia rosulata dense 

 hirsuta. 



C. nemorosa Lej. Fl. Spa IL 62 (1811—13), n. v. et 



C. pratensis y. nemo7'osa Lej. et Gourt. Comp. Fl. Belg. IL 284 

 (1831). 



C. pratensis 6. pubescens Wimm. et Grab. Fl. Siles. IL 266 (1829). 



C. p7'atensis L. e. pseudo-hirsuta Schur Enum. PI. Transsilv. 48 

 (1866). 



C. dentata Schult, var. puberida Borbas in Acad. Közl. 1 67 (1 878), 

 n. V., ex litt, autoris. 



C. dentata Schult, var. aspera Borbäs Temes Megye vegetatioja (1884). 



Loc. : Brandenburgia pr. Ghorin in silva ad 1. d. Plagefenn leg. ipse 

 1901 (H. propr.); Mecklenburg-Strelitz pr. Neu-Brandenburg cfr. E. 

 BoU Flora von Meckl.-Strel. in Archiv Ver. Freund. Naturgesch. III. 51 

 (1849); Polonia pr. Lowicz ad Bolimow leg. Ender 1857 (H. P.), Rossia 

 pr. Nowgorod? (H. P. Ac). 



d. var. fluitans 0. E. Schulz. 



Gaulis ± fluitans, simplex, — 60 cm longus. Folia rosulata nulla. 

 Foliola foliorum caulinorum valde carnosa, fragillima, lateralia deficientia 

 vel hie illic orta, interdum terminale quoque deficiens. Racemus pauci- 

 (I— 10-jnorus. 



