22 Zsák Zoltán 



den tekintetben közbülső állást foglalnak el a fészekpik- 

 kelyek (I. kép 1., 3., 5.). Az összvirágzat a C. arvense 

 bugásán sátorozó virágzatát mutatja szemben a C. brachy- 

 cephalum-nak a szár hegyén sátorozón csomósodott fészkű 

 virágzatával. Levélzete feltűnően magán viseli a C. brachy- 

 cephalum behatását, épen igy ettől örökölte szárának szár- 

 nyaltságát is. Ami végül gyökérzetét s ezzel kapcsolatban 

 élettartamát illeti, arról megfigyelés hiányában nem lehet bár 

 egész határozott véleményt mondanom : azt godolom azon- 

 ban, hogy kétéves növénnyel van dolgunk. 



Mindezeknek megállapitása után nem foroghat fenn 

 kétség aziránt, hogy növényünk tényleg a C. arvense és a 

 C. brachycephalum hybridje. A C. palustre (L.) Scop., ez 

 az ugyancsak kisfészkű Grsíum-unk már csak azért sem 

 kerülhet szóba, mert fészekpikkelyei igen rövid tüskéjűek, 

 ép úgy, mint a C. arvense, holott a hybrid fészekpikkelyei- 

 nek tüskéi ezzel szemben jelentékenyek, szalmasárga 

 szinűek, miáltal azonnel elárulják a C. braehycephalum 

 befolyását. Különbözik tehát növényünk a C. Celqkovsky- 

 anum-tól is. Ez szerzőjének jellemzése szerint (0. B. Z. 

 XXII. 1872. p. 3i0.) hasonlít ternietében egy rövid levél- 

 szeletű C. pa/usíre-hez, az új hybrid pedig termetében egy 

 női jellegű C. arvense-\\ez hasonlítható, levelei azonban 

 kihegyezettek és egyik levéltől a másikig szárra futók. 



Úgy látszik, hogy ez az új hybrid, melyet Cirsium 

 hungaricum-nak nevezek, a légritkábbak közé tartozik, mert 

 bár föltalálása után évről évre kerestem úgy a Rákoson, 

 mint egyebütt is, ahol szülőnövényei együtt fordulnak elő, 

 nem tudtam több példánynak nyomára jönni. Pedig fölötte 

 érdekes volna a himjellegű egyednek a megismerése is, 

 különösen a párta ereszének alakulása szempontjából. 



Cirsium hungaricum (C. arvense X brachycephalum) Zsák. 



Bienne? statura C. arvensi feminino simile sed differt 

 foliis caulinis mediis et inferioribus longe decurrentibus, 

 caule propter hoc alato ; capitulis minoribus, squamis exte- 

 rioribus stramineo-spinosis, squamis interioribus brevioribus 

 simulque latioribus, flosculis brevioribus tamen, sed pappo 

 proprio longioribus (in Cirsio arvense femineo flosculi semper 

 pappo proprio beviores sünt 1), limbo corollae longiore, pappo 

 vix dimidium attingente. A C. brachycephalo feminino differt 

 statura, praeterea caule multo angustius alato, capitulis ante 

 aníhesim non nutantibus, majoribus, solitariis, squamis 

 anthodii exterioribus brevius spinosis, interioribus longioribus 

 et angustioribus, flosculis conspicue longioribus, demum, 

 corollae limbo pappoque evidenter longiore. Plánta mascu- 

 lina hucusque ignota. 



