ÜBER GLEICHAKTIGE TERATOLOtílSCHE FALLE BEI DEX KLEE-ARTEX ( 1 i j 



Í5|jaltuug- iliven Urspniim-. Hci Trifolium pratcnse s|)altcii dic 3 

 priináren (lefássbiiiulel iii gleicliem Maasse. iníblge desseii 9- 

 eventuell llzáhlige fingerig zusaiiiineiig-esetzte Bliittei- eiitsteheu 

 künnen. Hei Onohriieliis sativa stelit die progressive Spaltuug 

 (U'v Hlattclieii mit dem Aveií<^reii Wardistume des Blattstieles iin 

 Ziisammenhaiigt'. dfiiii die fortwahrende Abspaltiing der Hlátt- 

 clieii gescliielit liier ebeiiso voiu iiiittleren Blattclieii wie beiiu 

 zweipaarig liedei-1)lattrigen Mcdícago, es entstelien alsó sanitlicdie 

 Seiteiiblattcheu des iiiehi-|)a,arig fiodorig zusaniiuongeset/.toii lUattes 

 ijifolü'p S])altuiiu- des iiiittlereu priinaren (Tetíissbüiidcls. 



F. 



L Györffy: Campanula patula mit verdoppelter 



Blumenkronc. 



Bei Kolozsvár^ iiii „Házsongárd" sammelte icli am 12. 

 .Imii 19 IG eiii stark entwickeltes Exemplar von Campanula 

 patula, das laiiter abiiorinale Bbiteii tnig, u. zw. 14 aii der Zahl. 



Kurz : diese teratologiscli ausgebildeten Blüteu siud durch 

 die verdoppelten Bhimenkronen cliarakteristiscli, jede Bliite sieht 

 aiis, als wíire die eiiie Ki'oiie in die andere hiiieiugesclioben 

 (Verdoppelung, dédoubleiuent). 



Die iibersclűissigc iiniere Kvonenglocke besteht iminer aiis 

 einem Stiicke und ist dnrcliwegs von der normálén Krone getrennt. 



Die Avichtigeren Variationen der Abauderungen, von welchen 

 sicli mehrere wiederholen, habé ieh anf der beigefiigten Text- 

 íigur abgebildet. (Ö. Seite 31 im ung. Texte.) 



Die HöLe und die Einsclinitte der inneren lUnmenkrone 

 waren selír verschieden. 



Die innere Krone ist entweder so lioch wie die aussere. 

 normálé (Fig. 1 — 3, 5) oder aber kiirzer (Fig. 4. 6). 



Die Zahl der Lappén der inneren Krone ist nicht immer 

 gleicli. Es Avaren Blüten. bei denen die aussere '->, die innere 

 3 Lappén hatte, docdi Avareii beidé Glocken gieich láng ; bei 

 anderen war das Zahlenverhaltnis ebenso. niir die Lappén der 

 inneren Krone kiirzer (Fig. (>). Bei mehreren wiedernm war die 

 aussere Krone ö-, die innere 44appig, sonst glei(ddang. Ein 

 andermal die aussere : .">-, die innere auch r)4appig, al)er die 

 letztere kiirzer (Fig. 4). Und endlieh, was am háufigsten der 

 Fali gewesen, war die aussere so. wie die innere ö-lappig und 

 die Kronen gleichlang (Fig. 2 und Fig 1. l)ei welcher die Lajipeu 

 teils bedecdct sind). 



1 Da der Fiindoit tlieses abnonualen Exemplares eine Wiese war, 

 koiinte icli zii meinem grössteii Bedaiiera die Pfianze bis ziim Samenreifen 

 uiclit steheii la.ssen. um dea Sameii t'iir uusereii l)i>taiiischen Garteii cinzn 

 sammela. 



