52 



BOLETÍN DE LA ASOCIACIÓN DE LABRADORES DE ZARAGOZA 



ducción nacional y fijando tasas sin conocimien- 

 to de lo que se h;>cia y creando ministerios y 

 cargos que, en definitiva, s lo huí servido para 

 perturbarlo todo y situar bien a los amigos. Los 

 agricultores que han tenido que soportar esa 

 diferencia de trato no han podido tasar las mi- 

 nuta de los abogados, ni los sueldos y dietas 

 de los consejeros de grandes Compañías ni las 

 enormes utilidades de las mismas, disfrazadas 

 en gran parte para no tributar al Tesoro en jus- 

 ticia, como io hacen los cultivadores de la 

 tierra. 



Y si eso se uos ha hecho como productores, 

 ahora, como consumidores, se pretende impo- 

 nernos un Arancel sin previo aviso y que nos 

 haga más imposible la vida. Hablemos del 

 Arancel. 



El actual régimen arancelario de España debe 

 desaparecer por absurdo, por injusto, por falta 

 de seriedad, por no calif. cario más duramente... 

 En la ponencia formada por la ley de bases, se 

 dice: «Compuesta la ponencia de individuos que 

 representen a la Administración pública, a la 

 industria y a las clases mercantiles, etc.» Para 

 nada se menciona a la agricultura, la principal 

 producción de España y la primera fuente del 

 consumo nacional. 



Junta de Aranceles.— En los decretos, en la 

 Gaceta, sí se dice que deben estar ponderadas 

 todas las producciones nacionales y hasta se fi- 

 ja el número de cada una; pero veréis lo que 

 indicaba la reahdad en esas agrupaciones por 

 intereses. Este es un país pequeño donde todos 

 nos conocemos, y fácilmente os haréis cargo de 

 lo que indico. Como agricultores figuraban en 

 la Junta el Sr. Pórtela, el Sr. Melgares, D. Al- 

 fredo Vincenti, de grata memoria, y algún otro 

 de igual significación agraria. Los Sres. Vincen- 

 ti, Ríu y Luca de Tena, como ganaderos; el 

 Sr. Cañáis, como comerciante. Dignísimas per- 

 sonas todos, con sobrada personalidad para in- 

 tervenir en la vida pública; pero ¿es esa la que 

 tenían en la Junta de Aranceles, su significa- 

 ción en la vida ecouí mica de España? 



Después analizó extensamente el Arancel, 

 sacando la consecuencia de que ha dificultado 

 los Tratados de Comercio que hubieran conve- 

 nido a España y só o ha servido para crear 

 Trusts y Asociaciones que en lugar de dar ex- 

 pansicn a la vida industrial de nuestra Patria, 

 al amparo del Arancel, han estrujado al consu 

 midor español, y con este espíritu codicioso y 

 mediocre cerraban fabricas e indemnizaban para 

 que no trabajasen y en vez de conquistar un 

 puesto en el mercado un.versal, exprimían el 

 limón a costa de los ciudadanos españoles, difi- 

 cultando el desarrollo de la industria verdade- 

 ramente transformadora. 



Compara los derechos arancelarios de España 

 con otras naciones en varios productos funda- 

 mentales para el trabajo nacional, y cada nú- 

 mero es subrayado por el púbüco con muestras 



de asombro. Compara en cambio los de la agri- 

 cultura, y demuestra que en las principales na- 

 ciones de Europa son iguales o superiores a los 

 de España, y que actualmente están libres, lo 

 que no se concede con los demás. 



Pero esa enorme protección que durante tan- 

 to tiempo ha sacrificado a la nación, no ha ser- 

 vido para, cuando declarada la guerra, fuese en 

 beneficio de España, sino para que exportaran 

 los productos, quedando el mercado interior sin 

 abastecer y fijando los precios no a como resul- 

 tan de su producción, sino en relación a como 

 podrían importarse del extranjero o a la codi- 

 cia de quien sabe que el consumidor no puede 

 adquirir lo que desea más que en un solo sitio 

 y frecuentemente de unas solas manos. 



Soluciones.— S lo hay una: unión y unión, 

 pero de vosotros mismos; son estas luchas de 

 intereses, y vuestros directores habéis de ser 

 vosotros mismos, dejaidoos de sociólogos que 

 traducen a ratos perdidos lo que aquí no puede 

 aplicarse, cuando les dejan libres otras ocupa- 

 ciones todas bien rentadas. 



Un recuerdo. — Y permitidme termine con un 

 recuerdo: cuando el Tratado alem .n de 1891, 

 los fomentistas de Barcelona y los vizcaínos, 

 después de apelar a todos los medios para evitar 

 que se ratificaran esos Tratados que tanto bien 

 hubieran hecho a la agricultura nacional, según 

 informaciones y solicitudes de las Corporaciones 

 agrarias, aquellos señores, al frente de sus Cor- 

 poraciones, todas de orden de defensa de sus 

 privilegios, personalidades las mAs altas de la 

 política, de la ciencia y prácticas económicas, 

 etcétera, fundaron una Sociedad nacional de re- 

 sistencia para defender esos p:-ivilegios, y triun- 

 faron. 



Formemos nosotros otra análoga para echar 

 abajo esos privilegios que ya no se llevan en nin- 

 guna parte, y triunfaremos también. 



El discurso del Sr. ¡Matesanz, acogido con 

 muestras de aprobacicn y frecuentes aplausos, 

 mereció al final una grandísima y entusiástica 

 ovaciMi. 



Toda la hermosa oración fué escuchada con 

 atención vivísima y creciente, causando profun- 

 da impresión en los oyentes. 



Terminado el discurso, muchos circunstantes 

 subieron al estrado para felicitarle. 



Después, el Presidente Sr. Bernad, dio lectu- 

 ra a las conclusiones s-guientes, que fueron apro- 

 badas por aclamación. 



CONCLUSIONES 



«1.''^ La Asociación de Labradores de Zara- 

 goza hace suyas las conclusiones que la Asocia- 

 ción de Agricultores de España elevó al Gobier- 

 no el día 15 del corriente, soücitando del mismo 

 que en ningún caso se formule ni apruebe aran- 

 cel transitorio ni definitivo, sin proceder a una 

 amplísima información nacional con fiempo su- 



