147 , 148 



niadjfil will. ®3in man bif ®iitifc« iniijfrittfrti , fo mer; Q3ti bi.fcm ©ffifc^ift lufrbcn He langfrit ^Burjflii hef<i}nih 



ten iiiiKii iinb nngcu an Mr jilculi ilnrftii *Pf(ihl« Ijoilicie ton, jifo* Dl):ie fcic flarfni 'ffiiirjflii jii ualf^fii, awd) 



ober 5^aljbrfitfr ii6i!.i»clr, iir.D Der here 5)iiiiini DnjiiMfcipiT ohnf fie sjciii^lid) von tcr ^Jr^c jii eiitblbpcii , beiiii fonfl 



mit £iii]f|'piiiini, trccfciuui T'Jocfe o^^r lijniibc ;c. itil mid: bli'il)! M'e 'l^f^'H^f "< fu-rrni 3''')''« "icbt. Jjnt man (ie 



gefuttert. ?>iMl\tcii Dcr aiipcrii 'i^rcttctmnub iiiib t(t lU; im Sobniur in*t iimijffi'ijt, fo locfert mnn bit Srb; 



i)cn fiCbliebcnen ^Jr^-c utufi nbcr no* fo niel Si'.nuii i-,f; oba'flii*c aiif, unD l>elfi)t im TOoint ?lpnl bie Sopfe 



Inffcn rocrtcn, ba§ man wfriU]r/iT§ 1-j Jell ticf J^pIj nub oin SXhbcl mif bor Obrrfla.t)i; 1 3ci[l bo^lj mit frifctfin 



,fi'ol)len ciiiftcKfii fr.iin, ircbiirrf' bie i^rctttr hingfre geit nMiifm iVubiM'mgfi-. Die (Sraiiatrtpfi'lbaiinif , roelctje iljre 



fltoen bit 3iii(yc imb bn^ i!frfaii(oii (^tfcfri'iljt ivtrbeil. JBiritben an btr -gpiljc bfr K'^tjabricieii B'Ufige brinjeii, 



(§0flf<'lji<ii9 fi^'flt-) nii'ifffii biiri'iuis ode 3'''!)''' "" Jj^f^f^e bffibnittfn iverbeii. 



3Ulo llaiffii , aiifirOitfii iriebe fo fid) an ber Jfroiie obet 



A- f fc. 3 /"t r 3 "" ''"' ■^^''1^'" SM^'^f biibfii, roeiBeii biS «iif eiiuge ^liigen 



S5cfCl)rClbUlig lUlb SllltUr bey CyraHatlMlimy. nbgrfln^t, bie innijeiii fcbiuaiten Jnebeganj wcggenommeii, 



(5«om fierrii e. Dadjrijbeii iii eiingenj fo wir enblictj bie , lufidje obsjebli'itjft ^abfii, tjerllu^t iuer= 



ben nn'iiTfii; I'lbd-tjniipt f)iU man jebeti 31(1 jii bcfibiieibeit. 



Punica Granatum L. ©emciner @ r.a n a t b « ii m, j)^^ ■ij.•f.t)^rl^fn bfjioecft, b.i& im nactflcn 3at)rf mci)t 



@ r a II a t ap f e lb ail m. jniige Znehe juni 23or|t,eMi foiiimeii, — Die @r"aiiatbJiimf, 



Diefer fcbonbli'ibfiibe ^ainn, loeltter noii 3RDcb = 3lfrifa gpt)breii bei iiiig jii bfii @ljf bnuepftanieii uiib' tommeit 



liaittmeii foil, nbfr and) in <).Vrfieii iiiib (^:^l^^lropa jfljt I,, ^^^ <i^htte beg OKonatS October, ob:r ttivaS fpater, 



eliit)eimifd) ifl, treibt eineii mittelinngig Dobfn liCtJitim, an n,^,,,, |-jj j,,^ 'gi.ittfr u^rlorcn t)al)en, in b>i6 ©fiva.tc-bauS 



belli fid; 110* obf" uiole 3li|le bilC^cn, aulite yif n-cfig fliib (,„ 5,^ l)inter(lfii ©letlen, iinb mrrben bei 1 — 4 @rab -OBarme 



liiib cine Suiibe pon nraubi-aniifr garbe l)abcn. Die '^ilat-- tnrdjaMiitert , fbnnen aber aUfiif.UU nii* in finem trocfncn, 



tec fifbf" an fnrjen (gtiekn entgpfleiigefor;! , finb eUipti^t-- (,.,fti^f|, ^^u^r burcbivintert merbcii , luo fie bei geliiiPec 



lanjettforitiia, giuijranbig unb glntt, iinb l).)ben eine glan-- aBitteriing fnfite SInft frl)iilten. - ^m aBintec ipetbeii fie 



jcnb gn'ine garbe, faUeii iis Jjcrbjle ob u»i iiii gn'ibjjbfc fibriijenS "niir ituipiu feiic^it ge'oalten." 

 fomnien niifbir neue jiiiii 23Dr|*i'in. Die tinmen, lufl.lje CJefitdiS fcl^t.) 



an ben Snben ber 3iV"'ige iiti Wonat 3»l' ff f^f""'"/ f^'bi't .^ 



einjcln, Dber ji. 2-3 bcifammen; fie f)aben eine fct>bne 1 tf^Pf PtllirtP i^m-ruidchc QimiflattJPlI alvicl>lfbct itt 



ponceonrotijeSarbe. Die Smctte f.nb ganj ninb, mit finer ^l^^^'Cl CUttge yDl3U}3UU)C oieiPT'^l'l^f"/ fll^3Cl>U0Cl in 

 gelbrothen, leberartigen Jpi'ille uMiijeben, t)abcn bie @ibge Loddiges Botanical Lnbiiier. 



tiller ^onieranje iitib eiiu'ii @ef*niacf ivie 3t>l)'""'''''"'f ff- (33om ®ro^()erjoaI. ©ofaJrlncr gri). Soffc }ii Olbcnburg.) 



2Sun bem {JjraMiitbaiime t)at man nifl)ieve 71bartfn, ( Sonichiina.; 



roelc^e firfj mir biirc^ bie '^liiiiieii pom einaiiber iintcrf;Vei= g7r. 1634. Epacris dio smacfolia. 



bcii, a\i: Dicfe fitoiie 21rt 1(1 fett elnigen 3''bren in Sitgrnnb 



a) Wit grofeit, ^otfcrotf)fii, gefnttteit ^^rmrcii; ctui ^lenbcllnnb eiiigrfiihrt worben, unb bladct im 3ulr. 



b) mit grb^fvii, t)ocliroli)en, gefnUtcn ^Bliiiiien; Bie Ahnelt Cer E. obtusifolia etroflS, ill nbcr in oUen 



c) Miit ivcigeit, gefnllti-n tinmen ;^ Zbcilcii qroger. Dit Splatter (Inb ttmai fiunipflid) , ab-- 



d) mit ivcigen, roil)geflrfifteii, grfi'iaten ^Sliimen; fiel)(nb, 4—6 ?. Innq, iinicit blfl§. Die 5iiuiiicii ilehett 



"" gcbriiiigt unb jnblrcicb uin Stengel unb Sipcige, bilbtn 



tine 2lchrc, unb t)abcn (Uiisipfe, wcigc 3i\inbeinf*nilte. — 



e) mit gelben, fal)lgelbeii, gefi'itlten iinb einfa4)en 55[nmcn 

 Punica nana. 3 w erg . @ r a n a t b a u m. 



(Sin mebc (IraudjortigeS ©ea-atbg Pon ben Tlntiden. 5)Jfln Pil'i«Jt !■« I" fiU'bige Xorferbe, bnritminttrt lie 



I-iefer ®tran(f) f)at Piele nnUgebrcitete fi^iuacfae 3le(le mit S'*** l»«n ut'«-'gcK Slrttn na[)e unter ben genrteru eintS 



iminergriinen, einanber grgenriber|let)c»be'W 9e(iielten <Blnt.- lnftiflett, irocfnen ©In^hnufeg bet 4—6° SK. ffiArme , un6 



tern, ipel*e gleicbbreit an beiben (Jnben jugefpi^t, glaft »ermel)rt lie burd) ©tecflinge (in feinen ©rubenfnnb ges 



unb glanienb unb auf ber Untcrfeite mit gelblid; grfinen decft, feu*t, ftfialtiii, uicigtg norm unb unter ©Iccfen, 



er^obenen fKippen perf^ben finb. Die Slumen finb flemer, <n fictnen ZbvUn). 3n mct)rern i;anbcl«gArtcn, in J;am. 



OlS tie ber genieinen ©ranatf, ^abeii aber eine biefcr (iifn: bu^fl fur 1 ^ iU hcibttt. 



lidje ponceanrottje garbe unb bringcn ebenfaUS gn'idjte, jfjr. 1636. Eryiioiuni viro;atuni Lam. (E. ovali- 



bie aber nur bie ©rope einer SOJanbel ^abeu. ' folium Mii-h.) T^. 



Jpierpon finb 2lbarten : 5Bad)ft in Carolina in femljten 2BAlbfrn unb oaf 



a) •'OTit rotben, gefi'iltten 35tumen, SDiefcn, unb blut)t im 3nli unb ?lnguil. Dcr Stengel 



b) mit lueipeii, gefi'iUten Slumen. rutl)enf6rmig, nur oben idig, l4' unb bnn'iber ho*' 

 gultur. Diefe beiben bef*rie6cnen 2(rfen mif iftreit xiit UBurjclblAfter eirunb = I)erjf6rinig , mcl)r ober minber 



©pielarten erforbern ju if)rem ©ebeifjeii eine fette gj?ifi; fnge jabnig ; bie obern Stengelblatter 3— 5theilig, mit InitJ 



tceterbe mit eben fo eie( Sauberbc, ^ gut Perrottetem rei« jfttforniigen, fdiarffpil^ig unb ungleict) gejiihnten Xbeilen. 



nem itufibringer unb mit J 5li>lf>>nl> oermifcijt. <Sammt: jjjj ^uU'bl.itter Sfpnltig, gleich ben ruuDen Cliithenfopfetl 



li*e 2(rten flef)en in 5opfen, nnb menn fie flarfe ©tainme 5|au_'__ gjj.m pfjanjt bjcfe Srt im ^^rtien in cinen tie» 



jetrieben ^aben, In S^i'ibeln. Diefe 5opfe unb Snbel roablt j-{„^ feudjtcn unb guttn iBoben, nnb ctrmtl)rf (Te burtft 



man nad? ber @ro§e ber Q}flanjen, jebot^ ebcr jn grojj, ©amen unb 9CurjeIt()eilung. — 3in bctnn. ©nrten }u 



olS'-jn tlein, 31Ue jroei 3af)re muffcn (le im 'OTonat Jebrnar Hamburg fir 1 ^ Ju l)nbtn. (gcrtfc(}ung folgf.) 



umflffelt roerbcn unb grppere Sbpfe ober jvfibel cr^;ilten. _____ 



