t>?r. 1. 





titung. 



ijtrctu i geqiben unb Bcrlegt Don Jriebridj f)a§lcr. 



SJeiiJcnfec (in ,^l)unnj3cn), 



i?cn 8. 3ai!UvU 1836. 



IX. 3*>il)rj]iing» 



5Sei-f)ant)Iun3cn tcv S3erein» fur SSIumi' 

 ilil nut) ©arrcnbau in 52etmvir. 



(3an uat 1836.) 



llcbcc ilk Qnltnv ^cr SamcKtcn. 



^11 b?r Jpo{f:iiing, bag fS bfii Offf^rtfii OTifglitbern beS 

 JBerciitS fur "Sliimillif luib (BortriiSiiu iiic^t iinangenr^m 

 fciit roltl?, eiiHiie Siiinf* libcr Bit (Jiiliut bee dameHieit 

 gu crbiilteii, ctl.uibe i<i) niir finige 'ORotijeii, bie jet) tibet 

 bie '"St'DaiiMiiu^ Ciefcr fcjjbticn *}>flijiijeii3attmi3 ju fams 

 liulii Oiicijciiljeit t)(itte, niitjiit^cikir. 



Camellia japonic? Liiine, nitflrcitig fine bfi: 

 ((bbuflcn siffi^f" uiiierer (SlaS^rtiiffr , KutDc fdjoit im 3''^^ 

 1739 aii6 l£i)iiia iinb 3*?"" "'"^ (fwijlanb gebracfct, Don 

 tt)0 aiifi tiffer fdjbitc ©traufb banti tufitfr eerbreitet wiirbe. 

 SBon alien anbcni 'Pfluiiien oetbititt wotjl biefe, fotvo^l wes 

 fifii ©£^biii)eit iiftic iSlut^fii, al< ant^ i^ter 'Slattfr, t)Ju= 

 ftgct alS t<i6i)er gfjofltn ju rotrbfn, roaS nm fo nif^c uiifcre 

 2lufmerffamffjt errtgfn mng, roci( rS fdjfiiit, a\i rooUte 

 fie ill uii^rfr ©egfnb nicbt jii bfrit ^rabe ber 23oIIfoiniTifn» 

 ^ei( foimiifii, m rocl<bem ni«ii fit »n anbtni DrUii fift)t. 2)i« 

 Urfadje Ijieruoii mag iiicijC fomot)! im ^liina, olg in uttfe> 

 ten (£rbartcii, befoubfrS in btr ?}«fcbafeti^cit beS 2Bi»(fcra 

 {u fuetjeii feiii. @cit me()rtrcti 3''&''f" ^wrbeii eiiie TOeiige 

 ©pielattcn con Same Kim im ©rog^erjogl. jjofgarttu 

 }u 55e(Debere mit giittm Srfolg ciiUioict, Hitb biicc^ 

 uiijai)Iige 2Jerfnd)e, roelcije aiigffieUt wiirbeii, urn jii fe^eit, 

 luelcjje ^rbartcii unf«r«r ©fgetiB bitftc ^flaiijettgaUiiiTg am 

 bfflen jufagten, ^at man bie Srfafjruiig gemac^t, ia^ fie 

 am beficn in einer ^if^ung ooti Jjaibe-- iitib etwa« 3)amm= 

 erbe (ober altem 2el)m) mit »ielem feiiuii 2Bjfferfanb ge« 

 bei^eii*j, utib ba^ bci 'Segiff utig ber SameUieu Jlnfj ober 

 SRegeiiroaffer utiferm falfigcii £lij,eaiu,iffer Dorjiijieijen ijl. 



©elten ober roirb man in ciuem ©arten bie Samcfs 

 liett ill folc^er ^radjt iinb Ueppigfeit fe^en, a\i in bcm 

 @arteiiber.^trn. @ebrfibcr2t:augottunb3acob(3cibel 

 ^^SceSbeu **_). S)a6 23ecfat)cen, jueli^eS biefe .^ertcii 



^'-' *) 5feuern erfaOrimgen }u Solge gebeiben ferbtge audi ganj 



C^ corjujlul) in einer I'dfioarien, lebmijien , meljre 5at;re ber 



.._ £"ft auSgefc^ten uiib niabreiib 6ie|ec 3eit bfterS uiiigeric 



tijenen Wooterie. 

 SS**; iUuct) ill jeit einigen 5af)ren eine fifeone iinB aui^t^ucbte 

 "■ ©amitiluna »on gamelltcn bei unferm oereljrten iDJilgdtte, 



lem Serrn 5tun(l= unfi ijanb«Haartiicr g. iU- ■& a a a e juu. 



in Srfurt, aufaejleUt. 



ber ber 53c()anb(iing ibrer SameQicn beobacbten, roirb je|t 

 au(* bier in ^Sc(»ebere befoI,;t inib ifl fulgenbeg: 



■Die "Pfl.iMjcii rocrben meijlenS aUi 3"''"' geiuofjnfic^ 

 jm TOonot 'TOiirj, cerfc^t, boc^ faiin bifjeS aiidj im 3ii(t 

 geftbet)''"/ i«eiin iveqen riberi)aiiftcr ©ffibafte ober foii(Ti= 

 gee UmlliinDe im grilhjaf)r teiiie 3''it jn bicfem @ff,ijaf£ 

 ubrig bleibt. ©ie (£rDe ffir gro|e ^"^i^aiijen befie^t niig 5 

 3:[)eilen Jjaibe--, 1 2l)eil 55amm= ober i;el)merbe nub 1 ^^eit 

 fciiiem Slupfaiib, bie fi'ir jiuige ^^fl^anjeii bi'iflfgen/ icelcjje 

 erfl niiS ^Sifcfliiigeu erjogen luerbeii, bloS aiiS Jpaibeerbe, 

 iiacbbem folcte er(l biird) ein feineiS ©icb geroUt uiib ivoi)[ 

 mit ffitiem ©anb eermifcbt roorben ifl. 



£)iejeiilgfii "Ptlaiijen, roeldje jur *5li'it^e !ommeii foffett, 

 rocrben JlnfatigS 3""'' "'^'"' fc'* flatter unb 5riebe ubUij 

 aii6gen)a*feii finb, inS ^cd( gebra*t, iiiib bie 2bpfe biS 

 on ben 2f\anb in Saiib gegrabeii. g)?an ^at mm baraiif 

 JU acfcten, bap fie nie ganj niiStrocfncn, fjauptfditicb fpater« 

 bin. roenn fie 'iili'itben aitgefeljt f)abnt, mug bag 'Segiffett 

 foiileic^ erfolgen, tvenn bie obete (jrbe ber Jopfc i^re bunfle 

 garbe oeraiiBttt unb jii trocfnen anfangt; aucb ifl barauf 

 JU fe^en, bag bie 3;bpfe im ISoben groge Sbdjer i^aben, 

 bnmit bie gnicbtigfeit gef)orig objieben fann. 3Die das 

 mellien fbtiiieti @oiiiie oertragen, infoferti bie ®oiineiiflra^» 

 lett bie <2cbe ber Jbpfe nicbt beri'it)ren, inbem bje (£ame(» 

 (iennjurjedi bie ()figfn @oiineiiflrat)leii ni(t)t pertragen fbii« 

 nen; ba^er ifl es ralt)fam, bag man folcfee in befgj?iaag«« 

 (lunbe bwri^ Si'idjer »on grober Ceinroanb ju berfeii furfjt, 

 0B(^ ivurbe ti gut fcin, bie ©eitennjanbe ber 58eefe, auf 

 roeitSen bie ^''('^aiisen eiiigegrabeii (le^en, oermittelfl f)erab = 

 jii(a|Tenber Sfidjcc ju fdjfi|en, um ben Siigroiiib, iveleticc 

 bttt ^riebeu nac^tf)eilig ifl, ab}uf)a(ten. 2luf biefen Seetett 

 bleiben bie ¥'fl^'»"J«" ^^^ ^"''^ 2(ugufl fle^en; fobalb abcc 

 ba« 5_[)ermometer be« SRacfetS bis auf 4 @rab Dleaum. 

 tjerabfatlt, bringe man foldpe inS jpaufi (ober Simmer) ait 

 bie genfler, bei fcbbiiem roarmen SCetter gebe man ibneu 

 fo lange a\i mbglic^ fcifcfce JJuft, peraiibcre aber if)reit 

 @taubort nidjt, inbem bieS fef)r na^t^eilig auf bie ^Slutljeii 

 uub bag (Bebei^eti ber ganjen ^flanje roirft. 



©lejenigen ^flanjen aber, roeic^e etroaS frii^er bd'i^eit 

 follen, bleiben audj ben (Sommer fiber im (S.ta^l)aufe flcs 

 t)en, roo man i^ncn jivar oiel £uft, jebotti gar feinen ^d)nU 

 ten giebt; ^ier ifl aber burdjauS not^ivenbig, bag bie Q>flan= 

 jen o^ne bie geringfle 93eraiiberung i^re6®taiibortS fleben 

 bleiben, roeit einiSlatt, luelcbeS einmal bie (Sonne geivo^nfc 

 i(l, baS aiibere oor bem 23erfeiigen fdji'i^cn mug. 



25oc eiuigen 3o^"n f''^ i<^ i"' ^onat 3"'i i'^i >^rit. 

 ©eibcl in SDrceben ein ganjeS J2au^ PoU fluf bieff Utt 



