79 



et:niKrn,folr!iein irqetib ciMtiit DfI(injcii='Bcr8ei*ni|Te (tufiieftinrcn 

 iu l)Jben. (Sroije -iciDicnfle l)iU>fn (id) Cie firm. Oebr. Siiu= 

 maim aber uniuema urn Die Otft Siilun unD ainsuct)! anrercr 

 iriitOttragciicer SSJiime unD ©iraudjer enuprljen ; il)r ti€6fall|i> 

 aet g3«r}eicJ)iiiB raocbte f.ium Dur* ein jrucuco ui'erircjfcii mex= 

 ecu. — Da8«9en 1)1 6«r 'Ptl>J"jeii=ii;auik'g iei Qrn- S^""" "-BiJCfDi) 

 vu ^'uiti* uiijleidj aiiSjCseicftneter, nicftl niir in Ber flvoStii 'Jin. 

 iciblfer idionllcii ©IjM'JUs' ii- 2BiUi)il)aii«^(Seaidt!)fe,foiUer!i aucf) 

 111 '2orful)tunfl alle» O^cueii an foUlieii iptljiiieii un6 ©laiiOcri. 

 Die «ro§e Stnjal!! feincr Orcfeiteen btrctbnaeii ju tern la&lune, b.i§ 

 t)r. ffllJCfoi) tiiefe f*reietm ju beNntehuc <Dfljnjcn=©attuiig nut 

 «i«lcm ©luct culticict. SSjon i(l Cie gdmcUien^Saminluuij Cef- 

 felben mit eeii nciifflen^arieidten au(5aeftalt«t, uiiD mit '•Sergiiti. 

 aen ecfiebt man auS feinem 5Ser}ei(ani|K/ cj6 tanoii jiDet uw 

 Idngft 0011 £cm cetDicnten .©rn. ». ©icbclc auS gbiiu eiuflc 



fubrte SamcUien/ namlict) Camollia ochroieuca un6 C. tricolor, 



»ettduflict) fmb; — fur folcDe Dleulin^e ift (elbft bcr <Prei« boii 

 i-osn. 100 grancS hub SO grdiicS U\n feljr Ijbljer. 2lu* entiiel)' 

 men i»ir ■iui feitiem fo rcicfcbaltigen aSerieitfcniJTe : Ba§ fir. 

 SKacfob atiS tern ©amen ber Camellia euryoides eine 35arieiat 

 rai! rofcnrDlljer Slume gerbonnen ()Jt, em drseiignif, tai, itenii 

 au* 6ie iBliime »oii C. euryoides Der einer C. japouica \o fel)r 

 nadjfie^t, tie erfle Dcr SBliime »on Lcucoyum voruum iidljcr (lebt, 

 a\i Bet ctner C. japouica, tod) cmer auSDriicflidjen gnuabnuiia 

 wobl nU rtjcrtl) ill eratljien i(i. 5Bel*e au^geieubneie aS.itieiiitt'ii 



BOn Rhododendrura arboreum, unD bbll Rhododeudris uberl)JUpt, 



fijbit un4 timn 4)r. OiJjcfoi) cor! i* itiin Babon nur anfubrcn: 



Rbododendrum aniUopogon JU 30 "SUi., Kir. arboreum ochroleu- 

 cmu Rh. lepidalura, Rli. ponticum guLtatum. <5on Paeoma arbo- 

 i-ea papavcracea njurDen 7 neiie gSarieiatcn unD con Paeonia ar- 

 borea losea etne neue mit Oilmen rosea purpurea ;u unfrer 

 «enntni6 gcbradit. 3Son Eukianihus finD au^er tern langfi be; 



fanntcn quiuquefloras UOd) lougifolius jU 30 M 100 Sr- unD re- 



diculatas JU 130 gr. aufnefubu. Sann Bie miereffante Kalmia 



birsnta unD ta6 Clerodendrum speciosissmium mil fcincn glanjCH' 



Jen Blumen, oom Sap- aSon leinen ®trdu*ern oerbienen cmer 

 befonbern grwdbnuno: Liliumati-osanguiueunuSicbold), L. auran- 

 liacuiu (^) L. laucifolium UUD lancifolium roseu.u }U 73 gr. unO 

 tie beiDen befctieiBencn Primulae acaulis alba plcnissima unD mu- 

 talnlis plena. 'JJIiMBer reicDb'iltifl in aUen Dieip SStjiebun^en ift 

 twar allerMno« DaS iBerseidjnil ber Qcnen w. unD 3- <Kuij ju 

 Sranfinrt a. iBJ- ilUin Biefe gerren ciillibiren autt) nur njJbre 

 Sten-jtanicn unB ibr Sataloa cntbalt an neuen IJflanjcn bicle Der 

 au««e5ei*nct(len, mel*e )clb(l bei £)rn. Wacfoi) nicJjt ansuireffen 

 fmt 3* mu§ in tiefcr .£)infi4t borjuijli* Ber neuejlcn 'Catie« 



taie'n te« Rhododendrura iudicum (Azalea iiulica) unB Unter Dies 

 fen inSbffOliBerc lei Rb. indicam Uauiolsianum iU 20 glor., Rb. 

 iiid. SrailbiL aurantiacum JU 15 glOt., Smilbii orange u. pink }« 

 16 glor. UilD spcciosissiiuum JU 15 glor., Bann tei Clianthus 

 puuiceus au6 OJeu-@eelanB jU 36 bU 75 glor. unD ter Brngmauu- 



iia I Datura I sanguinea (bicolor) mit 75 glor. grnJabnUMg IljUlI. 



-ljcr,)k'id)t man nun tie neucften aScijeicftnilTe Diefer gievrcn mit 

 tcneii Ber Borigen unD Ber friibern Sabre, |o erfcnnt man reefit 

 teuilid). ibie flfOB Die 'Jlnjnbl ter ©emd*fe ift, tie tern i8(umen> 

 fieur.te nut jcDem neuen 3abre borgcfiibrt merBen, aber nu*, 

 HJie febr Die Slumciiliebbaberei mit jcbem Sabre f.rtfcftreitet. 

 Bfiin a'ie oermbiiten obne eine folc&e Die bitlen .^aiiBeUaariner 

 iDre Snrutuie imincr rniebr Ju crmeitern unD fo beDeutenDe Sapi= 

 laic aut Den 'JlnFauf neuer (Seitacfcfe jii berrocnEen. 2Benn i4 

 Bt( Diefer ©eleacnbeit BeS fo reidjen <PfIan}en'2!crieici)niiTeii Ber 

 ^iprren SartuS Sooib in ©ambma niftt enudbnte, fo taiin id) 

 Darubct nur mein SeBaucrn }u eifcnnen fleben; tenn oon ten 

 ©laSbaue "Ptlaujen Bicfcrfterren fonnie id), aller ,TOube ungca*. 

 ici ibr iicuefrei i8ciieid)ni§ nidjt ju fficfiijjte befommen. 'Oluc 

 B>if liber tie Straudier unD ©tauDeu licgt mir »or. 31>a3 Bie 

 lesrcrn angebt, fo iibevtiiJTt foldje* an Qjollftdnbiflfeit alle cben< 

 ae'nanntcn, audi cntbalt e« mit wenifler 'iluSnabme ta« OJcueftc, 

 loomit uniere ©drien eben bcrcidiert morten finb. Sie rubm* 

 lidjtit Srmabnunii bcrbient cntlid) autt) tie goUection ter frutgi' 

 tfORfnteu ©trduier unD Saurae. 



SO 



JScvfuc!) cincv SDefuucitung ter in Selgien cultioitten 



Gamcllicn. CSc-'tfcijung.) 



(*Bcm Dr. S II r t 1 ^.; 



D i a n t L i f 1 o r a. K n i g b t C a r n a I i o n W a r a t a h. Die 5?(ii > 

 men gEfulli, tie dufe'ern t^iiimeiuldiicr cual, tui Felroih; jablrei' 

 dje blumcnblattartige ©taiit-faBcn nnt na* 21ub-en Ber 2^nfie 

 nad) gpfaltct unt auf tie 9irt rcaelmaBifl flcfrummt, tai \[s in 

 ter SKiite cine flno^re bilBcii. 



Anemo □ e flo ra. Red Waratab. ©leidie garbe linfi 



gleidje ©teUuna ter!BIume, aber Tie eridjeint in ter Tlitte ttioai 

 gebogen. 



Acutipctala. Die SSlumen balbaefullt, in Ber TOitte f^a 

 bogcn, blntfarbig ; bie innern 5?lumenblatler mil ten ©taubfd' 

 ten bcrmifd)t, mit mcigpn glecfen gcjeidiner. 



Gloriosa. ©efcr dbnlicft (Dec borigcn) turc^ tie ©tcaiina 

 ter Slumen. 



Florida. (Multinore.) Die Slume balbflefudt, (cbbaft rofa. 

 farbig; tie innern fdjmalen 93lumenblaiter mit einem mei^englccf 

 geieiibnet, einige ©iaubgefd§e ta}n)ifd)en ftebenB. 



Parviflora. (a pelilcs Ccurs.) Die Slumen {jalbjcfuUt ; 



tie Slumeubldtter Idnglid), rofarotb- (Willtoniae.) 



Striata. Die SBIumen balbgefiiUt, groi; einige ©taubfa- 

 ten unoerdnBert, golBfarbig; auf einigen Slumenblaitern unr»» 

 gelmdgiee nieipe glecfe. (gortfe^ung folgt.j 



S a r i e t & t c n. 



©am burg, ben 3. TOarj. Die SlBminiflration tc6@arffn« 

 unb asiumenbauberein* fur Hamburg, Slllona unD tercn llmge. 

 geiiten ift turd) tie ^Ib^ilnabme, meldje Diefe Unternebmung ge« 

 funDen, in ten ©tant gefe^iroorten, tie erfteSlumen^Jlu^rtcllung 

 im Sunt JU beranflalten, Ba roegen ter uerfpateten SSiltunn 

 tiefe£$eiein£Feinegriibjabrd:<!luif)eUung bat ©tat t fin Ben Fonneii. 



(Suriofum.) Sin tiefr ">• t. ©m if fen bat ein ,,%flan' 

 jen^Ora t or i u m" getidjtet unt beraujgegeben, Ktltbei nirfliA 

 eine necfifcSe Stee ju fcin fdjeint, ta ter Sbarafter ter Slumen 

 unt 'Pflansen fomobl einjeln, mU ia @ruppen/ in Ivrifc^eii 

 (Setik^ten (ic^ au^iujpret^en fudit- 



Sibno9vapI)tfd)e 9^pM'i. 

 Da8 Itnieerfum ter ^ a I u r. 3ur umerbaltung unb !Be» 

 lebrung uber S5or« unt TOitiselt- Son Ur. £. OieicJ) enbacft, 

 ^bnigl. ©ad)f. .©ofratbe ic. 



@r(le Siefcrung: Da« TJf la n 5 en rei d) in feinen na^ 

 tiirlidten 2laffen unD gamilien entivicfelt unt Durd) mcbr 

 a[i taufeiiD m fiupfer gcftodjene iiberfiditlidje bilclidje DarfreU 

 Iiingen fur 2liifdnger unt greunte Ber Sotanif cvldulcrt. 62 ®. 

 @r. ScnfonJAormat. 



Der entiuutf ju borlicgenber, auf bie ©teigerung berCrga« 

 nifation gcgriinDeicn 'ilnorBnung BeS iHlanjenreidjf, reurBe f*on 

 im Sabre 1522 Ben jnm erfien 'UJale bcriammeltcn tciitfdjen Wa-- 

 turforfdjern uiiB aitrjten in Scipjig, ron tern beriibmicn ^etta 

 aSerf. in einein Sortiage mit.?etbeiii. 



Diemebr aI4 taiifent 2lbbilBungcn entbaltenbe, gutgcarbeifef* 

 fiupfcrtafel gilt einpn flaren, qeijiboU georDnetPU Heberblicf ter 

 allmiibligcn iSntioictelnng te« 'J3flanjenreid« von lem cinfadiea 

 Jfiigeiblai<d)cn an, iinD oerfdjatft fomit in let Selradjf.mg Differ 

 Sahireidjcn ©egcnfldiiBe, eine ndbere gtlanterung ;u tiefcr gleid)» 

 fain unmiUclbar au^cin.inBcr gelegien 'Pflaiijennaiur. 



55iertc Sieferung. Die naiiirlid)en 25 erica nt t» 

 fdiaften Der fp f I a n jen f a ni 1 1 i en, Beren g e o g r a p b < f * « 

 Serbrcituiig, 6Fonomif(t)=led)nifd)e unt pbarina. 

 ceiitifdie Senuljung, fur 'Jlnfaiiger uiiD greunCc Ber SSclos 

 nif leidjt faiJIid) cntiotcfelt. £ei).jifl lS3j. 0r. I'ejrifon = gormat 



Seceni greunije Bcr trlanjenFunte mirt iai ©luBium ticicr 

 genialen 'ilibeii eine gleid) gciOigc unt angenebme/ oli bbd)|l 

 belebtente lUiterbaltung geipabren- 



SJC^' (Boil ber SBIiimcnicitunn , fen ncmtinmislidien TOittlicilunacn ic, bcm ails. Unlcrhaltimn^HMtc , ^cr nuniiSni.itifdicii Bcitii 

 iSiiiimf ("cnfcc tiirtli auc 5lBollHol!l. 1)oil:ac;iitfr tci Sn= iinb SluClaiiDcJ uitD mtiiclii i8ll.•llnall^cl onrcb Am. SBucbnonClcr Mot 

 iSI out uoUllanDiac grcntsUrc oon Bicftoi Safire, fouBcta auA faiiimllidic ocMantuc fruhcrc SaOrganjc foiBic ou* (Ut 



nnkt Ruc uoUltaiiDUc 



:ma tonncn mitttlfl fl. TOohKctt. Ttf^ 

 bcrt Jricfc in Ccii'iis Ittcr ot't 

 tUrobcblatlci' tcjCjCu ixcrDcn. 



ourbei citt Sliimcn--(5anicn:aSerjetd)iiig »0!i .^inTtt @l)rcnrcict) @ntmpt' ""& «•" ^''reig:a5crjei*nip rtugtaueruber 

 ©tauCeii unb cngl. (Scorgiiieu ooa S^tvin grucDricf) GSriinberg eot)n ju granffurt ntn ^Dlain.) 



