207 



bel bem (Jaipfntige tine* j?in(f)fii« mft Slflfett nut ben 

 SSetliid einc* l5ritttb«iU ju beflngtn l)at. ©0 fd)ritb 

 niir etn Sflclfcnfreunb, ber ft* gel^fer aui gtanBerii t)atu 

 fommcn laffen, bag il)m wegen fct)Iccl)tcr aifrp.icfung »oii 

 137 nur titan, unb oon nii^!86t)mcji trbiihcnni 90 Siiicf 

 jiur »ier mft bem I'tbeit ba»on gtfomnicn. — *iDeI(t)cr 

 SBtrbrug uiib tt>c[cf)cr 53crlu(l! — Sa lobe id) niir bfe 25er« 

 jjacfung^art beS grciljerrn »ort Ulmenflein in 93lom= 

 berg; bn nurben nur bie IGurjeln niit ftuditcm Wood 

 beDfcff, imt Qiirrholjerii ffllgehiiltni unD iibert)nupt mit 

 tintm fo giilen (Srfolg oerfeiiDet, bng iiMif ghuibt, Cie 

 ©nifcr ffifii ebeii auS ten iopfcn abgcfdiuiitcn roorbcn. 

 2)a bebnrf e^ fcineS '))fert)c|ctin)iimiiiee , fclbd ju 2]irf«n: 

 bungfii/ tie melircre ICociieM uiitcr fflegc* fcin miilTtn. 



*lBetin boct) bie 3ielffn :2]fr|'enber beDnctjten, bag (ie 

 bitrd) eiuc t(tile t'te, unqccignctc oOer nnd^lai'lige iierpaf: 

 fun.) Dir ®tiifer nur |ut ftlbil fdjaben; bciin ju einer 

 fol.lten trilben GiicUe fel)tt man nidjt jiim jmeilen 

 3Jiaie junUf. 



i'J u n ct) e n , im 9)lai 1836. »on ben. 



SBarietdten. 



^ittt, im 3inii 1836. Die 6;c«jiil)ri(ie, im ooriflen ajjonji 

 (lJtt|)>'tiiiiC'«ii' iMumenituSiifUiin^ l)al ll* roieCfruni lurd) 'PrJcftt 

 unf Dieittbaltiafei* nubtHiiii oiiii)fjfi(Siifl uiiD Diclfa(teS 'jni^flTe 

 eir«vi(, CuS |el)r iiileceiTJiilc iti jeictmil) tier iiu63«fteUltii "PlLiii: 

 ieii',. unite ceiien fid) vul .Vauii un& (aellenei l>e|inCet, ia\jU 

 92S OJuiiurn. 



S)ei t^ijilen Be* ftfrrn Saron t. X) li f! « I lieferte mit din-- 

 fdiluB Iti ■OiMbuaii li\) 'IMlinjciiereinplare iinD nodj ul!ertiie§ 

 75 grD§t(nlboiU A.iiii iintetiimmie, noit nicbt in^ffiicii ciillicirie 

 Ii«iil)oUan(M*e 'Dflaiiifii, retlcfie tec (ii^i'iiiljiiiiier n)iil)ieii6 |<iiicr 

 Sii[\i im auiirjIiKiini ','liifii jjifamiiiell bane iiiift Me aui »eni 

 Ul'erl'aiiHeii Sam.ii aejo^i'n iiniceii. Qi bffaiiceil (id) tacuiiler 

 Jie giecluitiiiianuiiijeii Cf* tlljnit iicnliipaleui « , a\i j. S. em 

 neiie* fd)6iie6 Polvguuum, Uemiclklij Bax-eri vera, mehcere 'Jli ten 

 eoil Piiiielca, lidiiksia, Grevillca, IJakca, Isojiogon, I'terophila, E[>a- 

 cris, Melaleuca, liinnplnjli>l»iiim, Uaviesia, Uillwynia, llovea, Cho- 

 rizeuia. Acacia U. a.; aU OJa^tira^ Caiuel!iea Oder Evoiiyiuea, 

 em Orijiiuiletemvlur aui Q.i)nii , von £)erin igaron »■ £) U 3 e 1 

 \t\ti\t fm>)e|enc«i, 



•Hut) uiiS c«m ©arten ©r. Dnrttjlanit be{ fterrn Siirflcn 

 »on IDJ e 1 1 e r II I * luai manJjei ^I'le^lTa"" JuriaicUe gebraiftt 

 njorteii, iianieiillii neiibollantiKtie iinb cavifite ©eiDdcble, fJi'ner 

 inebrcie I'elargoiiia , Diele "iiariclalcn BOM Azalea unb Khoiloileu- 

 droii. Diefe luivob' aU cine golltfrioii fitbiier mbijtfter 'Jio\«n, 

 flifi Rosa indica, Tbea, ^JJU1 Feliuiia phocnicea, liankbia Solauciri, 

 Cereus Akermanui mit Slulbeil lillb S.UttJlei), Ciianllius puniceus, 

 Raliuia glauca supcrba laiiCeii aUgemeiiieii iPeifall. 



.jjeir Jtlier, beriibnit turiD Cie aufeei 01 beiillidjc grjeuguna 

 neuer Delarsjonieii, bane ca6 55ejle un6 edibiifte »oii eitfeii iei» 

 nen Siiblingeii aufjerielll, uiiter anbetn i'. Agardliii , Moliae, 

 Rochlcderiae, Augustissimum /j iii'egiil'oiuim Aug. uudalatum UIIO 

 ful"idum, sursum, deliciosnui, Audrion , Sidoniae Mailathianum, 

 lascivuni, coiif'erluui, Mulbiae, Esleihazyae , imitans, Diclamiius, 

 calanlluini, tenebiosum ti. u. 



atiid) Cie ©aiten ©r. ©o^eit te4 @rj5)erjog« 2arl, iti 

 3ur(ten Srani Sofepb »on DietricJ)|teiM, ier @rafen 

 son giafp uiib fio 1 1 IB r a t b/ ber £)aiiCeUgartncr ^elD, 

 © e 1 1 1 1 , 5 r II I; a u f , i) I m a n § f i), |i> mie niebitre "priDat' 

 aartcii fcnbetcn Jll biefer !))ii*|tfUung inaiictjcS (cbpiltlilb'llCe 

 fpfliiiiiilien. 2)ii« bem Si i?. .ootpflanjcnaarten ju eKtbiibrunn 



petbldlle Chamaedorea elegans ail 8 iBrafllieil befonCere iBeat^tUllJ. 



Oeficnt iBurben folgeiite 'PtlJi'je" '■ 



DJiit Bem erftcii 'Picife, beRebeilb in Dryandra plumosa Rob. 

 Br. Ullb jlfei Epaciii giaiidillora, icurten betbeilt Uemiclidii 

 B iteri, Polygouuui uov. spec. (([ B. Erovvuei a\ji\U(tl, aui 9ieu» 



20<? 



'"'"'I"* ; - fc^"* '«f"f(i» "Melt Banksia Solandri Udb Angeloma 



saJicariaelolia. ° 



ffliit Bern iweiten TJreife, beftebenb in Paeonia Mntan papa- 



veracea. P. Mulan vaiiel. rosa galliea, iBUrBen telbeill Boronia 

 serrulata;— Ba« (Mcceiflt erbiellen Erioslcmum cuspidatum u.-lA 

 Sollja beteropbylia. ' 



TOit tern Britten "Preife, 6e(Teb«nb in Azalea poniica nUrbe 

 ?"^V"= ?i>;"*"' W'^Wc'ii; - lat iUcceffit erbiellen Gentiana 



frigula, Zahlbrueknera rupestris U|i6 Saxifraga cacsia. 



OTit Bem oietten "lireife, beftebenb in Azalea" indica Van- 

 dcsiana, roiitBe betbeilt: Ledum palustre; — lai Jlcceffit erbielt 

 Calceolaria peiulula. 



'JJiit Bern flinften <J)reife, beflebenb in Pelargonium Friederici 

 Guilielmi, rource btll)ei|t Pelargonium Nina;— Ju« 31CCe(fit er|)ielt 

 Pel. Augustissimnni atropurpurenm. 



WU bem (edjfleii Dieile, Bel^ebenB in Rhododendron aiborco- 

 hybridum Smilhii , iDuiBe belbeill Rhod. ponlicum Lowii; bat 

 SlCCcnU erbielten Rhod. arboreum hybriduiu Smilhii elegans unB 

 Rhod. Chamaecislus. 



EerDrei* »oii 6 Diicaten fur Bie fdjbnfte Uul)enlt&aH)iut= 

 Diet im •Blumeniopf flejoacne Kofe, inlaiiBi|*er neutr emfte. 

 bung, murte Ber RosaBeriolaia jueifannt unB ta«iaccefrit erl)ielt 

 Rosa damascena Madame Hardy. 



Ber Drei« »on 6 Ducaten fiir Bie f*6nfte, ni4t jjemeine 

 einjabiifle 'Dflanje, oter in ermangelun^ emer fpldjen, Ber bt(l. 

 CulliDirten bliibenten "Dflanje aui Ber (:5l.itT< ter belicBtern, lut' 

 flejeidjnclern ©atlenblumen iturbe juerfanit tcr Gloxinia Can- 

 dida, unB lai accctnt ccbielf Schizamhus piniialus nanus. 



giir Bie fct)bn aforBnclen i8 o u q u e i 4 roaieii iroei ipreife 

 beilimmt. Ser etfte ^:e\i, bertebene m 13 fl-. iBurte inerman. 

 fleluiig BerSiiifenBuna einei loiiJcnfiatllnto d' ""tiiettn 'Bouquet* 

 nittjt eeribeilt. Ser jmeite '])rei« t>on 5 Ducaten murBe einem 

 nnbern Souquet iuerFannt. 



(OTerfiBiir b ige Dflanien-) ?luf Ber 3nfel Janno finBet 

 man nur Biei Quellen fufe^n 2Ba|ter« , iinB tie|e I'prnteln am 

 ©trance beroor m eincr (Segeiib, Bie bemabe unjiijanfllidi i(J. 

 3um Gtfa^e bafiir bat Bie OJatur ten Smmobnern tiefer 3nfel, 

 Beren Slniabl fi* aiif gunflaufenD btlauft, Saiime (tejeteii, tie 

 fie mit SCaiTer Berforgen. Dicje Eliiellcnbaunte luiB rtpii milllerec 

 ©bbe unb b'lben geiace, laim, im in erg nine Slalier. 'JJian bait 

 fie fur eine giattimg BeS S?oibeerbauni4 : Laurus indica. jin cem 

 SBipfel Berfclbcn fiebt man gerobbnlid) cinen Oitbelfireif, Ber lie 

 Slatler m folcbem 0raBe mit toaiJer tiantt, Ba§ fie fj|t unun' 

 lerbiocben traufcln. Ba« SLIaiTer n^ tiar unB (jerrd*, ei fommt 

 SOIenff^en unB Ibiereii ju ©iJiten. 2- iliSeife. 



(OTittel gegen SrBflobe.) 5olgen^e TOiltel merBen 

 flU teionBerg erprobt gegen Bie Srtrlcbf. 2!eililger Ber oft (*chj 

 (ten ScoFcjen • ©Often , cnipfcblen : Segiefien Ber Dtlanjeii ttt 

 Slbe.'iB* bii ftillein SBelter mit Siiaffer, rootin fo piel ©alj auf= 

 gelol^ i|), ali ei auflbien fanii, unB jmai- in fo fanfier SBeife, 

 Ba6 Ba>i 2Da|Tc<-_dii ten 'filanjen bangen bleil'I. — Olutt) foil: auf 

 eiiie Toitioii isradcfpabne einige Xrcpfen iSleinol |u iraufeln, 

 UiiB lufe 'DMdjiing, iiattiBem fie gut CurcfccinaiiCer gerub't unB 

 Bbllig ooni ©leinol turebjogcii morben, auf Bic mit SrBfloben 

 (lart bebaflelcn Dflaiijcu )u firtuen, enipffblenSiperlb fem. Da* 

 lliujejiefcr periapt, luegen Be* |iaifcn tberucti, an* Bic in Ber 

 Oiabe flebc'itfn iiidjt befireuUn 'Dtlaiijen unb febtt nidjt leidit 

 luieter. — giiBlid) mag al« erprobr angefubrt reerBen: Bic roii 

 ten Srttloben benngeiudiieii i)flanje» bfter* mil !lB.i(Ter }u Be> 

 giefien, in roeldje* man eine Quaiiiiial Jbomfpabne griban unB 

 unter metirmuligem llmiriibcea (ine 3eitl>>nB lial fiii^en laifeii. 



