171 172 



bcm rfcn in S" njcitpii DK^fircit ober geinniifrtfit J?citta= btr 9?aiitf) roirb in finem fledorig rflf(f<n gutje ftlntn 



Icn corn an 6en Jeniltrn hincicjcqeii icerten, uiit etc iiit @,iii(i I'oQenbeii, unD Jvenifl 3BAtmc mt()r in« gr«ic miU 



ber belli Ofen cntgcgen gcfcl^tni Scitc niiStiiUtiecn. ©olitc ncljuicii. (gortftBung folgt.) 



9{auch-.0i6t)rfn lino I'chr fcinpicl^, foircbl in il)rcr 9lrt. — — ___ — 



fdinffung, nl^ in it)rcr Untcrhaltunc,, itno fdinbf n gctp6hM= UchcV CUliat ViDYiUaliche Q.icny(\crn''cn ahnchi\i)et in 



onbringcn. J>.nipifft)Ier fol.tier 9(6hrtn |lnc: bne |u Loddiges Botanical Cnbiner. 



©pri'inge befi'iinncn, ivoburd) 6cr iifbalter mit Dfnud) (55om Orop^crioar. SofgJrtncr firn. S of fe jn OlUnburg.) 

 gefiillt roirb; Ciiip ter 5)f.ii!.t nidjt rnfiii geniiq turctjltht, (Sortfe^iing.) 



bcfonberg qeflcn Dn« Gnce bin, rooDur* bit Seiuttigftit, g^r, 1642. Swaiiisonia albiflora. 



bu Diau*ianre, lid, on bic !}f6hren fel^et, burrt,f.f,IAflt unb ^(„ ^^j„„ gjerflrau* ««« SRru^oa.nb. ffc 8ff,brt 



Ublen ©crud, ucrbreitet ^'^f 'lO^^ n)>rb nber burd, j„t Samilie b« tesuminoftn, unb jur 4. Drbn. ber 17. SJ. 



gernnucrte De,en nut !){.iud, . Diobren «ern,ieben, reelrfie »,^ £j„„^^ „j,b 2-3 Jug ^od, nnb bUHt n,abre«b ber 



m*t bIo« nut J:o(j, fonbern ""* ""t Zorf, ©tcinfoblen eommermonate. Sie iBidtter (Inb g^fieOett, bie®l5ttd,e. 



gebc.jt «jerben fonnen, "nb bur* ben gnnjcn 'Pflnnjcn. ,5 ,j^ 4_g ^iuU'A lang, bis 2 Sin.en breit, oft an btr 



Sbeb'ilter fine n^oDltbucnbe ^ffiarme uerbreiten. ^p,^^ auUgercnbet. 5).e fd,bnen ,«fi§en Slumrn bilBfi. 



^ ©olterOeen h-it man nun in oerfiliicbenen gormen, einfadje, reenigblumige , aufttc^tt 2raube«, wtlcfcf finjeln 



3?umforbfd,e, fd^mcbiirfie, ru|(lf*e, *p>injer fdie k. K. j„ j^n gSUtlroinfetn (le^en; ba« ji.rnrfaebosenf 55^n<t,rf, 



25er emf.idille, mohlfeillle unb suglti* nm menigfien %n.m ^„t „„ @f„„t)e einen beUjelben Jlfcfen. - SDJan be^an. 



einnebmenbenJK.u.*ofeit ip aber fcigenbcr. SDT.in l.\gt t,,( ^j^f, <p(j„ ^ t»ie Sutherlai.dia (Colutca) fnitesceus, 



bur* eincn gjJaurcr ober J^nfner tinen geuer^Jlaflen Bon ^^^ ^ fj^ j„ ,ocf„e, mit Vs ®.»>ib gemif^tf Canberbf, 



Iteflenbcn ©teuun in folgenber TOeiK bfrri*ten. 9!uf bem t,„r^„i„(,rt fie im bfOea ®la<h«ufe bei 4-6" 5Barmf, 



S3oben roirb eine bcppdtc Ifnge ron g}?aueraeinen gut „nb s'bt "t)r magi|e Seu^tigteit. !Die Sctmebruna {ami 



mit ?et)tn oufgefubrt, roeld^e ben gcnerbeerb bilbet, unb byj^^ ©tcrflinge gef^ieben. 



wo jugleiit unter bem nadiber nufjufel^enben @tnbeij« «» x ' i. «-. 



tbiirchcn bn^ 3ug= nnb 2!f*cn(ocf) 1' Inng, 6" breit unb s«r. 1643. Nigritclla aiigus t ifolia Rich. CSa- 

 3" ticf nugelegt, unb innen mit bcm tifernen SHofl gt= tyrium iiio-rum L., Orchis nigra S\v.) n 



fdilclTcn roirb. ?luf biefen i^cuerbeerb, weldier 2' con ^®a*|l m Oejlerreict* iiiib ber ©ibwrij anf 21(pen, unb 



bcr ICanb in ben '23chalter hinein reirfict unb 2'/,' breit ^'''^' '"• S""' "'•«> 3''li- 2)ie banbfotmige Snonentturjel 



in, rorrcen biinn bie brei geuer:^iBanbe I'A' beet) nufqc= ««''>' «'"»" 6 — 8 3oU ^o^en, einfndjen, unten mit linitn. 



fubrt, unb innen mit SifcnfeilSpnnen, Dtino^blut ic. mchi f^nHgcn SSUttern befe^ieii, am gnbe mit einer iiftluben, 



bur.tarbeitetcm 2ebm gut nn^ncari*cn, fo tai aUe J^ngert ^"'4'"' b'*t<n, f*»ar5r»t&cn *Slutt)enQ^rf gefronten ©t»n. 



ttjobl oermadit, nnb bie 5C'u.fe[ runbli* nu^genrbeitct 8^'- — iO(<l« Ot*ibe« pfla«it man in nnen 5opf in gute 



finb. 3]uf bie geqeniiberilehenben geuer = ^IBAnbe reerben pB^fc"' (3j4<«;) ""b 5orferbe, burtfemirm-rt fit in c— 



' .- . .^ .J ... ..... ^ t/\it-att VV17 I it notf tF/Ylr«tl lltiK Italic Ua I M* (^^i\t*» wmtmm im 



incni 



lino. sum uii- yi ciiuuiiiiiDvnutii o' »"•' - •^"""' '"wuiu • __■ . • , . ■ ■ _ ; -_ ' . . 



jraci @i|en = ®tanaen geleqt unb nuf biefe jum ©*Iu|Te f^'i^" TOiflbeettaPrn unb fleUt fie m ©ommet in ben 



be« «e«erf>ifteng erne fage fla.i, liegenber, wobl Berbun» f*""*"" /^'* »«mf^f«»a &"<* b'« Sburjel fann nut 



bcner Wauerflcinc, mit Jl'u^nabme bcr Ocffnung, njoburd) 1''"" i>t\(i)(^(tt. CSo»tf«tM"8 fo'St.) 



ber JHau* ou« bem j:)eerbc in bie !)?6hren gelnngct. Sicfe — — 



werben nun nn ber 3nbl brei ober pier, |e nadibcm eg 23efchrcibunq Unt QuUnV t^cr Hespcris tnatronalis 



bie j^obe be« innern Dtnumeg geilnttet, bnmit ber bf^c -^^H^^^'i »"i) "»"^ ^i*„f/.fr*„ fm,<-».«l,^r«;^f„ 

 JHau* roenigrteng IS -24 gug long inuerbnib be« !8e= «• P'- ^'^0. ©efutlte SKatronablPfc. 



bAIterS perroeilet unb ba feint 2Carme obfeijet, auf btii (aSom ©erm ». Oa*roD«n ju i5linflen.) 



geuerfaflen fo nufgefei^et, bng bcr Jug bt^ DTnu*e« fet: Sint btr btlitbttften Oarttnjierbtn, btrtn iBIumt ifirer 



ntn aufj unb nbileigtuben @nng gnnj ungtbinbtrt »cr= reintn roeigen gnrbt, ibrer gefuUten SSliiib'/ unb ibre§ 



folgcn fnnn. 3lu5 ber le^ten D?6bre nimmt bcr dlaui) SBobtgerudi* roegtn, aurt) bit 2>nmenblume beigt. — SDiefe 



ftintn ®nng in ben .ffnniin , roenn tin foldier angelegt ^flanje, njel*e im fiiblidien ©uropa ju J^.iuft iil, trtibt 



Wtrbtn fanrt ober fo(t, ciugtrbtm bur* tin tifenblt; aui ibrer TOurjti mebrtrt nufrecbtt, tinfad)e ©ttngef, 



ditneS i)iohr bur* bn« Da*, roo ti mit ?tbm forgfflltig bit tine j;6he oon 1—1 V2 gug errcirfien, mit ti Innjett* 



ummauert fein mug, in tintr ?iingt oon mtnigfitn^ 5' in« formigen, geiiibnten ©Uittern, unb mit f*nt«n)tigen, Itoj 



greit, <ii ifl am bcflen, biefeg Diobr mittel* jfnieflucf fojcnnrtigen Clumen, bit im TOonnt ^ai unb Duni tn 



bur* bit Ofcnmnnb ju leiten, mtil bann glei* ougen fcbeinen, nub in 6—8 Soil langtn Dii^pen (lehtn. — Ditfe 



unb no* inntrb^ilb beg Sinbeijrnumt* tin OBeAfel borin ^^flanje liebt ju ibrtm OJebeiben tinen feittn , lebmig^ 



angtbrn*t rocrben fann, ircbur* man bit SDnrmt jur fnnbigen 5l^cbcn, unb tinen ©tnnbcrt, btr tint ticft ge* 



gtborigen 3eit fperren fnnn. ©inb nun Puglo* unb bie f*u$tt I'ngt unb ©*u(j »or btr SKittoggfonne ^ttt. 

 Scffnung tcr Slneiflromunggrobrt (genjobnlt* nm ©*tuffe Sermtbrung. 



ctmng tn3er)im geborigen IferbnltnifTe, unb ifl bieft ebeit 1) Dur* ptrtbeifung bcr alttn ©tScft im ^ril^-- 



mit tintr nuf 4 blc*tiifn ©tnbcbtn rubtuben <pinttt gf= jnbr, ebe (it f*o(Ten, ober glei* nn* ber !t^(utbf. I^n 



becft, unb libcrbieg glci'rh iinterbnlb ibrer Wiinbung mit alien ©tocf fnnn mnn in fo cielt Xbfilf trcnntn, nl« tt 



2" grogtn, Innglirf'runbcn Dfobren nn* Dfl unb 9De(J, junge 'Irtebe bnt. ^nnn mirb ber nitt ©tccf n»eggemor« 



wober bit 5Din^£ in ben mcifien ©egtnbtn am b'i"p!]flen f«n; benn bit jungen *a*6glingt baben, obtr jtigtn ibre 



t»el)tn, Ptrfeben: fo mirb ii nlemnlg rau*tn, fonotrn junfltn aCurjcln f*on. £)iefe wtrbtn Hi*t olltin bie 



