159 160 



cra'iflo geIbrDtI)«n, an eiiur Sltim fitiiuitn Cliimeit, rocldie fcbr TJarlljif r>inn niir 9tluna<n iinb mcidfrftjft fleiiaiiiit roerbtit. 



ten Sliilbcti ter Homionia cooiinoa abiieln, luir fiiib rieflrojcr iiiiS SJifbrere Thuja occidonulis oertratcn I)ifr lie ©telle ter Jrauer. 



flel).ii an ciiier 9ti«pe, i|t cie Ge:;noia laiitolia, i|)ier fcboii jiriiiim, l»el^el1; Iloiiensicu, Calla eic. lujreii gut iinippirt , felbft Cvjio- 



treiten, fjinmclarli^en SSKitter nie^eii iaiifolia beiianiit. geriicr nis papyrus (ijiic iin SBiifnu. im SnUcrgruiiD Icutttetm nieb'rere 



Hiihie lort eine neiic Bossiaea, bie no* nic^it fpcciricirt ift; Sie- 20 giiB l)cl)e, bliibenbe ajCiUien Ijcroor, roddic jiir gammliiiia 



jiochvlus viscosus; Aulhoccrcis albicans llllB A. lilorca; Cic nod) te« r)ri1. CiirOlI 'illlfelni V. W I I) f t^ I 1 b aeliorlen. Die (5jcop» 



jicilil'i* nctie Lobelia Cavallinesii ; Sisyrincliium guuatum; Pom- piriin>l beS SSiifllll* |(t)Io(j fid) iilt bie flllf I'eiteil ©eiteii befitib" 



nailnriis bemlhia; I5avie^ia niimosoides ; Adeuanthra umbcllata tiiiD llciieil ®t<ll,ii|en illl. S'l bcibcil ©cjteil iti Selflln* l)i]ltc ©erf 



A. spuciosa. £)u'8 ftilb Dif DDijii^liiflrteii iei \iief\^iin boliiniictfcd ffi.irtiur g # p ii i cb ben"£«iljuf beSgelfen* beiiii^l, urn 2giiciiiS* 



(sj,,riei)<. cyiuppet) ju bil»fn, icflitje mei|lenS niiu 9}l,imiiiilUiiieii uiib 2)2e« 



53«i ftrn. gf- 21. f) a it jj e bliibten ali n«ii: Stropbamus locacicii bcfliiiibfii, luDbci ter graue C. senilis, gcfopfi, 2 junge 



dichoiomus uiib Eiyibiiua Amlorsouii. Cfr«ii jciiaue !Bf|'*reibiiiij au\ bem Otuiiipf Irii^cnb, bie Sliifmcrffainfeit tcS 'J)iibliFiini« in 



ifb fur bie 33lumf"U'ii«iig linioiibfre bfitii-)«. geriier aliS Sent' 3liijpriiih luljm. Bei biefer "Jjjrtjjie \\t no* jii bemcrfcn, b,a6, 



nteipfliinjcii : Tropaeoluiu iiicolor; cuie lieu* Noniesia unb eiiie ^.l ber ^\>t^, morJuf iai |)aiiS fteljt, fiiUl(f(t) i(} uiib H* cint 



Sapoiuiia ocvraoides vai-ici., leftcere ieidjnel |1* buret) bi« Wcniie SJIlee Poii 'J)liUiiiien biUMiif befiiiCcI, 4 ieiUiine in b.i« 3"nere 



il)rcr 52?lnll>cn I'li*- Sue SBliini'enfreiiiite ier llmaegeii* (jjben iu fleiiominen tvcrbcn inufelm, tncpon bie '2 am Sjfilii l-cfiiiblicteB 



i>ei bcl- >J*lumenaii^(iflluii9 in aiJ>:imcu iial)»: bclrjdilen foiineii. iiijt ber Dfforation fii) Ijeirlidj au(!nal)men, roeldjeii (Jff>^ct biefe 



T)ai iinfieunrlicUe 4»?ettcr i|T (SiSulf , taj Don Sm. Sjaag^e iii*t 'DiUIhi* ol)iie bie SBiiume gemig "iidjt ^eljiibt Ijiilie. i)!cr hctttt 



eiiK flcoie iKeiiBe ber fijjoiiiten 'Pi'ljrjoiuen nut jur Uluiftelluiig fidj bie 5?Jiiir nut berifunll (lepaart. Die Juigcr maien f.immt< 



famen, b<i)ii fic fii'b in b« i'liitlje ;iiriic?.)cblieben. Seriier l)liil)< lid) ppriimtbcnartig unb bod) beforirt, pon 4 StUeii, mni l)crrli* 



ten 111 ten .£)iiufern jirei Oribibfen: Eulophia ttieptapeiala unb aiivfat). 21m 53a|Tin antielJiigt, fiiljjiuin aiif bir entgcgengeie^tcn 



Maiulisia sakatoria, leljtere ift auSgeieicbiiet l*bn ; eine llciie ©eile jiBiidjen bem Gins unb 31u«giinge cine jeltarlige, com i£i»» 



Gloxinia hylirida, fic foil roll) bliiljen, ober t\i j:et i(l tie ©liinie pcjiercr ipciB= unb rolbbi'l) angle aSoiridjIuiig tint einem burctj 



nod) bill 1 , BiellcidJt fa bt lu fid) nodj frciier; Tluuibcrgia alaia; bie ganje Srcitc angebiadjien Iifd) , n)ora;i| 5oiMiciiif(6, giud)t» 



bie nniiibeiicJipncEiica ecbilloia purpurea; Plalilnbium triangularo; forbdjen, SlumenprciTi'il, SSafcn !C. auf^cftcllt a'arcii. lleber biefem 



Eric I bybrida, cylindric* superba, dirbiQopa purpurea, Crololaria Il|d) njarcil PDIl mei)rcren Oartnetn geferligle Jlrl'eiten in DiDOi 



purpurna; Aster frutieosa; Cauna albiflora , rcdjt nieblld); Rapluio unb (gamen Ulller WlJ* Unb *Kal)nicn dUfiUluingt. 3luf jcbCf 



retusa; Wiosporum crassifolium iinC keiiuedia bimaculala, Itilt ©eile biefc4 3cllc6 njiircn I'orbecreil, en p\ raniido gejOi^t'll unb 



tleiiifn piolt'ten igftmcllerliiigiibliinii'n unb jrpci gelben glecfcn in poller Jtfppi^ffil, aufgeftclll. CaiS iT,cini<! '.ilrrangcmenl foniit* 



fluf tell untetn SKlltrrn; Ken. cocciiiea imb rubicunda. llnter flU eiii gcliingeneS iliiD jii'i'cfinat'iges t'tltuUitct ipctbett, maS aud) 



BU'brercn "JJiammillarien, bie iv i«ol)iiIid> fefjr iiiipeteiuciib I'liilien, Jeter 5tuii|b unb Sadjoerflanbige gem emiuOaiib; benuponieCem 



eriicbc ll* aber brfoiiber^ ber Caci. luam. recurbata, fnilur l.cb- ']3inif!e aiiS belradjict, Ijalle null eiiie „bcllu vuc" unb iininer 



inanli, nubt allein burd) tie ©rbse bci tiluiljcn, ue I'mb 1 S"" eliuaS 'Jlntere6 ju feljeii. 



trti DmdimOKi-. fonb^-i " aii« Mird) bu 'Jjlei.^e u.ib gjrbc ber. r^^„ ji,jji, (3j,,,ip^ ^r au^gsdelltcn ©egendanbe jn citireu, 



(elben, ei lit ein blaiJeS Sl,iiipurpurrpfl>. :>cljl Ijjt flcri a a g e n,i|rte ju ipeit fuDren , mc^bali' reir l)iir nur anf (JinigfJ anf. 



oud) ben Cacius somas ertalicn , ber mil U'uirn iiuipai ri.ui.ren n,erf|,im niadjen iPoUni. Jn ter pom ©crrn Saron p. 'B c 1 1), 



einem (Sreiu-i.ljJlipie tel)r ahiidl. Dcr JliirifelHor irac ticte« ,„ a ii n auS,,crtellten v^ammlunn jei*nclcn lut mel)rerc .Snacinlljen 



5al)r an*g'sci*nct unb Ijat n* febr Ijm^c gel)aUen,_ meil ffin, turrtiOlocf.'n Keiitljum aiiS; abcr beionbers anjubenb a-ar eine 



uni fo nolljiger Biegcn, Cie lirpitgel unb angeii bu|cr litbcniS^ tmf.idje loUje (I'rincesse llariane). Diefe Sipubcl Ijaite eincn inoii. 



wiirbigen p^rbarb. Die S.irieiaifn tufer 'Priaiije iiiib f.uiin |n bfen, baljnenfaminai tigtn , bieilen, aii» juiammtngeipadjfenen 



jabHuir, l^efialt, gjrbe, (i'roSe (e« iparon 3inige taiunicr, iceldte ;5,[t|,^c|„ gepiic.u,, glicl gerriebeii, meldier nd) in ber iljlite feiner 



iinter bnn jum edj^rj aiif^elegteii preup. ibalcr 3 linun im i^oljc ipieber in biei feparate Slumenficngel ibeilte, uiit nun pon bi» 



MnifreiS bfi oorta iff lO iPoitfH |o periaiiebenarlig , i.xi nun; lid) ^j,,, .j),||,fie pi« jur epi^e mil melsrern bnntcrt (iilocfen prangte, 



ivnnbcrn miit'. 3i< fuuiilidje 'e.fiUdjiiing gf|*iel)t bier per= ,u,.ia)eii nuMiiH oie liiebilte man ter '.Wube reertb bielt, bem ©rn. JT r e. 



nuilblid) burl) bie UM birie 3eil eut neu aullebeaten Sitnen, , ,, ^^ ^ ;„ .vjjrinn, pon ipeldjem e» berf.'ni, Jur '.'liifidit jn td)icf(n. 



tie fic gcipohiilid) in ©.Uiparmen bct,cf:n. te.:i»r nieflioae neiie garnet Perbienni ter enpabnung mebiere avemplare ron Azalea 



ajarielalen b.ii Or. .£) a a g e bnrd) bie funfUuljc sfaffuiOjiiing fine« i„(|ij.j .,||,j ,|„j| pi,„onicea, iveldje nutl alltin giofe, jontern and) 



Mimulus (luiiicjuo'.ulncrus lellift Pfjieli; bie )d)ijn|.ttii tupoii jmb f^,^ bUibent roaren ; uiiter ben Camellicn roar airorubciis unB 



ebenfalU mil iiacft ^ffi^imar gei diicfl .-or ben. TloriJa bcfonteri gicp unb reid) in SUiibe, fo audi Erica auttr* 



_ . , , ,^ . "„„ ,,, ., , ,.„ ,, - v.- i--f ■ lis- Magnolia granrlillora i>raecox, pen (i — ti' gilt' .jIDbe, Ulllbeilb, 



grautfurt a. W-- t^lS). ^UmiI 1336 I niere b e^iabng ^.i^.'^,^ o,,^,,,,-,, ,„,„ !;,en 'PreiS erbull, jeifflnele H* ebenfaU« 



SBIunien: ii.it -Ptlaujen = iU.MMlu"s! ibar «,.EI.» pra*i.g. D,,« ^,,^_ ,,j ^,,^ ^,;^ gefullte rDiuirolbe imb cine cinfadie Dahli;, 



fur bieien Bjpecf eroaule um^orare tbe,vad,.l)an« eiiitpra* ganj „(,„„„;„„„ ,„ ggn,,,," ©cblie^lid) perbient b.e {Hoten.gollntion 

 feuiem B.o^^te; Pon aujcn c.ntad), allein .pcI* rui Vlnb icf beim ^^,^^|,,„ , ^^,.^^ meldie fail allt baun.artig gojogen iPareik 



amtritll Stnf beibeii eeiten maren tolellage,, angeliad,!, leeldje ,j,„^ ,,fa.,6en lid) airbe.lcn in 9];oo«, Shiii.en unb ©amen Pon. 

 liad)Muliielluitg ter liJnra* e nur eine ■A..||e jeiglen unb bcm ^^^ ^^„^ g -, ^ ^ au.^ge,rellr, wclrtjt ter «u«tauer unb 



ftberrafiijlen '^uge lou gufi la.-g bie biinuuu un Per,*u-tenf(en ^^^ g,^,^^^ „ "^^ Serferliger* iregen ber Gripabnung p;rbienen; 

 |uben linb Ofuancen bot. b" ber DJiit e te6 ,sau|e« liefen 2 «„„ f„„f,,ben gefeiliglen 'Slumenlifdie uut ©liihle in 9(,nb« 



i«eiben Jrager, bmn ta4 cnorme Sacbme, uiib tic gn.fler ^.,,,,,^ anten bcim 'Pnblifum tie gebiibrenbe Olnertennung. 



beburften. Diete Srager maren ninb gearbeitel unb an )ftcm ^^ bcarbeilete ober fdiuf ©r. ©Dfiei ten flro&ten Ibeil ter 



rearen (lellagniarlige &e|teUe angcbradit, urn fie bffonien }iifon= .^,,1/ unb aiiaiTer-1}ailbic '-' ' ' ' " 



lien, \in!> nii SiBifdieiirauine »on empin 2 aacr jum anbeiii ipj. " ' 11 f ; • ^ 



ren lie gro§artigfn ^i'aintllien , ©artner . airbeitcn ;c. aufgeftellt, 53''i ten au«gefl«Utca ^Jflanjen ecu Icm .fianlelfgarfncr t)rtu 



(luf iiiclctie art ier brcite 9?aum turd; 3 ad)t gu§ biciie*iUege ©riinebfrg ©obn jcutneien fid) Camellia irancolurieusis in 



gctbcilt iPUrte. 51m cnigcgengefefslen GnbC be6 GingangS rear SBIutbe, UilKvyniaglycinaelV.lia, Cesnena splendens, Llei europacus 



tin mif pielem gln^ nnb pitler ifenntiiiB aiifgrfiibrteS gdciliicf, "• 1''-. Hovea ovaia, Dracophylium gracilis etc. gani beiontcr« au« 



«nl ipcldicni, mil JBciuiRung bee f}atlifd)cn >ii!a|Krleitiiiig , rau> unb bJt terfclbe mebrere JiccejjUe \on>0\)\ jum crfien, aU jum 



,(*eiib iiii SBaiTer iu nn'«afiln (id) fiurjie; bie Dtforaiion bicfer jweilcn iJiciS erbaltcn. (Sefdjlufe fclgt.) 



-^— — — — > . ■ » , — ■ ~~-~~m^ 



(Xj* 53i)it bet SBlumcitjciti'.ii.i, ben sciiiriimiieliclicn aKitthcilungcii !C , ter numlsiiiiitifclitii 3cit;in,i, tcni alia. llntcrl).il(iin(!6l'l,iitf, foniicn iiiiltclfl St. TOoljHobl. Ilfffti 

 nmti accib'tnicc Ciircli a(le WoDlliJlJl. lioi1=51cnitcr tcS Sn= imD SUisl.iiibcS imb imtlrlll SiiiADontcl tmrti .firii. 'JJii.-lin.iiituT ^'ttcrt Jrid'c in Jicipjij i r b t f 

 3 t I I nidit liiu- tiollfldiibije evcrripUtc con b ufcm SoBrt, fcntcrn audi fammllitlic »o(l(l,iiU'ijc frul)crc aaljrisdiiat foivic dull) iH'clxl'liillcr btjcjfti acrbcn. 



