277 



iBtuiiifnbrrtfffr ffttb nti bcin 9?iiiibc jartrofnfnrBfg, an bcm 

 SfJajcf njcifiliiii: gruii ^ t>ie rbrrti iSluiiieiibh'uter (inb lib: 

 bflfi rofafiirbiq, iiiJt gclbrothfm glecf, miigebi-n bimi filbrr; 

 fnrbiqert i&chi'ippv-fifti; 6n« 'Siflj bat groge rolcifarbige un6 

 tDcigf rnuttnfnrbige Sfraftcluiigcn. S^iefe ©inelort ici(1i = 

 net (Irf) bur^^ fitonc^ 9In|'ebii """ reictilici^e S3l!4tt)en au*. 

 Pelargonium Liviaiiom. Math. 

 ©(tie miitein'iufc, jfcmliit) Ufrjiueigte <Pf!iiitjf ven 

 fd)6ncm *lCiui]S; ^nS P.uib fj?ht iidit, roeil tie 3>^'if*fn= 

 frtotfn bcrS'.i^tigc furj fiiib; bie iJ^Uitter finB biinffjgniit, 

 bcrjforniig obcr an bcr S>ifi^ nbgcfiutu, gmtert, fefl, 

 brettnppig, im't furjcii 3'ili"*^"; 6ic ffiluthcnilitk oon 

 mittler ?iiiige, flfif ; bie jnl)Irtld)ca, 4 — 5i.'Iumigcn SolCeil 

 {)abtn 2 S^l brntc unb Jioct) brntere ffiliimcn, bie nit 

 bem Siaiibe j.Trtrofnffirbig, gegtn belt 9Jiigel iBftflidi (Tub; 

 bfe obati 23lumenbl.\ttcr fiitb Ifbtjafter rof.ifnrbig, iiiit rctt)» 

 gcfrattjfem, in bcr 5J?ittc jjiirpjtrfiirbigfiir, tit bcr Umge: 

 bung blutfnrbiflpm %Ud. Sie jicrlntc 'Pfl.iiijc bnt ttiK 

 fc^r rtidjltdjs 2Jliiti)c, (gorifc^ung folgt ) 



25[umtfitfd)e D^oti'sen. 



(5Bom ^rn. a3atai!I.>21rjt Neumann ju erfiirt.) 

 9I«»ere ©ommerbIutnen = ^fJanjen. 



(Sorlfceunj.) 



11) Taliuum ciliatum tuft purpurrotficr 5ff)ciffs 

 gtr SorcUc cigtict frd) fdiott flur jur gierptliiiije unb ge* 

 fnflt mtr rocit befTcr, al* bie fo fchr cmpfoblene 



12) Phacelia t anac ctifolia & circiiiata^ 

 Weber jierlirtier iSau, noct) 3!eiiil)eit bcr 'J.irbcn fiinit id) 

 »on beibcit ruhmcn. 3')'' 53nii unb siUi'ithciifianb ift bcm 

 beutfdicn Echium fetir af)nlt(f), bie SBU'ithcn Rehcn in 

 5JiSpen, »crbliit)cit balb, l)abcii ein fiJjmii^ige* !B(o§b(iiii, 

 bie ®cfd)lcct)ti<n5crfjfugc rncifit ijbcr bie flcine tioroUe 

 ^r»or, mai il)nen ein Uncfiltrt)!^ anfehen gibt. Siflicirfit 

 gcidinet fitft bie jegt JJno^pen Ijabenbc PhaGelia peruviana 

 ine^r au^. 



13) Delphiiri»m chiuciise Barlowi «& bico- 

 lor, 2)icfe JHiticrjporn: ©piel.utcn eon bcr D. chincus, 

 grandiflonmi, ber fid) iibcrbniipt biirci) fcitie ©pielarfcn 

 nuSjeict)nct, bnt ciii t)crr[idicg ticfcS^nnmcI&lau, ^cr erl)Dbte 

 SBccte nuf grcg-en ©rn^pldl^cn bnt, bcm barf (le iitd)t fcl)i 

 len, unb obglci* jmci)at)rjg, blubt lie bo* fcfeen, toenn 

 man (ie nur im Jnerbftc Bort)er auifiiet. ©ie bluijtt fel)r 

 rticjilicf) unb mad)t fd)6n« Si'if^e. (iSei Jgirn. g. Sr» 

 Jpaofje jjn.) 



14) Schizanthus humilis. 5Bcnn er nucf) ttfclit 

 ^fitfrAtlid) feincr garben ben glanjcnbcn Schiz. retusus 

 erreicftt/ bcnuoch ift eg cine fel)r jicrlicfie <pflanje; bie 

 Stbeilige roeige Obcrlippe i(i mit gclbcn ^Punften bcfcgt, 

 bte Unterlippe bIn§purpurroit). 



15) Collincia bicolor, efrte fcf)rttfcbl!(f)r, jeftlic^ 

 onb refdilid) bliibenbe, obngcfiil)r 8 SoQ J)fbe ^flanjc, 

 Hiit geIbHcf):nJcigem J^obndjcn (Obcrlippe), n)o« nufrert)t» 

 flehenb unb in bcr OKiite eingefitnittcn id; bie gtroolbten, 

 bIag»io[ctengiiigeI treten nnd) innen jufninmcn unb briifj 

 fen tai ©(ftiffdien. ober Bicfmchr bie Untcrlippe flonj 

 na* unten unb uerbecfcn jie, fo bng man nur bicfe bet-- 

 ben gnrben ilcht; (ie i|l mcig iinb gelb punftirt unb hat 

 nur oorn, wo fie ttmai firfjtbar id, etnen eiohtcn glecf. 



27S 



16) Leucharia Sc ii ccioides. ©fcht mnn bie 

 SBIAltcr niitit, fo gLmbt man cine tBcigi' Senccie ju fcljctl. 

 ©ie blut)t rciitliil) uiib ill tnl)cr rtct)t iiicClict). (iBctan. 

 (5)artcn. Si'iilfiiibc ^pflanje.) 



17) NcmcsiJi floribuuda, bliibt fct)r refrf)Iicf) 

 f)a(b treig, 1)""' fitmeftlgelb, hot ittcnig 331nttcr unb ,fi.el)t 

 beffinlb ttwai fal)I nit^. Qi ifi tint 'Ptrfonate. (Sei 

 ^rn. 5^. 91. ^; n n g c juii.) 



JS) Viola iridioidcs jeidjnct fiff) biirff) ifire fc^r 

 grogcn iSlumcn aui, ibte (Sntnbfarbe ift tuafclblaii, toai 

 fid) bi^ ing rcinile IBcig f^atiirt. 



19) Viola pitra^ rein m<\u of)«e oHe ©(fintllrung. 

 Uebcrhaupt fitjcinen bicfe \'iotcii jci_;t roiccer fet)r in 2luf» 

 nabmc ju fommen, unb lie ocrbicncn c* oud). ©t£j).ett 

 niebrcre ©orten ouf einem SBccte jiifammcn, fo mnd)en 

 (]c cinen fct)r nngcnebmcn ©intirucf, ®ic ©nnicn »on 

 Sngliinb (boiiin. @jrtcn), ^nmburg unb 23erlin, (^r. 

 %. 21. .flange) gcbcn ^iinbc bnron, tai mnn biefe ni«b« 

 Udjiti <Pfliinjcn ni*t flnnj rcrgcffcn tjnt. 



20) Eutocca Wraiigciiana (Pciitandria Moiio- 

 gynia). Sine nicbrige, 4 l)6ci)(i<'nS 5 3oU bobe *pflanje 

 init njcnigcn, einnnftcr gegcnubcrricbcnbcn, ticf cingcfi1)rttt» 

 tcncn, breit Innjttifonnigcn, einfnd) gefiebcrtcn S?Iaftcr9 

 unb entjlanbigcu, blag biinmclblniien, rcicbfirf)en, run« 

 ben, ben Nemopliillcu dbnliji)t« runben SBluateri. C'Sotait. 

 ®nrfcn.) 



21) Platistenion Biscarpum, cbcnfflUi aui 

 9?uglnn&, cine ebrnfnUMIcine, 4 3oU |)ot)e <pp.inje, roetd)* 

 bie grogte 21cbnli*feit mit *IjJot)n t)nt, fie bnt flcine gclbe, 

 ebcnfnllg bent 2)Jot)ne gnnj a^nlicj)e SUimen. (SSotnn. 

 (Sartcn.) 



22) Oen-othera raissuricnsis jcid)net ficb burcft 

 niebrigcn Siiu unb fcbr grogc gelbc !l51umen aui, jie l)a» 

 ben iDcnigdcn^ 4 ^t<U im ©nrdimclfer. 



23) iVemopliilla iusigiiis, tint friccficnbc, (](^ 

 (larf nu^breiitnbc uiib rcutbliibcnbe 'Pflnnjc, mit Iflnglf* 

 d)tn, »on beiben ©eiten 3 TOnI bnlbgcficbcrien SJInttern, 

 mit Sblnttrigcr, runbcr Sorolle eon fcfcon bingblnucr garbe 

 (a la SScrgigmeinnictit), rail rociger *JWitIe. (Pcutaudria 

 MouogyiHa). 



24) Ncmophilla phaceloidcs, flrogcr im Sou 

 unb grogerc, mct)r t)eUbJau«re, mit Ici*(cn, fd)wefelflelb 

 tingirteu ^Slumen, C23ef(^Iug folgtO 



tteber hit ©nrtenfunH in Dtalfeit. 



(iSortrfSima.) 



S5ie foniglidien Sarten be|^n^^n Ii* in einem fcir fluien 

 guftonbc, nnb liei bat mdH, sum grofcn SbeilC/ 6cr ©orgfalt *c4 

 mjcffrn ®iirtn«r« id f. totanifdjen @'irtirn6, .^rn. Senb J r 6 t, 

 eiiieS geboreiien £>iiiuio»craner6 , ju Canfcii, bcr aber l)creit« feft 

 20 SJbrcn in UleapM lebt. (|r fuljrt, unter lem •JJrofnTor I e« 

 nore, tern, turcf; fcine Flora Neapolitana befdnnten, Dbcr=21uf» 

 fcber lei (erft feit b<m Saljre isio ongelcatcn) bDtanifdjen @dr» 

 ten«, bie 21uf»(t)t iiber bicfen, unb nimmt cinen tbJiiaen SIntbctI 

 an ben reifjenldjafriiifccn Qlrfeiten feine« SHoraefcjien, benn »on 

 ibm riJbrt cine iDicnae eon 3eicbnuntien ju bem oben erioabiiten 

 SBerfe Ijcr. Die berrlitbe V'age be* @aiten«, ouf ber norblJdjen 

 ©eite ber pradilbolien, breiten strada foria, mai^t benfelben t)PlI» 

 fommen eben (o unjicbenb, alj er ti Bur* ben rcictjcn SBorratb 

 Don (eltenen ijfliinjen unb eieit)J*fen inirB, ben erentbJit. ®c6oiT 

 lai 31eu§cce be« @artcn« i(J impofant unb groeartit). Sin* 

 8rD§e ftciiicrne Coppeltreppe fiibct »on ber ©iraSe binjuf ju 

 einer ierraiTe, rcel^e He i^r-it fdttitt itt ©.trieng einnimmt 



