280 



IV-io— 2000, un>. teerbeii aut. fammilidicn .£)J<iteUa,ir(fii, n, 

 DiaJiburilatte, jl^: '^.uiij, 'ffliJbabcn, 6 huh, Djimilart u f 

 re. nuljr ober lufnijer init Sliinuii mn griib^emuien ocrffheit! 

 tJ roir im a}irl)al(iii|j ju 'Pjrij looljl cb«ii |o oidc .fjaiitel^jart. 



270 



uiit mit einem (ieinerHcii Srufljel.iiiter i?cr[i>!)pn ift. 3a beiben 

 @fittn iie()<li fid), b'i an tie &ii\ie bti (^Jilciii, aUfcii beir= 

 liiter llliiicii iiiii Muftero bill, Cercn SiditeS £aiib bie J'oiineiibHiS 



abfedlt, iinb em abrilicber ©.ing fiibrt, qcrabe aii^«, bi« ju ciium .- ,„ „ ,„ ^„,,, ,i,„,,, ^„,„ ,„ o,^,^ ganceujart. 



Jiiiiib, t-ii mil aUerb,iit£i 5?liiiiuii, 0eii!j*|iii, irtraiuten ii.f.m. licr bJteii, lUoCiird) natiiiji* feicc meljr erjeiiat qU comumtrt 



bepfliiiijt ift. 3ii bei6<ii ©titeii Dei Wutfr^.iiiijef iliib Scele Jiu nut, ui\b loeim Die Si.bbibeiei fur oIm^c (Seatnftaiibe iijnunt. 



aelegt, in bencn, ineinjelnen Dierecfifleii iMulbeiluiitien, ereinpljrc li* fur Slumen, fofori inuerftubi itire me biiber 'fo n)Ur^B 



ler ganabarften 'DflJiijen, Sel)uf« be« Uiiternd)l4 in ber Sotanif, fi* Sranffurt moljl bJib nut ben flro^ten ©Idcten Deutfdilanb* 



befinMid) finb. 2?on jeiieni Munb itui fommt man ju eiiiem in Cirfer ijinficftt niciJen tiicfcn. 



aStiffin, in reelcbcni bie feltenften 5ffijfferrfljnien gcjogen roerten. Die "Promenafie ob«r iilnlaje fauft uon cinem SliiBufer kit 



unt fiebt nun ta« (irofee ®eroait«bai"* Dor H*. bai etioa 70-SO ©tatt urngebenb, bi« jum anberen, fo bj§ man oor iecem Thore 



gii§ lan^ iinb 26—30 S"9 1)"* ift. Sei bcr TOilfie 6e« Stlim^xi in ten 'Jliilagen (iebt. Die Jlnl.i^e ift ju bcfannt al« bag e« 



ill e8 nicbt notljitenfiq, nubc uU ein (5en)act)8l)aii3 ju bat'cii, nbil)i3 loacc, fit ju loben oter ju befitfieiben • ebcnfo lieben (i* 



unt au4 in ticiem fiebl man nur bie 'Prlanjcn aui Cen futli*. bie (Garten faft uniinterbroctcn mit ber anlage um Cie iSiabt- 



flen fflimalen, j. ?5. ©iibafrifa, fiir bie felbft bie neapolilanifdje «" bie ffiarten leiben fi* tanii lie ©emiife; unb griidjtfflbcr' 



2Barme niitt auSreidji. 3m «anjeiif)aufe bemerfte idj nur jivei Die ^Borftabt ©aijienbaufen , bur* ben lOJain Don ber ©tabt 



riene eifcrne Oefcn, unb and) biefe roerben, ibie .v)r. Denbaibl flei*icben, wirb t)on feinct -ilnlaae umi)ranjt, nioran reobl ;?eit 



Dfrfii^eJle, im Baujen aSmtet nur em cbcr jiuei a)(a( aetjeijt. unb llmiianbe bie ©cftulb tragen, ba^ea'en fiiiben 11* Garten bort 



(goclfeeuna fclBt.J redit fcaufij »or, namcnilmj land* bem Wain, unierljalb bcr Sorj 



^ 9i^t> alibann um unb auf bem iWuljIberge; IcgUre beberrfcten 



lu Der Mu6n*t bie SiabI unb llmaegenb. Um unb jroiicften bie. 



95aricldten. f''" <^Jrten lie^en mitber bie (i* auf eine balbe Siunbe au8be(). 



Slomfiera, b. 20. Slug. 1836. (QluiSjug out efnem rolTua'\V!Tui,®fl*[\'!!^'''^t'^f^^^^ 



Sdjreiben be% .&rn. g re 1 1, er rn d o n II I m c nftei n ^<i , ' ,,* "l '" k? *,/t 'r ' flebeibel; b.e «emufefelber gvenjen 



bie »;ebaction.)~^Die Irune (DJelfe) oon S 1 o m b e r g bat ni ,r ^/r ,,?^mlL ' J?l ""^^ ?^ cT-" ^"' '^'^'"" '" 



m tapfer «cbalte„, ja lie ift, na* bem 3eu>,ni§ 'Uller, bfe fte f,l",f " i ,1 "!„•"' r,*^^ ^^f 1'* "'V? ^ITenba* jieben, fo 



im »oriaen unb biefem 5.'l)r flefeben b^bni, no* p.d f*6ncr If.Zn). 'LK l ®'""^^^'«^ '" ©emu^eielrern ununler. 



fle^orb/n. 3(n e.niqen Wanjeu «.ar jmar ba« ©run ni*t mebr 1'°^'" ^^^XXJ^/^t.'^Jt '^ "'"r*"' ,®^" "*"«.«"">.' ®^'' 



©runbfarbe, fonbern b.-m So*roia aem.*en, mbeg pran^te ^",,f? ,m fi^^^T I, * ■ ®" 'T"!""*^" ®«'nufefelber 



ba« @riin in biefem befto f*bner alS 3ei*nuna«farbe in trei en l\ZXo„TolJf .^ ZKiVl ".«" '^'" ®'l''^' •""' ^'* 



©tre.fen j,B.f*en fenerrotb unb ftabll-lau. 3* I'de Don ben &/",!?''' '■ ''^^'' ^^' i*"" Searbeitunc,, finb ni*t obn« 



tptlan en, an ,Pd*en bieSl.mcn ciun^runbig B«I-el'en ftnb, 6 ^',?„m , .' „""l """ "f""" 3^'^" '"""'" UD^Ii* 3 unD 



Slalter j" b.li.biaem (JJebran* bei, 'jualnV al-er an* j*e, fn;! ""''s^, *" ^o^^io "^X," „''V 'I '"? "^'^'"'*' "»"> '" 



SBiJltet pon foI*en Slumen, m benen Ui mch al8 Sriinblue ^'"T/ ,f,u f ,,?'fln 7.^ . / ^t" ~ ""J"' * ■ 



erf*emt. SIBabrf*e;nl,* roerben an* ©,e biefe f.^lern fibner „,,„^tJTJ' Z ^',''1" '„ ^,T^"J^i '"bem n,*t SIu. 



finben, ane bie mil qninem ©runb^) Da meine r n n e nbr.. "Al f L" , i,. J I. \' .r * '". ,^"'^." "-'^^''t^n lid) (.rpgcr. 



gen* 3IS2" m,6(, febr poU, l*bn aebanct ,ft unb n.cht plafet, f^^L '''".™V":'*1' 'x ^x- "."^'l"' SI' ""* ""b"« ^U'Ceet. 



tic 3.icfn. an* ftumpfer ge.oorben ftnb, fo barf i* unf biefe Pon 1", , " i.^'n ? I ^r^ , n, ^ if.V ';"' k**'^ ®i""! ""* "^^/"'l'"' ""» 



mir erjo^iene SInme ftolj fe,>„. 3* n-etbe OT.m.tem, mel*er ^'' x iV^™ r^^? /n *l 6 !. f"" l''',i^"'.J'i"'r '";•*'•'"" »«'' 



9?elfen Pon mir perf*re,bt , einen ©enfor bee Winnen m,t uben f'ffj, ^"'f f '" '^"^ '"''" •"" o"'-" i«'*' f'-Sen fanti: grflnf= 



iaijen tijnnen; mer libciaeni biefe icltne SSIiime ju batcn 



furt im (Sarten 1 — ig. 



roiinf*!, miiD bafur 1^2 gi iftriiSb'or befonberS bfile^cit/ xveU ^'' l'^' bie Jeit if iebec bevbei fbmmf, wo bie J^erren ffun|T. 



Aer flit meuicn (partner btftimmt ift. Der £>iofenftran* bat ft* unb SanbeUgarlner ibre (Jalaloje mil ber SSIumenjeif nn,i af4 



an* in biefi'm 5.ibr alS nntrii^li*e8 @*nlpmittel ge^jen Blait' Seila^e perfenben latleii, fomuei*, um etroanige i0iiBoerfttiiibni|7« 



lanie bemabrt. Da« K.uidiern ber 07elfen nut Sabaif m einem J" Pcrmeiben, bier ipieberbolenb in Siinnruns brmacn , baB nacJ) 



Oiaii*crfaften ift bei ciiitr ©ammlinii? ipie bie meiniiie ni*l an> *"i«f SSeftimmung be8 ^'biiigf. "freufe. |)obcn 0cne"ral!T)oft^'anit« 



reenbbar, ej iriirben nicbr al8 3 OTcnaie erforberli* fcin, um O"" berjileiien Seila^ien, bie emer 3eii|*iifr beigifUjit unb 



1300 ibpfe auf biefe 31rt ju reini^eii , eine airbcit, bie I* burc^ iutiii bie HJoft perfenbet reerben, pro 1 -^oaen 2 5i., pro ]^2 So» 



Slbturften in 3 18o*en bi>be bff*atfeii laffeii. flen I U2 Dfennige uni pro 1^4 *o^en 1 i))|nint3 pon ©eiien 



'} Wclfcnfrciinbtn, tie fich »on buffr i)crrli*fn imB iim bffiMibfrn 6i5li5ririina ber Stsbaclion an bie A^bni^l. 'poft.ii,i|Te pcrflutet iperben muiji'n. 



uicvfcuiicn lOoIlEii, bin nil .itrn I'cait, bie «l,iticr |iii- Viniltlii jii iibcricliicfcn, -Oil biefer tSueacnbcil bitle 1* jiulfi* bujenigcn ficrren 5n> 



iptnn fie in porlpfrricii iBrieic ii iidi umiO >in uiun mntm. :?. aicbjct. terrefTenien , bie no* Sablung un ini* ju leiften (jaben \e\i)t 



Sranffurt a. OTain, 12. 'ihn,. .836. granffnrter @ a r. ^"^ '^'J^LniT^'" *" ""'"'"' 

 ten. (!8cf*li»§.) ©obann b^nen ipir no* mebrere fleinere |)an» 



2BeiBenfee. grie b ri* ©d §1 er. 



belSgiirtncr b'", niopon porjiigli* jn cripabncn irare: ber Diejeni^en fierren j?unft- unb JjanbelSgartner, bie in men 



©artcn be« |)rn. 97etber, meUtier fiinf taemacHMjauier unb "*•■ Su*bi ucfi^iei ibce Salaloiie )C. aliS Seilaflcn jur Slumenjei. 



^aften eiiibalt, iponn ciroStenibciU SBIumiderci. "JJrlanjcn, ali: '""3 ""b lonftigem eijnifin tSebrau* looUcn brucfen laiJen, er« 



Oraiiseii, Camellicn, Rofa liengaieUbis ui 'J!)ia||e, Cactus, Erica, f"*^ ''* l)iermit eraibeiift, bie bvtrejfenben TOanufcnpte flefaU 



Leclieiianltieu eic. ae joaen roerben ; biefer ©arteu ift in nja*fen' ''>''^ '" '''''b a\i mogli* einjufenben, inbcin fonft am 5ab« 



ler aiuieebnunfl tiegtiffcn. teSf*lutTe berg(ei*en iMrbeiten ft* SU febr baufen, unb mir ei 



Die Sarten pen i)n\. Scrfortf) unb pon fir"- 55 u * be< '"'"" u»mbi)(i* mirb, bcrviJeidjen !l!erjei*niiTe jur aeiiniiif*(en 



fi^en ebenfalU mebrere 0eipa*«b''iMir, rooiui rente Slumifterct 3«'t mtt ber Slunienjeitung pcrfenben ju fi>nncn. Um Drutf. 



betrieben ipirb, unb pcrbienen bie 1Cfla"ien Pon le^terom .fjrn. '*'''" mosili*ft JU permeibcn, niu§ i* no* bitten, bie SOfanuc 



tefonberer Grrtdbnunfl, mcflen ber guicn unb fraftigen ^jallunp. U'^Vte bo* ja ie*t beutii* gef*rieben etnjufenben. 



©oforf fiiibcn fi* au<ii ipobl no* em Dti^-nb iSartncr, ivel*e SBeiDenfee. gr. Ddgler. 



Shimifterei fotpobt in ©eipaiSbdufern, flU in ©Dbnfjaiifern be. (®efu* einer ® a r t n e r ft e 1 1 e. ) ©in perbeiratljcfcr 



treiben, mcl*c griictentbeiU bie gewbhnlUiercn Sl;/men fiir ©artner |'u*t eine ■iliift.ilung unb fann »on ber afecaction bet 



ten TOaitt fullipiren. Die 3abl bcr 'i>?iftl'ecifenfier ipel*e all- Slu.nenjeitung , bie jual'i* auf porlofreie SSriefe nahere 3Ju«. 



jdfjrii* son SanbeUBJrtnern angclegt icerben, belitufi ft* auf fnnfi gitbt, beftenS cmpfoblcn luerben. 



», ^,,-^"' ^". ? i '"^J'", ""ik ben acmcinnuislidHMi OTilthciliinncn ic„ bcr numismatirclicn acitiinj, bem all^. Uiitcri),iltuii,isi)ljm-, tom.eti niittclrt «.' ISofiaobt. <l)oiV 

 5livti •IGcipciiUf b"r(h allc ■ISoWM. a)oii=3lemter bcs^in= unb MuvlmiSfe iiiii) .luilelil «iict>M.i^i-l Dur* ^j-ii. «.i.Dt,,iniMcr Jiol'cct iricic iii 801/51^1 c bcr 

 3 c 1 t mciit mir oouftfliibiae fefCinpUre con bicfcni yabrc, fonttrn nuctj lammtliclic DoUiloniiiac frubcrE iaotaanac lowie aiKi) -Proiitbliittfr bcioflcn wcrbvn. 



(.^ierbei eine ffieilnge; „23crjeid)ni^ fucculcnter g>flnnicn" I'om J^in. 9). ©teiger ju SBinbefjaufcn b. 9?orbf>iufen.) 



