109 



fdjeinf m<i)t gfti'igetib, urn fie bat5on jii ttcnncii. ©if bi(. 

 bet ciiieii (Strand? niit gerabcn, fefleii, graiibraiinlidjen 

 acflen; bie -Quitter fi"f Uimjli*, feilfbniiig, ftiimpf, ^au}' 

 rniibig, obet an ber (Spi^e gejrtt)iit, (eberartig unb glatt. 

 2>ie f.i(l fi^fiibni, lointclllanbigfit SBdimeii (te^eit gebningt 

 (III bfc (3pi§f ber BiPfiflf, "iiit ladjcttfbritiigeii SRebeiibliiC: 

 tern, bie Kingct aH bicfe finb; bie Seldje finb trocfeii, 

 tiijlanieiibrnnn; bie 55liimen grog, iveip, auSgebreitet , mit 

 iiiiten 5ii|'amiiicnl)nngniben ^SlnmenbUitte rii ; bie ©taubge» 

 fcige |nib monnbflptiif* nnb bie ©riffel in cincn cinjigeii per. 

 frtjijioljcn. a3iriii)ejeit im October iinb Ulopember. @ie 

 fdjeiii: in Ollnibifn einbciimf*, nndj be Snnbolle onf ber 

 ^iifel <Piil0''Piiiiing, nncb Sprengcl anf ben 3"fe'" ""^^ 

 9)?(igfllaii. 9}?ecrbn|"eiiS. (Jnltiir im tcmperirten ©las^aufe. 

 a3ermel)rnng butd> ©amen, ^fropfen unb ©tecflinge, aber 

 fdja'ieiig. 



Ucbcr tk tn!iir(]cilrciftcii (panac()ti-ten) ^Blatter 



v^err ©age ret f)at in ben Aiinales de riiistitut 

 horticole dc Fromont feme 3'*^'i' •'''" ^'^ bunifatbige 

 ©trcifnng ber '^''fJ.iiijen betsiuit genincfjt. S5a nadj ber aU» 

 gemein gnltigen TOeinnng, bie ^^anadjirnng bag ^Cnjeidjeii 

 ber ©djiBadje eiiipr 'J}jlanje, obcr beS 5f)eiU ber Q)fl>in5e 

 ifl, ivpldjer biiiitfcirbig geflreift erfdjeint, fo fndjt er jnerfl 

 fitiviidjlidje, iiiiyoUtoninuiie ©allien jn er()al[en, fei eS in 

 ^infidjt eincr be|'(t)riiiitCen ^cfrndjtnng berfelben, ober eineS 

 fdjmadjlic^eii Suflanbs ber 'Pfl'^i'je, con irclcfeer ber ©ame 

 flamnit. Sr l)nt biefen 23trfn4) nod; nic^jt anberg genuK^t 

 ntib nocb fein D^efnltat ert)alten, aU bei einjiifjrigcn '^\lan= 

 jen, unb iinter bivfen t)at er e6 bei teiner ^nufiger geff^en, 

 alS bei ber © o n n e n r o f c (llcliaiithus aiiiiuus), bie fciiien 

 58emi'il)iingen uorjnglidj entfprodpeii l)ot. UJon eineni Sii^enb 

 folc^er "^flanjtn ^at er iinmer ein £)ritttt)eil er^alten, ivcU 

 tfce finen wfif-- ober gelbgePreiften ©tengel ober berglei« 

 <beii flatter gct)abt ^nben; einige berfelben fiinb fogar obi; 

 Jig roeig geblieben, aber biefe (larben immer eor ber ge^ 

 tpb^nlidjen 3eit/ "H* einem traftlofen, oerfri'ippelten Seben, 

 O^ne ein 3rnjeidjen ber Slnt^e gefrieben jii babeii. Dies 

 jenigen biefer Q>(Ianjen, lueldje farbiqe ©treifen ^aben, 

 jeigen jwar ein etiuaS (eb^aftereS 2i5ad56tf)um , aber bod) 

 oiel geringer, a\i bie ^^Pnnjen, iveldje gnnj gn'in bleiben. 

 3<^ ()«be nocb feine berfelben bln^en gefe^eii. 3'"®''"je" 

 fdjeint mie bie ^al)n, rpeld?e Jjr. ©ageret ^ierniit er- 

 effiiet, eiite fc^r fitJioierige unb man tpirb iiur fe^r (angfam 

 taratif fortfc^ireiteii tbnneii. $oiteau. 



*) iiUi ber Rcvuo liorlicole. Janvier 1838- 



23'efcf)retblUl.q Ullt) Sulfur yon Antirrhinum majus, 



@ropc5= Dt)cr ©artentbraenmaul. 



SHor. fterrn ». Dadjrbben }u (^lingen. 

 (5tnc im fiibliiijen Siiropa auf alteit (Scmauern unb 

 fit ^ccfcn n>ad)fenbe ^flonje. — (ii ift gcmig cine ber 

 flltcfien beutfdicii (Sartcnjierbeii/ unb man roirb au* wo\)l 

 felten einen ©nrten jxtiben, morin fic nidit gejogen rai'irbe, 

 — ©iefe an Slbiinberungen in ben gnrben fo reirhc litt 

 ifl t)inrefd)tnb , ein ganjeg SSIuuienbeet mit ben mannid;? 

 fflltiqften gnrben ju fd)miicfcn. — £a biefe fleine 2lb> 

 banblung ntd)t fi'ir tenner unb fiir ben iBIumiflen »om 

 Sad)e befiimmt ift/ fonbcrn fur anae^enbe S(umcnli(bt)a< 



110 



ber, fo giniibe fd), bog benett efne iBefdireibung bitfer 

 spflanje iiidit uiinjillfommcn fein bfirfte. 



£)ie jfennjeidjen biefer iibcr 60 — 80 9lrten entf)fll« 

 tenben ©attung bc(lc()en in folgenben: bie *pfIn"Se treibt 

 einen aftigen, meiditjanrigen ©tengel, ber erne ,1>6bc von 

 ■li^j_2'giig crreidit. 5t)re ©lAtter finb laiTjeitt ober 

 Iinicn:Ian5cttf6rmig, fpiliig, glatt unb entgegengcfclpt, ber 

 bnucrnbejtcl* id in 5 Idnglidie, ctunie irrcgulnre Ibcile 

 gethcilt; bie 2 untcrn fteben mctjr nii^ einanbcr, nU bie 

 3 obern. 2)ie ii^Iumenfrone fclbil bcfJetiet imr aui einem 

 ©tiicfe, unb bilbet nidit gflnj unnntfirlid) einen i)fiut)en, 

 ben man mit einer ?on)enl*iinuje »cr;-,lfid)en faun, unO 

 bnt)" t)nt man ber ganjen ©attung ben aiaDun ,,?6n)f n« 

 maul" beigelegt. Der untere Xbiil ill robreniorniig, 

 tt)til^ jufaiiuiiengcbruc't, tt)ciU riinb, nnb ber jtvlrti cr» 

 njeitcrt lid) augcrhnlb in einen ^ocfcr cbci ©acf, nndi in 

 einen Sporn obcr in ein liing bcrpcfgchfiib*^ J^crn. 

 JDit'fc beiberlei 31nt)iingfcr mcttm cile j^ciiigbcliilta tes 

 trnd)iet. £)cr obere 2t)eil enbigt fidi in jwci ?ip: 

 pen, »on reeldicn bie Obcrlippc gefpnlten id, iocldje 

 fidi an iljren ©eiicn juriicf bie^cu. Xie fliimpfe Uniers 

 lippe, me(d)e Sfpaltig ill, erhcbt fi;t) nnd) innen jn in 

 einen berporragcnben, bie gjJi'iiibntig ber Slununrcln* 

 Berfdilicgcnben ©oum, nnb bat in ber iKcgel cine od« 

 Cer SSlnmc Berfd)iebene ^arbc. 2ln ter Dbctlippe fcer 

 SBfnme inncrbalb fietien 2 Iihigtre unb 2 tiirjcre (Etaub« 

 fiibcn, n)0 fid) bie ©taubbeutd gcgen einnnter neigcn, 

 bie junjcilen einen 5icn etiUilfiiben luben fid) hnben. 

 2Jer grud)tfnoten til runtlid', mit einem einfodjen ©riffel, 

 unb trngt getuobniid) eine gefcrbte Oiarbc, bie fid) bet 

 ber Dieife jii eintr 2faii)erigcn ©anienfnpjel gellaltet, 

 wcld)c fid) nnf met)rere ^Ceife cffnct, unb uulcn tleintii 

 ©amen cntt)dlt. (sSefdjlug fclgt.) 



SS a r t e t d t e ti. 



S3erltn, ben 31- TOJrj 1836. 3m bicnflenfonigl. bofanifcfcen 

 @;Uten binbcn iciji folgcnbe an^pejeidjnele •Crliiiiji-n : Iljatin- 

 thus paradoxus Fischer, con ten 0el)irj)en ^er 'i)rDt!inj ©untl. 

 Ornilhogaltim unidorum L. , ailfi ©Ibirien. O. oxypctalum l.udeb. 

 unb Tulipa tricolor Ledeb. , I'eibe rom Slltai ©el'M gr. Iris reti- 

 culata Marsh, a Bicb. , auS Sl^eriP"- Calanthe veratrifolia Rob. 

 13 r. , au4 OllinCien. Maranta bicolor Kcr., aui SBrdfliien. Isopo- 

 gon Loudoiii Baxter Ullb Grevillea conciiina Lindl. , ttlCc dui 

 9?euboUanr. G. rosuiarinifolia Cunningh. Ullb G. linearis Rob. Br., 

 bclte aai ^JeUiSub^SliilUU. Begonia ialipes Hooker, oil 6 SDJf fif 0. 

 Cvclamcn vertuun JNlill., aui aut ■■ QuiBva. Sitiniiigia gutiata 

 l.indl., auS Sralllien. Theophrasta longifolia L. , anf Ortiliblen. 

 Lilhospermum friiticosuin L. , and >£u£liUin ppj. Acrolriche ova- 

 lifolia Rob. Br., dui Oieul;ol!an t. Uthonna cjuin(|ucdonlata 

 Thunh., pom SPorgebirgc 6cr gutcn .&otfniinf|. Eucalvplus elala 

 Hort.angl., an S OiellbClIJUb. Colletia sciratilolia Venl., auS'CeiU. 

 Condalia microphj-lla Cav. , auS 2l;lll. Mirhelis Baxiori Macko/ 

 Cat. , Scottia Irapezifonnis Rob. Br. , llovca chorizeruaefoUa Oe 

 Cand., Acacia Bruuoni Mackoy Cat. UUO Boronia alala Sinilb, 

 fdmmllirt) iiuS UJcnboUanb. Tropacolmu pcntaphyllnm Lam., coil 

 9JlOnle < SSlbeO. Corydalis braclcaia I'ers. unb C. loiigillora I'ors., 

 teibe ailtf Sibirien. Mahonia fascicularis Vc Cand., dud (Jiilifori 

 men. M. repens Don., aui OiOICrtinenfil. Candollea cuneilbrmis 



I.abill., liui Oieiibollunb. Auemone capeusis L., pom SSorgetirge 

 ber guten firffnung. '■ 



(!DIerfipiirbige4 au« bem Dflanjenreicbe. ) 2Juf 

 ber ifiiniiaufrtclluiig in SSerlin ini 3- 1S29 (aljc icti bie 3IPbiI> 

 biilig eiiic* i;ilifnf(^afleS, ber ii: tern (Sji len pon "JJa r e Ij , ciiirm 

 fijiiigl. SiidfcftlotTe, jroeibuncert suib ciinjic udiliig ©iocffii ge^ 

 tragcu |;atle; Ce^glCK^en pen ciner Jtaiiiifioiie, icelaje ei;iige 



