367 368 



SHfi b«« Fbiiiefeti ifl bit O^eliimbo ^filig, unb if)r fr<i. tann no* eiiie 2<bi<bt , au* ungefabr «inen Smgtr Mcf, ron 



ober Aniydas, ivie bifS in ^ren ^aDrotrffii oortomi it , ,„^^^i,^^ rvnttn, ti njjrc ienn, iu§ Meie fel,r iufe, o^er tie^ffiur. 



tbe; iinfftt Slbbilbnng luiitbt nadj ber -01iui)e fiitroortfn, ^,,,4, m,,j„ „„£, p^,,, ^j,, ^,,„g dbmadje, u»6 tunn eie ffiiirjeln 



tueldjt im 3«i)fe 1797 bfi 5Rr. Ciptrap in 9J?ilt.Snb DjKtjntiie. So fege man ibn tann in i)en taju »orHercitei»n 



»rfAifn iin6 erft ini ©ommtr bfS 3''^"'<* 1S04 t\a<l) iopf, fuUe nodi (0 piel aU noiljis i|^ SrCe um Den BjUen berum, 



finer jwe.tcn bci 9Jir L t) a rit 8 ViJreouic j.a««. 9 ^^^^^ ^^^^ ^^^ ^^^^^ ^^^^^ .^ ^^ ^^^ bemcrfen ift no*, t.ifi bi* 



ton bli'ibfiben coUenOet. ,<,,•,(,• Drunken j* ni*t (u iiefgeff^i luetttn turfen, lieter ein retnig 



Nymphaca versicolor, ssims. -oiin t D ui t 91 gt j„ jj^^, tJber fommt uuf tie gorm ttt Iopfe« okI jum outen 



©eerofe. iSeteiben ter 'PflJnjcn an, man muB Cab" nur iol*e Sopfe 



i?»iinteid)cn ber 21 r t. SSlatter tiff ^erjfbrmig, wafjitn. ntltie am obcm Manbe mmet aii bo* ftnt, b6*(Jen« 



aitiiuj w (f,,.r^,,i,t, ioaia, atiabwt. beiOerfeit* «"'" *" ""■" "'* ^O*. SlUein Sopfe, bie boljer ali brtit finb, 



am manbe unb im einf*nitte 60913 . gfjaQnt, oeicerieiis ^^^^ auen Dtlansfn e>nig« ipniige ©attunaen auSgenommen, na*^ 



fo^t/ obcrfeitS blatternarbig. Ibeili«, au* mu6 tfr Ippf unien em nunig enaer ffui, ali 



©ie b«t '''" fdjlnnten SBut^S ber befannten J\. coe- pL„|,_ n^r baif cr ni*t fiuni fcbr fpigiii julaufen. <iBie meit uOn. 



rulea ift iebodj in alien ^^eilen boppelt fo grog; Stitle (ien« ber nene lopf lein muiT?, irgiorfi* ojrau?, ob b«r SaU 



ih Wnurffite ber ^Sliicter uiolet; bic ircla;bUuter augen l«n, ais man ihn aui tern lopfe nabm. U\)t ober ipema au«ge< 



nno uiiicii .iacntlidicn^lumenblattfr blag- ""'nelt mar. Ofi liegcn cie Siirjeln, wi« em Mdjur gifj, fin« 



Itla mit griinen 3Jer»en Durajjogcn. _ -,t ■ s '^'*" S''" ""'" bfnatbilicl) roeitern Sopf erbalten, fo tai ter 



SJaUrlnub unb S u 1 1 u r. ispie finbet 11(P in Ben jk, j^pf reiitli* in ten neuen bineingebet, bieg fiiibel man 



®etii in ©enaalen, foroobl m't bunter al« mil weiger *-8liii abcr bei ben Dranjiim fail nic. Qlnbere (inb micberum gar ni*t 



.fc. n-h mnr BD« <Korburab urfprriiiQli* N. divcrsicolor buc*ituritlt. faum mi bier ober ta cine einjelne flcine 5Iiiur. 



t^,e, unb war con ;^,: .,•!. jl: g^ommfr unb oermebrt «'' <<*"""• '(»' f"'** """ffe" eijenlli* ba« 'BerfeRen no* gar 



gniannt worben. ®.e bl"Dt 'm ®^*""'7 '"> "'71;1 >>•*(, n^enn ni*t enpa anbere llmiuuue ,« noib.rma*en, mc 



fl(fc bntcfl aBnrjelbriit, roe(rt)e (i* rnnblidj fnoUenartig Cem ^ ,, ,niii>eccr unangemeiKncr pter (*Iecl)ter JBoben, naffer un6 



jjauptilocfe jucSieite anje^t unb nnr lei*t nnbaiigt. 'JJfan oeiianetler Soten cter faule 'IBurjeln, Oiegenreuimcr ocer alU 



btmat bie Nvmpliaccji ber Ijeigcn fianber in l^nijlaub Sa- jngroge Jopfe, bie iifmeiniBli* Uijactie »oniui|Tfm, pcrfauertem 



w .J! ..,■• 9Miithf bafi man fie im roarmen ^aufe in cine Soocn unb fjulen 'fflurjeln ilnB, orer bo* wenigfKni no* mtr. 



butd) l"t f »")'' " J> ' t,-,rbi8 fbrniia aenjolbten ''" fonnrn. goUe allju grofee lopfe fmt auf iebcn S.ill na*= 



i^ifterne fe&t nnb bieff mit einer ti rbu-tornug gereo oien ^^^^.^^^^ ^^^^ ^^^^.^^^ ,„injcber bur* (leineie cti«et ro^rben, o*er 



@la«fuppel bfbfcft. N. cocrulca blnljt tnbellen am leitfl- ,,^ ^^^^ iS^ne _ni*i aiijuiebr aujer tern aierbaUmiJe mit ber 



Ceften. aui) obne jenen Jlpporat. "jtlanjc/ io munen fie njfnigiien* mit bem ©leSen aucufl ina^ig 



' _______-_i.^ — unb (parjam bebanbelt, unb febr tcocfen gfbalien retrcen. 



ifl)anblun9 bet Drangenbdume. 



(Son .fern. O. 5r- ©tibtl m Ztaien.) 

 (5orti'ciiuiijO 



(goilfjgung folat.) 



58arietaten. 

 tun man nun bie Drangen eerfegen reill, fo fbueman ,.,•'*'>. »/."6a 8 «n,iniJ^o».m6^ CiebieMgenJSfum 



•,on out aet.annten Siegehreinige flar geKtlagene, Irocfne ©inf. baben jf^t emen b«rrl.*en atnbl.df ju genifjen, re«l*er ibnen 



Un "ungefabr "0 ber ©rose iri. gtoje fiafelnuiTe, n.*t .ln,a bier ln« ,e6I "ur i«,e. .Wal (1724 unb 1745) ,u 2b.il gerporben 



V.eaeimebl, lu nnterft m ben lopf b>nem, nngefabr mie em ift- fierr Wor*, ©arlner beun Diefigen boianii*en ©arten, 



DaumVnVarf, tarauf tann mieber ungetaljr ebrn (0 bo* ^orn. b^t namli* em blubenb.4 Gremplar oon ber Ag.vo amencana 



rriS.«ler.Se»), gro^e, liatte SornPuden finb fur tie.ne Oran. auigefteUi. C.r ©ungel biefer 'Pflvinje |,ai lefet n>o b.e Slu. 



l.ru nicbt antpei.blat unb Don teinem <«ue<n, no* loeil wcni. men ft* ju oftnen beg.iuieri, eine ^ohe eon 18 guj unb Iragt 



i/r ab.r ta« Kno*enmfbl, meter fur gro^e no* fur Meine, auf 22 'Jlrmen gegcn 3000 Slnmen unb JtnoSpen; bie Slaller 



Ji filtiae* nur au( fol*enffno*en bereilet njirb, bie |*on nele breiten it* in e.nen llmtreU oon 2G g..B aui. TiuUi >5remplac 



Vihr ana in cter auf ber gcte gelegen baben , perreitlerl finb, i(» '" ®*ioeten auf finem abli*en ©ulc aufg.jojen, unb mit 



inB all.t Oel unb 5trafi b«rau« iit. «nc4en. Weljl ober ©pane i'Oitn @*mierigf.ilen unb emem floftenauriuante eon uber 



oon fr |*eii Snoien, menu aui) bei meitem i..*t fo fern gear. 300 ^. b.erl)er iran^pormt morben. yji.t 8 Tierten marb baf. 



SrM.t Bi'llel*! nur mie ftotel. ober Dre*6leripane, H<|e« (elbe na* 'J)talmoe gebra*!, roo em eigne« gabrjeug fur tit Ut. 



"iirbVauren DJuPen flen,abren *'). Jtuf bie ijoinipane fommt berfabrt iiber ben ©unb g emietbel mer ten muilc. 



■-rrrmrobe tieier ®*i*ten fommt freili* auf bie ®r66« . Queblinburg, im OJoo. Ia3(5. Snbem 1* mi* beef) rf, 



».,* 7opfe« nnb ber Dflanie an; bier ift Me 3i«Ce oon cmet beigeOenb meinen ne urn bie«|Jbr.gen'Prei«.(2ourant ubcrSemufc, 



qjflanje, beren Sopf nng.fabr 7-8 ^oU bo* ift, bfi fle.ne. ©arten-, gelc, liialb. unb SBlumenfamen Ju uberr.,*fn, empftbl* 



re Sbpienfannmanireil.* bie ©*ict.lcnni.1.i fo Do* ma*eni 1* >"'*, mil SerfiAerung , proniplerunb reeUer Bebienung »u a** 



unaefabr ber pie.ie Ibetl eon ter ganjen ftobe te« Iopfe«, neiijlen Slufuagen ganj .rBeb«n|l «,,.,.„., 



Illi^en"." "*"*'" ''''''''''' *"' '" ""'^^ ""'" '"'"' «-''• '^' '1)®"' *9a"i!,lr. 



••) 34 fann ni*t unterlaffen, bier iu b«m«rfen, bafi Sno4en» rerroitterte 5Tnp*en, fonnen ettpa bie SteHe oon ©teinen 



meblfabrifanlen nur fiii*e j?no*en taju nebinen folJten, ober bb4(ien« pon Siegelitemcn , namli* al8 'ilbjug oertrelen, 



(on(l bilrfle ber Serbrau* teiTelben t'alC niieber au« ter juni 'Jll'lrocfnen ober lum (Snoarmeii , feiiicSipegS aber al< 



Pobe fommen, meil pielfaliige iBerfu*e f*ou bereiefen l)a« Dunger; ta ifi aber lat j?nc*eiinKl)l ju fein gearteilet, la 



ben biiS Sillerei buri^auS feinen OJugen 8en)al;rt. 'illie, f*on niiipie e* lieber ipie tie otengenanuten Sitgellliirfen tlein fein. 



