f\w erforbcrnilTe bet 3eit-unb if,rc ^ovtfdjtitfc "{^""M""*"'' "'"" 

 3 d, Jage unb^Sifcingc. finb cbcnfaU. bem ^Scrnnc bn,e re. 



"gcb , bcn%a. ^ubUfum an ben Sr f urt cr ©art en au= 

 iTrnl eu m.^cn bcrcdj.igt i(l. JCUcrbingS blc.bt Mr 8" ^-f*^ 

 ba bic n. nijen anbern JCun^gactncr ben 3«ect unb bu gut m^t 

 m S rem. infd,cn, unb on ter allgemcincn Sijatigtc.t mua(,eU nci,= 

 „ „ nUtcn, bcnn .ereinte ^vafce br,ngcn bo^ mei,r l,ev»or u 

 Mnbcrnlncn fie e^ nun bed, oud) nid,t mCr, >d, ge e 8U,baM. 

 m (Sgot.mue nncn flc.ncn S.cg foft.t; aUcm n:a. tl,ut man n.c^t 

 „1 man ba. 9£u^tid,e unb mu ci.ur Sac^e erfl cngefe^jcn ^at. 

 %„ bcr (Sef*id,tc ber ©artcnhmil nimmt (Srfurt tcuun unbcbcu. 

 tctcn W^ ein. ' pu ben Sciten bco «eid,bcilanbc. t,ieM bie Sv ur- 

 ,t'. Seitiflcn rbmifc^en SKeidje. ® drtn er'M «c.Ui,vc ®e. 

 n>fc gcfudjt ».arnK 31)r man. unb 2BaibI)anbel mac^te f.e re.d,, 

 u„ n?4 in bcr neuern 3cit «arcn ]U in ber SJefibens .t,rer ^anbcl.= 

 jLcr n,egen nid,t unbcfannt. 5^« -prof. Ur. ein! fagt ,n fancr 

 Lffnungicbe bee SSercin. jur SBcforbcrung be. ^^-"""-'^ '"";" 

 ir.4i|*u. etaaten: „?rcu^en t,at cine Wegenb m ben ©taat auf - 

 nomnun; ,rel4e n^egen bee ©artcnbaue., bcfenber. nu'gen berJpanbcl.. 

 frTutrr fcit 3a^rln.nberten t,od,beru i,m t unb «al,rl,aft,9 mer!«ur= 

 k" „>'1 sBIan glaubt in bicfer £Suctfid,t nad, 9eorbitalien gcfcmmen 

 u f in, n>enn man in bie Umgcgenb »en (Srfurt tritt." U"^ /.e ..a- 

 L nicbt nur Koutinier., fonbern aud) .ri|Ten[d,afthd) g^f^'b^- '/'"" 

 eft man bu Srb ffn un g.rebe aniter, fo finbet man nod, folgenbc 

 i cue: m nal «on einem erfurtcr: „3ieid,art. Canb. unb (Sar.- 

 ttnidja^" id tin l)albc. 3al,rl,unbcct J,inburc^ ba. einjige femer 2Crt 

 ,n Scutfc^lanb ge«cfcn, unb noc^ immer ElaffHc^." 



©cib biefem Ku.fpruc^e finb frcilid, 16 3ai,rc «erf(ofTen, unb 

 «eld)e gortfdjrittc l,at bie (Savtcntunll in biefem 3eitraumc gemadjt.. 

 Sfi nid, ad einc 2Cnberc ge.rorben. .mldjc Jtniprudje madjt man 

 ft an eScn ©artner, n,eld,c Scrdd,erungcn t,at f;e f,d, cnrorben!- 

 £nu man bie. uber^en tann, foU man bann nid,t fragen onncn: 

 TO cat bie Urfadjc? - »ie SBercine fur ®avtcncultur borrftcn e.. 

 ^ i . iunbung be. SBevcin. fur Sefi^rbcrung be. Cbartenbauc. 

 ~ Sn preuiiM-d,en etaatcn in Serlin, ifl fur bee ©artcntund e,ne 

 1 epcdje aufgcgangcn. itlUvb.ng. n^aren (Sng.anb., grantee,*, 

 louanb. SmL frui,er at. bcr ^prcu^ifd^e. aber fur MJ.anb 

 IJ C8 bo<^ ber SBcrlincr 2Screin. 2Scr t,attc oor 20 ^al,re» ge 

 Zl \oi7^h ber ^aarlemcr ^anrbcln nie1,t mcl;r bcMirfen; »«( 

 .t;u DuuUcnbfunb urn gleid^en prei. banut .erdei;t! - ^em 

 mtl ein nad, Berlin ju reifen, «enn er fid, Aenntneffc m ber 2 eu 

 ; c cr>rcrben «oUte! Sfiic tennte in biefem ©anbboben «t>r«. gebe,. 

 , !1 unb ie^t? Sian lefe nur, >.a. bie Serliner partner Me. 5a= 

 Z' >renn man and, «.d,t lim mit eignen ^iugen fel,en tann. ®e» 

 m' bie ffiidjtigfeit fcld,cr fflercine id nid,t ju uerfennen, unb met 

 rbennod, ucrtennt, l,at fid, ent«eber um bie fficrgange ber 3eit n,d;t 

 bcei.mmcrn « o 1 1 e n , obcr Icibcr nidjt 1 6 n n e n. 



fficvlin bat .?>aarlcm, burd, bic Gultur ber ^iHK.ntljen, ben alten 

 SRubm dreitig ju mae^cn ge.rufiti follte grfurt l,in|id,tlid, bcr ®eorgu 

 ncn Salccolavien, Kofen unb ^elargonicn nidjt. tl,u,i Ecnncnl ^d,mU 

 tam'it erfurtteine.n^eg. bcm reid,en ffierlin glcid, deUen, id, >.ilt me.nen 

 Sanb.leutcn nur bamit eincn ginger jcig gebcn >^nc aud, ,^r ^le.p be- 

 lohnt «erben tann, unb andatt il)r gutc. ®clb nad, ber @d,>rc.3, ffiel. 

 a en ©nglanb ober grantteie^ .oanbevt, cng(ifd,e. 2e. «olb ,n i^rc 

 Lnbe flicficn tonntc. »ieP !ann frcilid, nid,t gefd,et)en, trenn cm Sm. 

 umct fcineSBaare anprcid, fonbcrn crlangt crdHdem, >renn cnegansc 

 LfcUfiaft i^i »xm »«""" abgieb_t^_2d_e^in.^dU'liill^^Iil 



©cbructt in bet ©. g-. (S r P B m a 



232 



sOJ&^te ba^et bet [li) I,iet grtitbctc Setein beS ©attenbaucS nod> 

 tcc^t oitle St,cilnt(,mcr finbcn, bomit ba. gepflanjte SRci. jum SSaume 

 t,cran>uac^fen fann, unb feinc ©cgnungcn itbcr unfere Stabt au.breitt. 

 SBcnn wir c. aud, nidjt erleben fclltcn, fo reirb un. fd,on ba. Screupt* 

 fcin Etljcben, etwaS fui unfttc Slae^fommen getban ju t,oben. 



em (Sortenf teunb. 



Sfjarlottcnbutg, im Suit 1838. Sn cincm bet ^iefigen 

 Si. Sreifabaufer f^idt fic^ eine l,crrlid,e Agave jum SSlu^en an, unb 

 3tUe. drpmt Ijinau., um ben pradjtPoUcn ^Tnblict ju gcniepen. Sa bet 

 jeijt iiber 16 gup bobe SliJtbcndengcl cbcn crd fcine Ano.pen anfeftt 

 unb crd im Mugud einc Cange »on 25 gup crccid,en unb fid, obUig 

 cntTOicteln ivirb, fo Ijat Sl,arlottenburg noi^ »ict fficfud, ju erreartcn. 



C UlicffliS Gultur, SSencnnung unb SScfc^rcibung bet 

 Sofen 4. unb 5. ^cft. ^repburg bci 2Cnton Sblcn ». ©mit^i, 

 SBicn bci sBIiJ.lc unb in jcber folibcn ffiudjijanblung BcutfdjianbJ. 

 SBoUte man annet,mcn, ein tiidjtigcr SBlumid fei o^nc poctifdje 

 GJcfuble, fo wiirbe man juglcid, bebaupten, bic ^oefic fci aUcr n6tbi= 

 gen Jtnflangc nid,t bcbiirftig, fie fei ein ffiefen, wclc^e. fi* "nfer. 0c» 

 fiihl. con 3eit ju 3eit bemeidert unb teincr grrcgung fatjig fei. 2)a 

 »it un. aber getabe ubcrjcugt baben, bap bie SBunbcr bet Slatur - 

 unb ba. grcpte aUct blcibt bod, ba. Seben - am mciden *poe|ie fc^af. 

 fen bap beren SBctradjtung ber Urfprung, wcnn nidjt ber mciden, boc^ 

 bcr' ebelden ©d}opfungen im SJeidje ber 'Pocde id, f" '"irb e. nid;t bc- 

 ftembcn, bap jene 93lenfcf,en , tmld)C in bcr 2Berfdattc bcr JTUmuttct 

 fo flcipig avbcitcn, unb fid, mit bem ^eroorrufen ber rcijcnbcn SIu. 

 then befaffcn, burd, biefcn ©efang fur bie 2fugcn, aud, ircit leiebter wit 

 anberc 3}Ienfd,cn in eincn 3udanb geratben Ebnncn, ber auf tt,t ®e. 

 mutt) eincn Jtu.brucE au.iibt, wcldjci im ©tanbe ifl, jie m einen ge. 

 reiffen ®rab son exaltation ju ocrfc^cn. 



SBenn baljct unfcr 25crfa(Ter einigcrmapcn in biefem 3udanbe tu 

 fid,tli* crfdicint, fo id bicfc. !cin ^f,anomen feltenet 2Ctt, fonbern eint 

 naturgemipe erfd,einung. . . „ £«■ .■ 



2Ba. wir oon ben 3 crden^cften fagtcn, gilt in fflejug auf Miction 

 au* t,icr. 2)et SRofcnfrcunb lied laut unb erfat)rt ben SRatl; be» 

 q-jjunbcg _ bcnn fo reoUen »it jtnen ncnncn — ber un. obnc SRuct; 

 bait feinc gcfammcltcn tSrfatjrungen , feinc im Oebiete be. gotfcl,en« 

 flcmaAtcn (Iroberungen anfprudjslo. mittbeiU. Sd, fage aniprud,blo6. 

 «cil id, fcbr wobi ireiP , bap loebcr 2lutot nod, Scrleget bortulancc 

 SBctfc bi. ic?t burd, bertci 2(rbeitcn ju a{eid,tbumrrn gelangt fmb. 



Bie Sultur=9iotijcn, befonbet. infofcrn felbc ba. Seid,neiben cbct 

 9tid,tbefd,neiben betreffcn, blciben »on cntfd,iebcnem 2Bertbc, ba b.coon 

 3al)re l)inbur* bie UrfiiUung cbcr SSernidjtung unfcret ^offnungen 



""^"S bie ffienu^ung beS 2Ber!. ubet SRofen »)on ©elb|l{,ett 

 etatt fanb, tann id) nut lobcn, irie bie aufridjtigteit be* GJedanbnif. 



fe., bap bie. gefdjat,. _, ^ v e ■•., 



£,evr ©elbdberr tann dotj tarauf fern, ju erfabren , baP cin 

 felbil fcbr alter ^r^titet nid,t bet .fpoffnung fid, l)ingab, et»a8 Scffc- 

 ie. leiden ju tbnnen. Sicfe 3frt Smpfeblung fur ©elbdberri 

 (Siaffifuation bcr SRofen, burfte «ot)l jeber anbern ben ffiorrang dreUig 

 mad en, unb unt freuen un., s^^ei »eutfd,e (9{ictcl id em mbe.nlan. 

 bcr m^ ©eburt) fiir ba. SJcde im aSctteifer ju finben, ba. Keid, bet 

 SlumcnEbnigin, «cld,c. eine ju groPe population etipa. u. Unorbnunfl 

 bradjte, orbncn ju fet)cn, ______ 



CSBetidjtigung.). Sn 9lt. 11. ®. 213. 3. 13 »• u. mu(i e« 



Cam. jap. j^loiia itmiidi t)eipen. 



nn'fc^cn SSuijjbructetei in Sblleba. 



