mx. 23. 



Qin SSftif (luf belt ici^ic\cn Bufraiib bcc ©artcii, 



unti ubcr Me Ocotlnvciibu]fcit bcu Girifi'il)imi9 



1)011 5SiliMim]g<>(tiffalccn"fi'ii- juii^jc (Partner. 



COTitgctljciU ocm ^vii. (J. S. m Jp,) 



Svcnn t-cr, mit ben .qowolinlid^flcit ©cfcljiiften bc§ ®ar= 

 tcnbaiU'S t.''fvn\uite juncje 5!)uinn, chnc 2Cui-iuil)mc, mit Sic- 

 cntigunci t>cr tvci il;m uonicfcl^ten ijcl)vial)vc au§ bcr 'iTnRiiU 

 cntdiJTni UKrtcii foil, wcim nidit cine un|Tcnfd;aftlicl)c 'iiuS' 

 bilbinu], iinb uov fficcnM.qunji feincr I'chrjcit tine 2>inlc;]iing 

 feinev "jtcnntnilje oon ihiii o'ertangt tvirb, bann fann eben= 

 fowol)! jeber tiu1iti,qe '^(rbeitfr, ber fid; in ben bcOn gcTOObH' 

 lict)en ©artcnbau uorfonimcnben ©efcb'iften 9iinitinc eraunben, 

 fid) ffidrtncr nenncn, ba bie, anf uml^in cnvdbnte 2Bc'fe 

 in^ Seben getvetenen ®drtncr, fid; aud; nicl)t im 9Jiinbeflen 

 buret) Acnnhiiffe oon biefcn ju unterfdjeiben im Stunbc ftnb. 



Urn einen Soiling ber ©drtnerei mit (5l)ren aua ciner 

 8el)r=*2(n)la!t entIa|Ten ju fininen, erfd)eint mir ein 3eitraum 

 oon brei ;3iil)i'en ju tux^. 2i5ie ift es nuujlid), bafj ein jun: 

 get 9]^iinn, ber niir biefe rocnigen 3iil)ve fid) einen fo fel)r 

 umfaffenben ®efd)dfte >vibmete, felbflfldnbig eincr nuv irgenb 

 bcbeuienten ©drtnerci uorjleben fonne? — 



2Sie fd)roadi, >vic nui>ollenbet finb bnnn bei ben 9]^ciften 

 crfl bie ©vunblagen bes ©lUtenbaiieS uortwnben, unb roar; 

 um cntldfit niiin fie au» ben '2rn|1alten fo fviil)? ba nicl)t 

 allein burd) bie ju fvuhe (Sntdiffung ber 'i)?ad}tl)cil fur ben 

 jungen nod) uniui»gebilbeten ©drtner, fonbern and) fiir baS 

 Snflitut, bem fie von biefeni 'ilugenblicEe an erft 'Oiul^cn ge; 

 wd^ren fbnnten, ganj fid)tlid} berttortritt. 



3n ®egcnben, roo fid) iierfd)ieben;irtige ©drtncrcien bc: 

 finbcn, mii^tc burd)iiu3 eine einfeitige '^ucibilbung ber 'iLd)X: 

 iinge mci|1en§ VH'rt)i'ttl)et werben. 93i.in follte jcbe ®etegcn> 

 ^eit benuljen, foroobl im itudjengartenbau unb Sreiberei, 

 a(5 >Z;bflbaum^udit, 2icf)anblung ber ?51umen unb (Sd)mucf= 

 (tnlagcn unb ber l)b[)cxn ^flanjencultur, bie jungen icutc 

 auS^ubilben; unb erjl, nacl;bem ein fiber iiUe biefe iierfd)ie= 

 benen 3>veige bc3 ®artenbnue5 volUoiiiinen beilunbenei^ 

 Gramen beii ^el)rling roertt) gejeigt l)iU, in bie 9ieil)e tiid)-- 

 tig iniSgebilbeter ©drtncr \\i treten, bi'irfte er mit guten 

 gmpfeblungen tui5 ber '21nfialt entlaffen imben. 



iiiU iJoglinge, obne '^(u^nahme, mii||en fid) wdbrenb 

 if)rcr ilehrjeit, jebem beim ©artcnbau f Lnfonimenbcn ©efebdftc 

 unterjieben unb fic^ burd) angeftrengte ^biUigfcit beinul)cn, 

 in alien uovComnunbcn '.iirbeitcnSefdjieflid^feit ju enverbcu; 



nur biinn ifl eo ibnen fpdter moglid), bie 58errid;tungen bet 

 unter il)rer '^Uiffidit ftebcnben '^rbeiter rid)tig ju beurtbcilen 

 unb ibrer ©artnerei mit Umftd)t oorjiulleben. 



©in rein tbeoretifd; lUUn^ebilbcter ©drtncr fiinn flI5 

 ?8or(let)er eineS grofartigen, bebeutcnben ©efd^dftS cben fo 

 Jrcnig, ali ein "luir praftifcljer leiften, wo abex beibe§ mit 

 einaiiber oereinigt fid) finbet unb mit ©efdjdftsliebe perroeri: 

 bet wirb, ba foiincn bie febonilen Grfolge nict)t fcbUn. 



2Bcnn fd}iMi fviiber in inand)er .J'tufidn auf bie noc^ 

 t)orberrfd)enben ?3uingc[ in unferm 3eitaltcr lUifmerffam gc; 

 mad)t ivurbe unb nici)t felten fi'ild)e '.'InDeutungen Urfadie iju 

 frbeblid)en i5erbefTcriingen >raren, fo )tebt wo'hl mit i£id)er> 

 l)eit ju envarten, ba(j and) binnen Jur.^em, bei oUc bem, 

 xoM jeljt jur (S'rbebung beg ©artenbnueg gefd):c()t, bie grope 

 ^auptfacbe: bie (yrrid)tung jroeetmagigcr jyilbung§=3lnftalten 

 fur junge ©drtner nid)t ocrfaumt roerben roirb. 



Sann cr|l, bei bem TOirflid)en Siefleben fold)er "Kn^aU 

 ten, biirfenniir itber^eugt fein,bajj bieSilbung unferet ©art; 

 ncr, oereint mit ber jei^t eerroaltenben i!icbc fiir ©lUtcnbnu 

 unb ffiIumen=(Sultur, bie ©efammtgdrtnerei auf bie I;6cl)|'!e 

 ©tufe ber S3oUEoinmenl;eit fiibren werbe. 



Ueber mh]c uor^ujiltcbe 3'crpf[iin5cn, abjjcln'tbet 



in Loddiges Botanical Cabinet. 

 (iBcm ©i-o^'hcrjogt. ^ofijavtncc ^ccrn SBoffe ju Dlbenburg.) 



9?r. 1752. Vismea glabra. Ruiz et Pav. 



(Folyddelj)liia Polvandrla. Hv'|)ericiiicae De Caiul.) 



©in l}ubfd)er ©trancb aug |}eru, n)e(d)er bafetbft 3 

 .Rlafter bod) rcirb. Sie '2fertd)en finb sufammengebrud't, bie 

 ffildttcr elliptifd) lanjetrformig, Ianggcfpi(}t, glatt, mit Curjein, 

 iufammengibri'id'tem ictiele, cntgegcngefef^^t. 2>ie S3Iuineii 

 bilben fd;Iaffe (i'nbriopen, finb gejiielt, unb, m^d) in bet 

 Jtno'ove, fall fiigelrunb. ©er ^e(di bat 5 eiformige, ilunu 

 ^)fe, glatte a;beile; bie Gorollc ilt bubfd), unb I)at 5 rotbe, 

 on ber >2pi(je fa\i f^umpf^breijdbnige SIdtter. T>ic gclbeti 

 ©taubgefdile finb in JBimbel uenuad;fen, jab'teid). 5 ©rif; 

 fel mit fcbilbformiger 'DJarbe. Sine t)dutige 23cerf. — 93iatt 

 pflanjt fie in nabibafte, mit etroa» Sanb gcmifcbte :2aub: 

 crbe, unter()dlt fie im SBarmtiaufe bei 10—15' 2B., un& 

 i^erme()rt fie burd) Stectlingc. ,'y' ' , 



9Jr. 1753. Spliacrolobium vimiiicuin. Smith, 



(Uecaiuliia Miiiu>j;Miia, Lc^umiiiosae Juss.) 



©in 3ier|lraud) aiig iReuboUanb unb von ber 5San T>\ti 

 mcn»--S»fel, mit rutl;enfbrmigin, aufrednen, bimnen, reenig^ 



