193 



S3 



t i t t & t t a. 



erfurt, im 3nni <838. Sm txfrigcn ?Konat if! 511 ©rfttvt fm 



Scriiii fi'ii- Wartcnbau jiifamraciiiH'fvctcn, bcr urn fo irirtfaintv ju )ocr= 

 ben oafpi-idjt, al« bie bortigc t'oirtncrci, bCfiMibcr^ bardj ben Samcit; 

 lianbt't in cinft uHitijrcifcnbcn aicrtmbung mit bcm Jfu^Ianbc ffct)t, unb 

 ti am SDxtt fclbft, me in bm ()£nad)bartin JRcfibcRj|labttn,bcm ^wcde 

 an iriffciifdjaftlidjti- Untcifli'i^ung nidjt filjlen Idnn. Wan ivirb tci 

 bicfa- Scranlaffiimj baran ctinncrt, bap bif grope JRcifeffrapc buvc^ 

 erfiut inncrbalb bcc ©tabt--Um>raUuna an btm botanifdjcn (Sattni 

 rcriibcifulivt, bcr, faum uon anbcrcn alS ben SSiinncrn beg ga^^'ncdj 

 9cfud)t, ein foitbluljenbct Stt'ty bft e(;cmaU9cn alten Unioerfitat, itn; 

 ici- bcv bcjljiibigen aufcpfirnben ^fldje tiiieg auigcjcidjncten &(k^Usa 

 pel)t, bcr .fliU unb emj'ig in feinem ^lienfle ausijarrt,- 



?DiaBnf)eim, ben ^8. SKoi 1838. Jicr f)icr »or luenigcn 3af).- 

 rcn, gcoirunbcte 25crein fiir „9ia tiir f iinbe" Ijatte glcidj itnfange, 

 in feinen ©tatutrn, ben ^ifect au6gef)5rod)en : „Sitbc jur SJatur unb 

 it)vcm ©tubiiim ju »erbrcitcny StjciliwJime unb SBipegierbe fitr aUc 

 3)»ci9C ber 9tatumnf[enfd)aft 511 wccfcn, unb ju befnebigcn.."^ — ©iefcr 

 gnnct ift Qtcfj cbel^ unb ben Seflvebuiigcn eincS gebilb'etcn'^rtj^iS, tU 

 ncr inteUigcnten ©tobt ^roiirbig. Sap aber bcr au^gtfprodjtnc imci 

 iiid't leci-e SBorte finb, iric in mand;en anbtrn ©tiibten, bas bc; 

 ireift unS bic iiberall fid) jeigcitbe (ebbafte SI)eilnal)jne beS ^ublihimg, 

 bcr l)Dd)ft lobcnSu'crtije, vcge (Sifer ber aSorrtanb6glicber, bag unermiib; 

 lidjc (Sanuneln, uiib bic reidjfjaltigen SJtrjeidjnilTe bieftr Sammlungen. 

 ©0 fjat fid) bijg fi-ut)cre biirffigc 9iaXuralienfabinct in tint SDJaffe, Don 

 »cl)lgeorbactcn naturl)iflox-ifd)cu ©d)aijcn Berioanbelt, wocuntcr ^ro; 

 buctc .allcr 3cnen gljnjcn, — fo iji auf cinem cbcn, unfrudjtbarcn 

 SJaume fin bluhenber ©urten mit fflteiicn (5iouad)fen, crfianbeni — 

 cin, fiit bic SScrbaltniffe gcniigenbeg, fdjoncg Drangcricljaug ipurbc 

 crbaut unb anbcrcg 9U'i(?lid)e angrfdjafft. ^u bicfen gliictlidjen JRi'fuI< 

 tatcn trugcn nidjt nur oielc SBwocifc ber (iJunfl beg gnubigficn ^ioi 

 te!tor6 beg Scrting, ©r. t ^. beg ©ropljcrjcgg Scopolb,fo wit 

 bic ^ulb bcr i)0(^«ercl)vtcn griUi ©ropijcrjogin ©tcptjanie t. ^. its 

 fcnbctg bei, fonbern and) iic auggcjeid)nete ShcitneiiMnc unb ■aitpcror* 

 orbtntlidjcn Dpfcr mand)er ^iBatperfonen. — %m 18. biefcS gBon»t« 

 bcganN,nun ;um brittcn Male, bic jalirlidjc 23 lu ni cnaugfleUung, 

 unb am 22- Jtbenbg 5 lU)t fanb bic ^reiSDcrtlKilung ftatt, iiicld)c 

 le|tcce biiri^ bie GJiitc bcr gcnanntcn !oniglid)tn §rau nid)t nur aui: 

 geflattct, fonbern aud) mit it)r<r ftolnn Qicgenitarf, niic friibcr, bcgliutt 

 j^iurte. — 5tlg 5)reigrid)fcr warcn gegcnroartig bic Jpetren ^rofefforen 

 di. 93ifd)of, ■!?• ®. SBronn, Cinj, fflJCftgcr son Jpeibflberg unb' 3ci)t)e¥ 

 ton ed)irei?iugen. — 3iad) mcnigen, aber gcicidjtigtO/ ben flanjen er; 

 l)abciitn3>oect begSBcrcinS umfaffcnben, feinc Jpoffnungen augfprcd)««ben 

 t)crjlid)cn SSottcn, ncbjt f urjcm Scrid)te,-Borgetragen con bcm etilen @ctrc= 

 tdr jbcg ajercing, ^vn. ^rofcffor Jiilian, wurbc nbm ^rafibcnten, bem 

 Cibert)ofgcrid)tgEan}ler.^rn. .?3aron B«n ©ten gel, bag Bcn ben ^rcig= 

 vid)tcrn cntn'orfcne ^rotcEoU DorgeUfcn, bic ^reifa 00m SSorfletjcc bcr 

 botanifdicn ©cttien, ©r. Svc. bcm gropt). W.tncral.-eicutcnant .^rn. 

 Bon iiingg, 3brer tiniigt. ipo()cit bee grau ©vopl;er5ogin ubctrctci^r, 

 «ug l)i)diitbcren ijanbcn bic ©ejvcntcn, obcr ii)re SBeooUmd^tigtciv bicj 

 felben cmpfingen. ®cr etflc $rcig bet feUcnflen unb neucflcn ^aii; 

 jen wurbc einftimmig crEannt: Choriiuma coccinca, uon ben .!^^i. 

 Sol), unb J)an. .Stplcr cingcfanbt. (2>te J^crren ^tcigtragcr (;attcn 

 bie CSjiitc, nid)t blog auf ten ^reig jum 25ort!;cil beg Ciiaittng ju »er« 

 jid)ten, fonbwn aud) bie gcEronte ^if'^'je bfi SBercinc ju iibctlalTen.) 



Sag ^Icccffit crljielten : Clcnulis cocrulua grandiOoia. Ilovea Culst, 



200 



Dillwytiia speciosa. Ecnnedis innopliylTa, Tropaoolntn tr»co>- 

 l»r. Kvnivedia glabrata. Kenucdia nigricans Djkia rcmatinora, 

 fdmmtii(^ »on Jf)rn. .Slunffgartncr Sfiinj in grantfurt a. gx. Ama- 

 rillis Amaliac, Loililigcs. liui bcm Sercinggavten. — Set }»citt 

 93reig bcr bcfl cultioirten ^^flanje loutbe jugcbfld)t: b« Tro- 

 tea spcciosa, cingcfanbt von Jprn, .Ivunfigdrtncc SRinj in grantfutt 

 a. 93J. Sa bicfcr auggc5eid)nctc t5iartncr, treld)cr j7d) ubcrbitg, alt 

 SRifglicb unferg SSercing, Bielfaltig SSerbicnflc urn unfere Jfnflalt crs 

 B5orben t)at, auf btn gjreig eerjictjtct, fo fdllt bcrfclbc auf Rhododen- 

 dron arboreiim tigrinuni, cingcfanbt Bon ^rn. .SuJiflgdrtner ©riinci 

 6crg in granfftirt a. 33J. — Set brittf ^reig, g(eid)falls bee 

 ttflcuItiBirtcn ^flan;e bcflimmt, wurbe jugtbad]t: bcr Azalea 

 indica Uaiiiilsiana, won Jorn. Aunjlgdrtnct ©d)eu«rmaiin in Jc«n{« 

 furt a. gjl. Sag Wcceffit £r()icltcn: Boronia pinnata. Eupliorbia 

 splendens unb Gcsneria Douglas! Tcrlicillala, Bon .^m. 9J i n }. Paeo- 

 nia arborca, cinc auggejeidjucfe ^flanje Bon 6' .?>cf)C. Erica vestila 

 fulgcns. Seibc aug bem ©d)»e(jinget (sjarfcn. Stielitzia reginae, 

 con Jprn. A'afi. Saracenia purpurea, aug bcm .fpcibcU'crgcr botani; 

 fd)cn ©artcn. — Sen Btctten '^vcig crliicU: cin SSlumcnfir au p, 

 bem aUgcmcinc JCncrfennung rcurbc, cingcfcnbet Bon bcm iScrcinggarts 

 net .!prn. Sari ©inger. — 3ugUid) wurben Bon bcn ^tciDrid)tern 

 cine 2(iija^l anbcrcr ffilumcn cf)rcnb crwAljnt , unb man l)ob ruljmenb 

 bit treff[id)cn ©cnbungca tieuct unb Borjiiglid) culticirtcr ^panjcn 

 t)frBor, n?eld)c man bcr ®cfaUig!cit mcl)rercr granffurtcr Jtunftgartncr, 

 fc TOie ber Sorftdnbc beg ©d)>BC§inger unb JFpcibclbcrgcr ©arleng ju 

 Bcrbanferi t)attc. Uebcr allc guteit ^''flanjcrt gibt cin gcbructteg 2Jer: 

 }eid)nip bic n6tf)igc 2fug!unft. Sit a5Iumenaugfltllung felbjl war hoc^ft 

 gcfrijmactBoU aufgcfieUt unb Bcrtf)eilt, — bie ubrigen 3£rrangrment^ woi 

 ten iBol)l bcred)nct unb cffectBoll. — ©in dupcril ial)Iriid)er S5efu(^ 

 beS g3ubli!unig ccrfdjonerte bicfcg fricblid)c ^eitere gefl ber lieblidjen 

 glora, n?cld)cm id) nod)malg bie inl)aItgfd)iBcrcn aSorte be« gciftrtidjm 

 crflcn ©efrctirg beg Sjcreing, im Snteriffc alUr fiiliUnbcii 9}icnfd)en, 

 nat^rufe: „.5lcine iiaft, nur i^uft gcirabrt ber Bcrftdnbigc 2)erfef;r mit 

 ber Slatur; bcr gropte ©enup, bag .reinfte SBergnugen, ifl bic grud)t 

 fold)cr Scmuliungcn. @rop ift bcrScroinn fiir ben Giein-, bet Ijuns 

 bcrtfdltig (5iclcgnif)eit finbct, fid) 5U belel;rcn; grop bet ©croinn fiit 

 bag ®emiitl), bag buret) ben Umgang mit bet iRatut frol) unb un= 

 ccrborben >Birb. 



granffurt a. 9)?. im Jfprit 1838. 3n bcr ©i^ung am 14. 

 5JIarj ber ©ection fiir Wartcnbau n. >Burbe bic bcgonncne 9J?aulbecr« 

 baumpflanjung in SnBaI)nung gcjogcn, un^ ein SBcrtdun ijbtr 2Kau(< 

 bcct'baum.-70ijud)t obn (J. ^. Sicbicn empfoijlen, bann erfolgte S:rid)t 

 ubcrbie'^fuffliltuiig beg jur '-pflanjcn^^fugflcUung befiimniten .5>aufeg, 

 unb eg wurbc ein (Sntiriirf ju ciner in enrafintcm ,§aufc ju erbaiicns 

 bcn ffiriicte' Bbt'gcli'gt ; fd)(icplid) nnirbc cin 2Cntrag Bom Circctor gcs 

 ficltt, uCcr bie auggebcf)nten gclgcn beg Bcrfloffencn SBintctg ju bti 

 rid)tcn. 



5ii ber ©i^ung am 21. 2Rirj, !amcn jum Sovtragc: cin Script, 

 bic Jpi)acinti)cn.6ultur bctrcffenbj SiccuiJion iiber Serjiciung brg2fug« 

 pcHu4ig6;£o£a«i eg unirben Bom Sirtctor Jlbbiibungcn Bon mcbrcrcn 

 in Selgitn goBcnnenen gamcllicn Borgelcgt. a5liif)enbe ^pflanjen l)at» 

 ten bie ^erren 9iinj, a>oc£ unb ©cftcr gefenbet, wcbei fid) A/.aIca in- 

 dica pulclicninia bcfailb. 



©i§ung am 7. Kpril. S5erat()ung uber bic 'pflanjcn.-'JfugllcUung, 

 ubcr S5crtl)ci(ung bcr9JJcbaillen, Drbnung beg 2)erjeid)niffeg bcr auggc: 

 fleltten 5)f(anjcn jc, iBonarf) allc ipflanjcn btoS numerirt iBcrben follcn, 



a3cratl)ung unb !8orfd)iag iiber SBerEc fiit bit JBibltotf)rt. SBIu!)eubc 



58tibe com .^tn, JCunjtgavtncc Orii n cbtrg ©ol) n i n granf f urt a. 93t. y ftanjen i)i>itc_jpr.J8od gefcnbtu 



eTebcurtt in bet (S 3'- (S»:i>lif «»anu'|c|>cn au^jbcutfmi in Qelleba. 



