M 24. 





m mnif ji- . 



9^c^acttur: i\- v i f ^ f i d) .»>afi(cr. 



5?cr[racr: 0). ^•. W r P (": m n n n. 



aSfiOciifcc, Dtrii iJ>. ^iiiii aH4?, 



A'/r. ^tihr<)nit<). 



liiliuni liOil(li<>'i:iiiiiin. 



(llcxaiiilria Miiiio^Miia. I.iliaieae.l 

 (SDlitiiethcilt rom ^rn. iPataill..-3liit ?{ c u m a n n ju Svfurt.l 



!3ii tfr 5!ili«'n=(5pIlcction bf§ ^frrn £'bfvlantc?flfri*t5s 

 JRatb vpii <11U' i fi ni b in- 11 , ivflAc id) fcbcn im vertiifn 

 Jahrjvi'ii^f Mikr JBKitta onriil)nti', Mc fich iibor in tiiefctn 

 %\\]Xt bo^alIfnC> i>rrnu'l)rt biU, bUibt iftu Mi'ftr nod) fc^r 

 fcltciie unt< ten fdnllen SCohljunicb iTrbrfitftit'e I'ilic. 



^(u5 ^rr nur tU'incn, fd?iippiiicn Sivicbfl tntt trr 

 iwt'x bi» tiittfbalb S"§ I)'-'''^'" Stcnqd uon ','«" S'urd): 

 mffTer. ^ic untfvn JBKittcr fifbcn ein,^fln, fafl qiiiililiin^ 

 biq ju tvitt Qin Stenpi'l, tcr obne 2Bur,:^elbliUifr foqlfid) 

 QU§ ber 3>vifbfl fid) crbcbt, unt fiiib nur ctiviiS .qr^fjer, 

 al3 bif finciSpanne tjober luib (ictrangtcr ftcbcnt'fn; titff 

 fint 2 3oU Innq uiib ' j 3i'U brcir, qiinuinibiq, lanjctt: 

 formiq ,nihif|'t.Ml,*t, fliif bi'r cbtrn j'jliidie i^latt, auf bfr iin. 

 trrn init fiinrn u'ripon ^Jrdn'n bi-|>l>t, utUIh' befonber^ 

 b<iufiq am Jluiiibe fliben, »^1c^l^•d1 ^.^? S3Kitt fin Vhi'^filifn 

 rrhdlt, oIS ;\i\qc fid) fin r.>i'igfr (gilberrfif urn l>fll|f(bf. 

 ■^n trr Spitjc bfS Stfnqfli- frfcffiiifn tie n'fdjfchrrife 

 flfbfnten il^lunu-n auf jivei Soil lanqm Stiflcn. X'ie 

 JHldttfr CfC' I'criarilhiiim t)>-,bfn eine fd)6nc fd)UH'fcIiiflbc 

 garbe, obnlidi foft ven Fi. poiiipdniciiin. nur etnniS fiitu= 

 rirtcr; bit bvfi aufu'in bobrn an Dtr £pil,H' fincn piirpur: 

 rott)fn S'l'*- Sic finb 2V2 3rll lanci iinb in t>fr WMi, 

 nu' ihre qiiifnc JBrfite i|l, ftiva^' ubor '/." biiir. 2Bfnn 

 fif finfn ijiui qcblubt biiben, fdilajU'ii fidi t>ic SpilH'n bcr 

 J8liitl)CMbullcnbKutfr ftivaS nad) aufsfu uin, brd) nid)t fo 

 flarf mif bei bfn 3Iai-tHgoiis. £>ie Plica in'ctariffra 

 (.^oni9f.iltf) jfbfS SJlattf's i(l cine tunnf, unilftforniiqe 

 fiinif, bif unten am ^Jlagel fidi offnft. T:\t @ifd)(cdn§= 

 TOfrt^euqe finb ihmi eincr qflbprunen %\^\>e uiib iibrrrci^ 

 difn nid)l ba? 'DJiofau bc§ I'oiiiinliiiuiu. '^hifsov bfin cbfn 

 friT>al)nifn vnipunctbcn Jjl'ddcn, wai iibricicno aber 

 nad) 1- 3 5Minbfntngfn fbfnfalis fd;minbtt, ift allc^ jum 

 Poriaiitlilmu (Mchoriqe qflb. 



Calceolaria alba pur pure a. 



©iff'- in Cnalanb qejpqfnc Caiccdlaric v'*"ff f'* 

 rid)t oUcin burdi ©rcfif, iVnbcrn oiidi buid) ciqcntbiim: 

 lid)c J^drbunq ani. T\t (i'runbfaibf ifJ fiqontlid) nn-if!, 

 wad jfbod) pen fintm famnitartiiifn ^HivpuriMclftt bis an 

 . btn JKanb pcrtricbcn i|l, luobiird) fie bloS uKifsqcranbct 

 ctfdjeint. Sic blubt fcljr rcidjlid) in cinem ^aibeb«ct». 



S3cfd)rfilntnf| unb 6u(tur bcr 3!iifpc. 



(J"! XuPjui? oiiS Cpubong Kiitvclopaodie bt< (SiarttnrcjffnS , mit 



einigfn Jlnmntungcn btflUitft ron ijrn. 28. ju grantfurt a. 3J?.) 



(i^ortff^unc).) 



S^ariftdtcn brr Sulprn: ^arfinfrn i(dl)lt( im 



Jabr 1(129 bfi.'it£! IJO Sortin auf; nber, faqt cr, alle 



©mtfn anj^ufiihren , roorouf bic STulpcnlifbhabfr SBfrtf) 



Ifqfti, bin id) iud)t im ©tanbf, bfnn fie finb fo manniq- 



faltiq unb fajl uncnblid), ba§ roebcr id), nod) irqenb fin 



'^Inbercr, fie atle ffnnen wirb. 3" ''Parfinfon'g 3i'it t()eilte 



man bic 3'ulpcn in praccoces cber friibbliibfnbe , unb 



scrolinac cbcr fpdtblubfnbe, unb botte nod) eine 53Jittf|. 



obtheiliinq , diiliiat; iiicdiae qenannt , »Dfld)e inbrffen 



mciftcntbfils ju bcr OlaiJe scrotinac qrhortcn. 2)if friib- 



llfitiqbiubcnbcn babrn fur;e Stifle, unb bie Due \aii Toll 



i(l bie einuqe S^arirtdt, bic untcr ben neuern 23lumfnlieb» 



babfrn nod) in >1uif ift. 



(^Inmcrf. 3ei)t bcfleben beren mebr, n)fld)e faft ollc 



qcnifin bfqrbrt meibcn, },. SJ. ToiiriH'sol, IJiic de 



Ni'wktTck (Due \au Toll major) etc., b. b. fur 



blojie 3'n'iblii'bbabcr. ) 



T^en qrofiten J}ioiim in brn Gataloqrn ncbmen bic 



fpdtbliibt-nbfn iJulpcn tin, ircldic lanqc i£ticlc unb >vcit 



reidierc j^arbcn baben. 



Sion Ifi^terrn ertbeilt bcr gatolaq be,^ J&rn. Maddock 

 im JijIk '792 bic 9Janifn pon fi<J5 gortin. 3n .Ma- 

 sons ISataloq voin S!sabrc lh20, fiiiben fidi 6 »?ortfit 

 frube 2u(pfn, 4 Ferro(juet-i2orton, 22 qefiiUtc Soiien 

 unb nubr alo fiOO eiiifadie fpdte Sorten. 5ine SBariiiat 

 bauert cine unbeftimmtc .'^leibc oon Jabren. £ie boUan. 

 bifd)fn JBluniiilcn clapificiren il)rc fpatblut)entcn Sulpen 

 folqenbcrmatJf n : 



HapiH'tles jtrimo, fcl)r fdilanfe unb bobe Stenqff, 

 fd)6nc .Rfld)e mit iveificm ©lunbe; fd)6n qev'idMiet mit 

 ^)rdd)tiqem JBraun obfr Syiolet, unb alle v>on bcmfclbi'n 5l>ater. 

 HanucHcs rigaiix (_weldifS roabrfdicinlid) oon Ri- 

 gaud, ber ^Jiiinie rine§ grcgenSSIumcnliebbabcr?), ni*r fo 

 bod), aber ftarFe Stenqcl unb febr qrofic, fdionqebilbote 

 .SfUtf, vorififr 23oben, fd^n qcj^eidinet mit piMdniqem 

 JBraun obcr 5}^r,-unrotb ; alle pon bcnifelbfii iniicr. 



lncompara!)lcs >'t'rpor(s. Wan', iioUfonimenc Jti'ld)c, 

 ftrfd)' unb rofonrotb unb iccipcr S3oti'n, fd}6n gcjeicfenct 

 mit qldn^entcm SBraun. 



IKhlocmcii. 2Bei^er Sobcn, Bon perfdiicbenen 25d« 

 tern uiib mit einer SKenge garbcn 9Cj{id?net. 



