175 



tinen wohUhati^cn (Sinfliip niif bit aSegctaticn nufcrn fcU, 

 bi^fe lSiiU""f*''ft i^orlcrcn baien. 



2>iig iL^iflfi: auf unfiudjtb.umi 2:ocfbcbfn, aiif (umrfuim 

 SBiffen, lUif bcncn nut iv.-nijie is-iiftabilifn afbcii)cn, ift coid) 

 an bifffc i?iiniuSf;iuiv. Ohic iiumifijirtfc riiniflcr t|l: uiitlid) 

 iinb ^^l■^>■tb^id; flic bit' ^Pfl.injcn. Sic|i-c bcfigt nidji biu ga^jid' 

 feit, ba^ SBaffcr ui farbni. 



Sifff im -ILsifffr mil hMunrothct g'^cb'" Ict-Iidic ?}?i)tm(> 

 ITr fin ^rcbiift bcr gauliiip iilU'c Xhicr-. unb "Ptl.niionftorii'/ 

 it)i- Scvb.int'ciiKin ift cin Md)cu, ban <■» '^ ttauafteff ffhlt, 

 iim bio i>rnvii'unii ju bfjiinnrn cbor }u velicnbcn. '^In bee 

 £uft fiivbi-n fid) biffo brnuncn '^tuflofungcn, iintm- 2hifnolimc 

 vcn Saufiftcfi fd)liiat fidi cin fd)war5fc fol}lcnnl)nUd)cc Aof; 

 ftx niiba, bif foaeniinnte JpumuJfohic. 



Cgoctffeung folgt.} 



JSartetaten. 

 SBcrlin. liu&t in bicffm 3af)re fcatte Jpr. Sufiifratf; OTei)cr, 

 wie aUjabiiid), iricbcr tine augfitUung bliibcnber ^pflanjcn in feinEm 

 (Sieroac^etiaufc ttrandalttt , recldje bit ollgcmdne SScixninberung ers 

 rcatt. 9iid)t flUcin irarcn cS bic fjfrrlirfjtltn ^ijacintficn, ircldjc bie 

 2tufmatfani!tit auf fid) jogen, fcnbcrn aud) bie eamcUicii, KjaUin, 

 ffibobcbcnbrtn unb oiclc anbcte auiSgcjcicfcncte ^flanjtn fclJcltcn baS 

 ■.'luge in cincm glddjen a)iaa6c. Unlet ben 9ii)cbcbcnb;en bcfanbcn 

 fid) roirflii^ Qu^gEjcidinitc 23atietatcn in bin meifwiirbigften gacbcni 

 Qbfiufungtn, grcftintbeiU Scimlinge, buvd) SBoftaibining crjcngt, 

 unb geiWB mandic neue gorm baruntcr. 2(ud) bie gJJannigtaltigtcit 

 unb ^ptac^t bet 2(jalccn licp aUcS bieljec tiicr @efit)cnc bintet fic^ 

 juruct. 



gi-nn!futt a. 532., im 2tpril l.s4l. Unfcrc SBlumenau^llcUung 

 «om 8.— 12. 3f»iil '^oi' <iud) bii^mal iricbcr gclungen ju ncnncn, 

 inbcm \>ai im ©^buditnife bcivabrtc SBilb »on fiufjcren 3abrcn nidjtg 

 cetloicn lialte. Subec ivarcn unftre Caniellieu rcicbcr, iric fiiibtr, 

 fafi uciblubt; bie jpcrren 3iinj batten alUin no^ 2 ftbr rcictic fx)= 

 ramtbcn mit roUblubenben Camellieii aufgifteUt, tro^ bmi, ba6 bie 

 ^auptflouofens aud) l)ier fdion fa(l coiiibtr trar; Frederic le 

 eraml, ru^^osissima major, Cliandlerl, tricolor, Henrietta, imliri-, 

 cala, fraiicofnrlensis, jeidjnetcn fid) gang notjuglid) buvd) ©lumens 

 luUt auo. Bit etllgcnannte, obgleid) btn ju bed) gcfpnnntcn Scs 

 rcartungcn nid)t cntfptcdjcnb, blcibt bed), aud) nad) ^CbtiibUing ers 

 fcigtet f bantafie, cine reettbvoUe gute ffilume, intern fid) bic JVent 

 ner aUgcmcin giinflig baviibtc au^eittn. C. Chandleri ivat jum 

 gntsucttn ireitbunt, unb Iraiicofiulensis bcivabite iftrcnSiuf. Sicfe 

 ipattbic ttbielt reoblacibicnt bic fltinc golbcnc (OicbaiUc. 



4)cic Saron con ^ronai) (aus SBicn) crbicit ben Iftcn 

 «ircif-, einc groge golbcnc SDJebaiUe, fuc Camellia aiuahllis (aui 

 9tcn!:''3iME), Jamma, tin fibc licbc^ 2<liimd)cn in regclmaDigtm 

 SSau foircbl, oli in fiinem fdjcncn SJotb mit rcdi, unb saccoi. 2?ie 

 con btmt-.ibcn ipevrn aui^gefitUte ©rut^pc ocn inb;fd)en Azalccnirac 

 bcfonbeic. reid) an Soiten unb in 9}tanni3faltii(tiit bergarten, ai:d) 

 fammllidi gut tultivirt. >D!an burfte gcroife ctigtblid) ireit umbtc 

 fudjcn nad) fold) cbnlid)er Sammlung wie bicfc. Azalea ind. alha 

 inslsiii^i 5" ''iff" ©ammlung gebbiig , ivuvbc, aU bice erjogenc 

 SJarltat, gcfrcnt; ibt gtbbvt »vobl and) cinc^rone, nid)t alkfn,ircil 

 fit btfi giantfuitcit. gltife ocmitb, fcnbcrn aud), ireil fie ocn alien 

 bie i'tst fcn unfi bite gtfannttn reciptn A/.aleeii bie aufgcjtid'iiet 

 fd)i)nf;e in germ unb gatbc \\i; nur cine latcritia alha !ann i^n: 

 on fit etite gcfcet recibcn, abet fie lann fie nid)t I'lbcrtrcffcn. 



6inc bcrounbeineret'iibigf HIiododeiHirim arliorcmn-SJarictat, in 



176 



feltenct garbung, ;og aHe ^flan;cntcnnec an bie (Sruppe iti S?ttxn 

 Stern, inbem in fotc^er gatbe bei ben oitlen fid) bite befinblidjen 

 Uhododcmlrous nid)ts 2Iebnlid)Cg nod) gcfeb^n irorbcn ift, fie atjm 

 nelte bcm 2(aioratotb unb babii wat bic SSlume nod) Itid)t«)ci6 ge« 

 fticift. (Sie njurbc com SScfi^cr ju ©b"" bes .^crrn fflaronS con 

 *pronai) ,,Pronaii" gcnannt, unb irirb bicfc SJarictat gcrci^ lange 

 btn Stamen ciaeS fo finnigcn 'ipflan;cnpflcgccg in unfern 2tnbcnEcn 

 cvbaltcn, rocit cS einc ^flanjc betrifft, beicn ^crlb tein beigtlegtct, 

 fonbern cin au6 btr f flanjc ftlb|l tntfprutigentr ift. (Ccibet uer* 

 gcubct man bie 9tanun cbnoiiibigcc SJfanntt cbtt graucn nut ju 

 baufig an ©egcnflar.bc, bie !aum cin 3abr in bit >pflan;tnireUburd)« 

 tebcn, unb bic ^Tlanjc reirb caffirt, tnii fie !eincn obec ju geringen 

 HBertf) batfe; moge man bod) ebnsijibiget 'pctfontn 9(amtn tin gc» 

 jBiffenbaftere^, bleibcnbtreS Scnfmal fe?cn, aie cS oftfeitbct geftftal;.) 

 SBei bit *partl)ie bei Spnta Stttn iraren fibt fd)cne Jtutitelnj 

 bic $i)>icintbtn mavtn, gcgcn anbtvt bieftge glorcn, auSgcjeidjnct 

 fi^bn ju ncnncn, ba d fall iiberoll bitf.6 3abt baran ftbltci bie 

 Jrcicbtln njaien iion Jprn. jirelage aus jpailem. iSic Pensce'a 

 rcaten febt wcttbocU unb tcid) an gavbc, Ovcpe utib 95unbung; jit 

 evbicltcn nud) ben ecflen fiic Peusi-es bc|limmtcn ^ttis, einc grogr 

 filbctne SDJebaiUe. 



einigc Azaleen-Samlinge, son .^rn. @d)euctmann gejogen, 

 wavcn fcbt fd)bn. (Sine Camellia (.'riiiielii mit ibten iieftngro§cit 

 SSlumcn, foiric C. Donkclaari, ali Saumdien, geficlen allgimtin. 

 Azalea indica lateritia, ron fcltfan.cr ®ic6c unb (Scfunbbeit, Spi- 

 raea japoiiica, nebfl bioerfcn Pensee-iSdmlingenBon gutcm (5l)acal» 

 tet bifanbcn fit^ in bcrftlbtn (Siupve. 



Sie Janb: unb 2opftoftn beg ^irn. St^mibt evbicltcn ben 2teii 

 ^teig fit Siofcn, bie id ^mn ©ogel ben ittn ^teig. S5ie 

 Amaryllis befi Seijtgcnannten rearen jahlrcic^ unb fd;6n in SBlutftej 

 fie ctbif'tcn babet aud) cinen ^cciS. Cienista rliodoplieiia, fo wit 

 mebcete anbere ir.tcnffante Sulturftudc, btan'tfcn immec njicbct btn 

 gleiS bc^ Oiartnevg .^letcn .Re 1 lev bei .iprn. (jiogct. 



3n eaiib«Azaleen feattc Jpt. Sicfemei)cr bie tcidjffe SoUec* 

 tion, fo line b.vfcU'C fiit Kriceii cinen ^)rtiS evbielt. giic Pensie 

 evbielt ^t.g. .^ ct inSJJainj cin acceffit, bcd)ivarcn, nad) bcmUvtbeti 

 Dicier ©attntt unb liitbbjbtt, bitbeS ^sn. Soctunmittclbat nac^beneai 

 bc^ .^ecrn iStcrn bic bcflcn. i?t. fficct battc in Cliierarien bie beficB" 

 Gulturfliicte, cine C. King oon i IJ2'£iiameter unb 2'bcd); eeiflbiefe 

 ©otteeine aUgcmcin gefudjte, reegen ibttt lieblic^ennjiifienSlumcn mit 

 lila puipur gcjcid)nct. Bttftlbc evbielt fur bit 6 ncefdjicbinattigjlen 

 Cinerarien cinen ^"ivci^ unb btfi^t gegcnirartig bite bie rtid)(ie'- 

 Sammlung baron. 5n bcr spflanjiiigvuppc beg Scftgcnaniitcn, ircl*'. 

 d)e vcid) an fdjonen (Sultuiftiuttn mat, Icudueic llosa Ilavrissoiii, 

 fd)6n gtlb, unttv aUen bcvocr unb cvroavt fid) uicUn SeifaWj Vcr- 

 lieua lleiider.soni, gan; ncit, bunttlcaimoifin purpur, bliibte fcbt 

 tcid) unb iruibe baufig ocvlangt; fie i|t bis jtijt cine btv fdjonflen 

 iSarictatcn ; Dajiline Luletiaua, loiife, ntu, fo rcie uieleg anbctc 

 Sdjone fanb fid) bici. 



gilt Erlcen crbiclt *r. Sicbcr lincn ^rtig. Hovea Celsii, 

 Kennedia slalirata, Piinelia liiiifolla. fount mcbrcrc Uhododeiidroim 

 unb Axalceii bliibetcn in giittn (SjenUartn in beiJin 5)flan;tngrupp». 

 Piinilia iiivea, Hovcen. fabUiid), Cliorlzema variiim, cine fcbr 

 rtid)C 'pflanje, bie in jetcr Collection ;u ftin verbicnt. Cliorizoma 

 triaiisnlaris, fcbr fein unb anjicbenb, lldrouia piniiala, niffirire 

 fdjone EriccM, foreie pielcg 2Ci;bcte lenc^tcte aixi ben ®ruppcn bei 

 ^tn. SUnj. (Scfd)lu& folgt.; 



SButjburg. 3n bcm bot. OJarten be4 3uliu6f)ogpitaU )■ 

 SBiivjburg bliibete am 18. 9jiai biefes 3abrtfi fine Asa foelida unft 



rcvanlafete, baw bet (^5avtcn fcbr saMnid'cn yifud) cctieH. 



(iicbvuctt bei SUain ^ en $c in SbUeba. 



