Uhtn, bolur bit ^injufiigunc) bcr "jrutinitJt in fc(cl)cn 

 gdlUn nptlin''fntiii. 



2>ififr.iqfn ■jlitcii, bci bnuii bie er^iflfr md)t aiif.qf' 

 fiibrt finb, fin6 luidi ten ocn miv fiiuii-ji'jV'P.ni jifnaiicn 

 (Strunbiiiutuifii, nicl't nuiIifclMii UifvMUiijii'', I'ln liil olS 

 foldie iii till niii|liii Sni,^ridiii|Tfn bis jolU iiilhiimlid) 

 bf,^cid)iu't, fonbi-rn vcm (^ontiiioiitt ciii':^ tuidi(?ni5lnnb ciiu 

 pcfuhrt , unf ihmi tLHt UM.bcr ju uiu" ,:,muctiicbradif. 

 fiCobvfdtfinlidi fl.immcii fif bom iirofu'vn 2iifilc tuid) au6 

 ti'in, bcfonbcn' in tcr (Jr/iiclinui oiit'iif,\fidiiictcr spdarj^o. 

 nifii I'o TuhiiilidMl bifjiuucn (5t>iMiJTfmfiit bfa ^Jorin i\ 

 Xlitx },n SLMi'ii, unt' ou-o t>fii (ih-iTI'faUg niit indfiu (jr. 

 fi>(c\e gcfrcntfn i>antflcn]drrcn bcr ^crrcii 5Dia ttl; icii , 

 ficSnon lu bci ^Pari?. 



F(> 1 a r goii i II m a I It ii m in u 1 1 i 11 it r u m. @iii« ou^flc^f id)* 

 net fd-oiit" S.?iuiftdt, tic riMi bcni Jpiintclrivirtncr (^at: 

 Itu.qb in &)(\Ui\ bci iiiMiti^n is;j4 j^fivonncn morb. 

 2iic">pflnnjc ill von tidfriiinn finrfcm 5Biicbfe, bat fd)n\ul) 

 ((flapptf, UH-nia UH-Uiiiformiji flcriinbcte JBkittcr, bie mit 

 iur^ien feincn \jpimrfn tidit bcff(;t finb. 2^ie 251umcn, 

 auf FriiftijKin fiovfcn StcniicI frci iinb oufrcd-t qctraqcn, 

 trfdjeincn fcbr fiiib unP in nuf^qcjcidinclcr ^iilU, ju 5 

 unb fi alS prdd-.tiiic!?, fd^on (icfcrmtcg S?oiiqiirt vcrcint. 

 2)it *pct>ilfn bcr cinjclncn I'lbcr 2" <^vcfien glorfenformi* 

 gen iBUinif finb von ou^ncbmcnbcr fflrcitc. Sic Jorbe 

 oUcr ''Pctrtlcn ift lihinicift, bie in ben cbcrn biird) )piirpiir= 

 TOtbe 'itbcrn unb €*nttirunp fd}6n marfirt ill. S3ciin 

 ^ufblubcn crfdicint bicfc 5l>niictiit reinbeUIila, crft fpdter 

 inS SBcifilidie ubiri^cbrnt, bat)cr bie fficjeicljnung albidum 

 nioljl paffcnber a\5 album gcrocfcn ware. 



Alicia (Forster's^ llnflvciti'd »vct)l cine bcr fd)6nc« 

 ten neuen rofnrotben Sinrictdtcn , t»on oiifgcjcidinctcm 

 jlocfenformiacn ©Jii, im Sabre 1S35 v>on Jjjprm gorfler, 

 linnjcit SBinbfor mohnbaft , erjiclt. Sic ^''fltJnjc , wn 

 rinem frdftiiicn rafdicn SBudife, bat Shippii^e , an ben 

 happen frau? unbulirfe JBlattcr, mit fpil* .ar,idi)ntcm Stanbe 

 unb fcl)r fcincr, mcid^cr, einjelnflebenbcr 55cbaarun(^. Sie 

 IBlumen tommcn auf frdfticiem (gtcnjvl frci unb rcidiliii) 

 Ijcruor, l)abcn 2" im Surdimcffcr unb ftfl)en jc 4 im fdi6» 

 ntn 25ouquct vercint .^ufainmcn. 2(llc ^P^talcn finb vcn 

 <)rdd)tig gldn.^enbcr rcfa S^'bc, in ben cbcrn mit cincm 

 bretten fammtfcljroarjen 5^Ifcf qc.^iert. i'^oxi\. fgt.) 



Ucbcr bie JDnI)(tcnflor jii SCicn unb in bcffcn 

 Umgcbuiij^ im (^cmmcr 1840. 



(WlitgUijcilt ten ,^tn S. in SBicn, im 2>cc(ml)ec 1810.) 

 5Bcn nllrn ^'rtin b"" 'nnt man Stimmen I'lbec bie 

 ^tadjt unb giillc ber Ii'OtUi'rflcff.Mun Siibli.'nflcc ; iiberall 

 tBUtbe cine Unsabl ber ncufft.n unb fcb6n|li-n S^lumrn (icjo^en, 

 nuc au« 5S3ifn bcvte man foft nirtite, auS biefer Stabt, . bie 

 bed) fo 9}?and)cS fiir !8luniirtif, unb inSbi-fcnbere furSiiblien 

 thut, bie fo aufqeji-idjiKte IfiiliioateurS aufuirorifm bat. 3d) 

 braud)e nur bie,9?amen cinci greibertn vcn ipurtfl, cineS 

 i)ftrn ttcn 3(rtbabcr, oon jllier K. ju nnmcn. uni barin jebcm 

 5Bibecfprud)e ju bfcuiinen. SSicn bcji.-bt jdbriidi fine brbfu= 

 tmbe ^fnjabl neurr I>ablifn c.uf b.'m »'fi'?!r,nbc, f.'lten jebcd) 

 bicectf aui QnnUiub, m.-iftcnS mi .'Oaniburji, 23riiiyi'I, Srfurt, 

 granffurt a. ?J?. unb anba-i Titi'tt ; auffaUcnb biicfte ei 

 fein, bap ti mciftcnfi '•prioatc fin5, bie fid) ncue ©otten and 



bem ?fii#(anbe nnfdiaffen , trnbrfnb bie .^anbfl^iinrfner fidi 

 fflten tamil befoffrn, ven benen man bcdi iilaubrn fcllt.-, bag 

 a in ihifin ^ntfrffjc Idiie , ftfts nllee 'JJrue unb SdiCne lu 

 bffu,<rn. Urbirbauft ffblt f« in 5Ui.n qdnUid) an finem 

 lucjien I5tatllffement b.r iirt, rttva umo bci ten ijrrrn SBccth 

 in Slolt'^frfi cber bfi JOaumann in $yolln?fiI.-r k. "iii.nn 

 and) bie benlid)? ©d)6vfunq bf« SB.ircnS iSarl ipiiqel in 

 .??i(jin3 fin iircparti^u'iS Unternfhinen qcnannt iverben inuji, fo 

 i|l (i bort bod) nid)t rein auf ipanbel abqfffl)en , unb ro.uf 

 bicS bfc (ViU, fo modite bann woi)l ber ^liaum ;u biKhcdntt 

 ffin. Witn fii^fntlid) ber ''PrfiS ber fdjonftfn 2>ablifn im 

 vcrflofffnen Sommer flebiihrt babe, ifl rocbl fdiiter ^u bfflinu 

 mfu^ bod) ((laube id) nid)t su icrfn, recnn id) fa^f, bap bie 

 Sammluniifu beS Jperrn von 'Jirthabfr ju I>oblinn, bea .5bof' 

 brdumfiflfc Wierflrr j^u ©aubrn^lorf, bfS SBarcnS S^iinel ju 

 Jpiijinq unb in bee njfitern Unij^fbunn bie prad)tBoUen vSamm« 

 lunflcn bfS gurften k!id)tfn|T:fin $u (Siffurub , bfft GcjberiOji* 

 t5arl JU ^iiJeilburg bei SSaben, unb beS ^lercn g.ibrifebefi&eta 

 i3on Wicanbonn ju lattenborf wobl ben tubnften 'jtufptudjen 

 ()eivi§ vcllfommen i^fniigt baben, unb bop, menijift.'ns in'2l!Iia 

 vertinl, '^lUf* ju finben ivar, iraS unsi bie Sljfcjfidmiiie fines 

 23ooti), Wacfroi), SKinj, 4)aa.i]C !c. <5d)cne5 unb 

 9feuig qebcten i)Jtten. ®d)abf, bap untet ben oielen 9toiM« 

 tdten beiS 58ar. .^ui)el fo oieie in duperft fd)aMd)fn (f;empla' 

 ren vctbanben roaren, fo bap man .fid) nidit leid)t nad) ben 

 SSlumen, iveld)e fid) an biefen 2>iirft[iniien jeintcn, fine !yor= 

 flfUunij mad)fn tonnte, roic bicfe an frdftii^n au«.(fread)ffnfn 

 *2tdmmen batten fein fonnen. X*ie Sahlienflcc i5r. taiferl. 

 Jpof)fit bci (SrjberjOijS (Jarl auf bee ^UJeilburi^ , itac roeni^er 

 burd) bie 5}?cniie neuer ®crlen als burd) finnrfid>e '^(iipflan= 

 jung unb cfid)lid)fg aSU'ibfU bfiueiffn^irerth, brfonberS n.ibni 

 fin fid) fanft binjiebenbec J)ablienhiiiiel, l^cn alien iteiten bet 

 fid)tbav, fid) feenartig aui, jumal ba auf biefer ^arthie nur 

 nifbciij bleibenbe ©orten im fd)6n(ten gacbenfd)mfl5e flerodbU 

 rcurbcn. (_Sefd)Iup folgt.j 



Sarietdten. 



SScrtin. 3n ben SJerfammlunaen beg SB-rcing jur SBtforbe; 

 rung bti ©artcnlijueg am 1. SJooenibcr unb 6. 3^.ctmbcr iruibtii 

 untru Jlnbtrem oorgetragen : SJIiitfjcilungcn tcS Sbiiiiagcr (Sarfcn.- 

 bau=33ercin^ ju ®otl)a ijbec Bie febr gunftigrn ergtbniiTt fctS fort: 

 gcfcgtcn lin^iad bcr (Saoaliergcrflc unb beren Boi-juglicbe (Sigin= 

 fdjaftcn; 9tadKid)tcn oon bcr fortfcbrcitinbcn SDSirffiimtcit bcr K-u: 

 fd)6ncrung6:S8nfine in ^ofen, Sromberg unb Sulm; Stadjridjt 

 iti (SartinbauiSJcrdnS in Srfurt iibci bie SSorjiiglid)tiit tintt 

 »cn bcm Jperrn b. ©cbimmclfinnig auf JCcntfen bei ©tubm in iCctt-- 

 prcugen empfoblcncn friibcn gelbtibfc; eine Jlbtjanblung bcs Jpicin 

 ^rcfcfforS Dr. ®6ppert in ffireStau iiber iai S>i)rf jmnun beS SiUuS 

 in ©d)Iefitn ; SBemcrtungcn bc^ ^pclibirpttor^ Jprn. SBcbm ju Ascitis 

 pjtn iiber bie oorjiiglidje Sragbarteit bcr fcdjsjtiligcn &tt\1c ol« 

 aBintcr.- unb Sommciforn, unb ubcr bie Senufung jungcr Grbftn; 

 Stanf.n ats jaitcg (Semiife Cauf abatraumt.n 9)iinbcete« bi: Crbfen 

 fcbr bic^tju facn unb bie ausfcbieptnbcn 9tan(tn furj iiber bcr Srtc 

 obiufdjneibtn); 9tad)rid)t ron bem jur 31'njucbt bf^ 9;!?aulbicrtauine6 

 im ®roCtn befiimmten Stabliffcmcnt tsi SQtn. l.e Uoii ;a S;uiilc- 

 A;; illic-la-Boiileresse, ArronJIsseincnt <le .MuntlirNoil Cint. ile 

 B.iiii, Depl. de la Loire, beffen Scflanbc aUci:! sen Morns iiiiii;i- 

 cauli^ unb M. Sloretti auf nafje an 6 iOiiUionen Stammvangrgiben 

 reeiben ; bie torn ©artenbirector .^rn. Ccnno geftcUte Jtufgabc fur 

 bie ^cglingt ouf Sep Iritten ©tuft btr ©artncriibranftalt, jut a** 



