31 



foUcn, bffefiigt, — unb fein S^5a^ gdraut fid) tiut in 

 tcrcn 9JiU;e, uiehveniijcr ctroaS von bcm ®efici)crtfn an: 

 jurul;ren. 



(go Iiflbe id) ffit 30 3iil)vcn in mfitum ©artdjcn cbftt 

 nid}t gvofjcn Sdjatcn burd; bicfe nnticnviirts fo ucrfcbricenen 

 9Jdfd)i'r beincrft; bagecjcn babe id) ibncn oft mit SUerjvu'i; 

 j}en jiigeffbt'ii, wie fic fid) j. 23. an 9{ofen)liininid)fn an» 

 bi'igfn unb wit faubcr fic ba bie SJlattldufe ablafen; cbcii 

 fo an ben Tbllbaumen, wo fic jwifdKn ben Siinbcn berauS 

 ^nfeften ober bcren (Sier boltcn, unb fo in 5i5crtil,qung 

 bi-6 Uni]cjieferS fic^, wcnigfJcng bci mir, niiljlid) enuicfcn. 



23Cijnd;en. (_oon ben.} 



S a r i e t d t c n. 



Buttid). 2)ie ©artcnbaii^Ciicffllf^aft ju Cuftic^ fc^eint mcbt 

 Sbatigftit ju cntiuictiln, a\i bie mciflcn anbii-n btrartigen (St\tlU 

 fd;aftcn SBclaicn^i fie tjiilt monatlidjt iiJcrfammlungtn sue SBcratbung 

 abminiftvatitin- 3>ftctf, bic ccrcffintiidjt irci-bvn. Gs ifi jubibaucin, 

 baD bic SJIitglicbtr bicfc 23crfamm:ungtn nidjt bcnu^cn, um it)it Scs 

 oiadjtungcn unb Grfa[)rungm iibcr ®fgfn(lanbe, bie ben ®artcnbau 

 bctrifftn, betaniit ju madjtn unb ftcbgfgenffitig bariibcrjubcfptcc^en, 

 rooburd) fiic bic ©ai^e ftlbfl bcr greets Stu^eii l)eiootgif!cn irijcbc, 

 Atine bcr jafitici^cn ®artcnbauj(Sifcllfd)aftcn SSclgienS untfrjifbt 

 fid) cincr at)nticbcn Scfcbaftigung, obirctl bie (Sciitntc bitft^ bee 

 Jlora fculbiginbcn ganbtS tudjtige ^iractiEer fiiib, bic bcncn anbcict 

 Cjnbcc roci)l mandjiS SBilTcn^irertbe niittljcilcn Einntcn. 



Sm 3Jl)tc 1810 fanb in Cuttidi eine offcntlidje f flanjen.Jfugs 

 jltllung, im ©^pt. tine Siablicn;?(ue(lcUung unb am 18. Octbr. eine 

 ^luofnUung ron grudjtcn, (Sicniiifcn unb i'rfcibjugciattjtn ftatt. 



2)ie erftcre cntijiclt 460 (ScginPanbe, bic buccb 25 Sbcilncfjmer 

 fingclicfcrt rccrbtn luaiin. Sic >picifc fiir cine auSgcjcicbntt fdjiine 

 ^flanjcn;©ammlung, fiir ncu tingtfubitc 'pflanjcn, fiic auSgcjeid;s 

 nctc Gultur, fi'ic cine (Sammlung oon gjflanjcn einet glcic^cn 

 ©attung finb nidjt tscittieilt ircebcn. 



©ilt'crne ^rcio:SOitbaiUcn crljiiltcn : J^crr Aug. J'rancottc fur 

 tine *pf[argcnicn--Eanimlung, unb .^ctc Soetemans fuu tine SRL'f.ii.- 

 Commlung, bifcnber^ abir fur tine oufi iganicn gcjogenc ireijr, 

 fct)t gcfuUtc unb f^on gctaute Hljecrofe. ©inc brcnjine SOJcbaille 

 ettjiilt Jpr. Dr. Qeurad fiir cine ©ammlung pecinniitnbct 2anb« 

 »Pan;cn. 



©ent. SBi^ter wuibe ftctg an Jfiollanb gebadjt, wenn «cn 

 einer fjicntifiifc^cn iSlumcntuUur bie SRebe war; allein bao junge 

 S3elgicn, biifir inbufliicUe 2>acib, bcr niandjcn SJicfcn fc^on etfdjia; 

 gen auf bcni gclbe bcr gabtitaticn, fd)cint Uintm 9Ud)barIanbe auc^ 

 tiefcn uraltdi 3nbu|^riciircig cntrci6cn ju ircUin. ®int ifl c^, baiS 

 btm tlum:|lif.l)cn JpaarUm fcincn altcn 9!ul)m cntnjcnbit , uiibinfcinec 

 Jihrlidjcn 2lU5(}iIlung cincn (SJart^n beg JS^eitlidjllcn barbietct, bap 

 Sibtt baiiibcr in (fntjucVcn griatft. 2)er 2(u6(l.Ui;i:gacit i|1 cin 

 tfciiiube bcr Socid-te ro^ule dc Uolaiiiiiue. 2Ketr benn iW&lai: 

 kiuftr jdhlt bie blumige Etabt, unb Qlljat;rlid) rccibcn nad) gvanf. 

 trid), Stalitn, Scutfd)ian!) ur.b Siuplanb 25eifcnbungcn cerannaltit, 

 im aiJcrtte oon I,.iOO,<;oo granc». 



{ J? 1 1- as t a n i f e r '■p i n e t.) Z)if fd)4nen ©etrid-.eljiurer br< 

 .lardiii de» Planlcs (ir.bjjurd) eine reue gTcnbitng filtiner<Pflarjcn 

 alio Srafilim, itoruntir fid) cine ircit Tiniatil neucr Xrtcn pen 

 Ordjibetn unb Stautcngniadjfcn anSjcidinet, bercid'crtrt'orbfn. 2>a« 

 ^i-.il't: aSufeum (at ten ginfenber ;uni corrcfponbirenbcn TOifgliib 



3C 



frnanni; ti ifl bieg ein .fierc q)(net, ber mit feUtncr JfuSbauet 

 feinc gcvfdjungcn in ben UnrJIbcrn fortfc^t. 



(Jinjcige.) SBlumcniitbftaber unb ^cfdjafi^frcunbe fuc^en mi^j 

 mit itjrcn .Sufdjrificn nod) inimer in Jtirborf; ic^ tjabe abcr Idngft 

 fdjon ben Dit mit ffiebburg, im .Snije JBcrgtjcim, ocrmecbfelt unb 

 fcitte, bic 2(brci7e babin ju ridjttn. 



SBcbburg, im ®tc. 18J0. 9>a(lct 5Buf(^. 



(3C n fl e 1 1 u n a 6 = (S t f u c^.) ©in .Kunfigaitner , unocreblidd, mit fefts 

 gutin =!eugni|Tcn oerfefjtn, bcr in anfcl)nlid)en(Siartcnbc6 2(u6lonbe«9C« 

 bilbet, fudjt sum grubjafir cine JfnflcUung; aud) irare ercrbotig, ali 

 ^flanjcn= unb ©amenfammlct ficb juofferieen. 9{af)cre 3Cu6Eunft girbt 

 bie (Stpebition bicfeS Slatted obcc auf frantirfe SBricfe , untct bet 

 3Cbrc(Te U. N., Jiunftgartner, bie *pfarrei jum beitigtn @ei(l in TtU 

 tona, J^crjoglbum ipclftcin. 



23cr;cicbni9 oon S8 I um e n famen. Sag SBlumenfamcn. 

 fficrjci^nif beg SBlun.ijltn ^cn. 3cbann fmitfiacl ^fgtije in 2>ies 

 ter.iorf bei C£rfur( aug 190U 9irn. bcjlcbtnb, irddjcg nic^t aUein 

 mancbe neiie, nod) wenig befannte ©amcrcien fur 2opfpflanjcn , 

 fonbein aucft eorji'iglic^e englifc^c ©amcnrCcBtejin j ingtcidjen abcr 

 unb rcrjiiglicb ® cor g incn = © am en uonben ncueltcn englif^en 

 ©orten in ben biUigften i^teifcn, fo aud) acl)tcn Sopf; unb Canb» 

 SiclEcniiSamcn u. bgl. cntljalt, liegt auf poitcfreic SBtiefe bet bet 

 Srpcbition bicfeg Slatteg jur Mbgabe bercit. 5Cufctbem fann man 

 con bat}er gan; frifc^en ©amen vonNicotianaliavanensIs unb ma- 

 r^'laiidica, bcibeg oortrefflic^c ©orten jum Znbau, jcbe ^rife ju 2 

 1J2 ®gr. erfjaltcn. 



(SBerJauf oon SSlumcnfamcn unb ^ftanjen.) Hut 

 meincm ttid)i)alligcn ncuen SeiicidjniiTc, recldjcs id) auf JBcrlangen 

 feci jufcnbc, bicte icb (jicc nuc folgcnbeg an: 2 a.rffenbf c^on 

 (Dellls pereiinis (I. pi.) in 20 augcrlcfcncn ©crtcn ganj neu, jum 

 Sljcil Ben 1840, in 20 2^^. 2 Zi)U. 10 ©gr. Jturitcln, iibet400 

 auecrUfcnc ©. ii 100: 1 atj'r., 1 IJ2 Sblr. oucb 3 Sfelr. ©orti* 

 mcntgblumcn ii 2?^. 1 2()lr. ^rimcln, tiber 400 ©. a 100: 20 

 ©gr., augeilcfcnc autb boppcttc unb eingcfdjlofTcne a 100: 1 Zfjlt. 

 ©oitimcntgblumcn 150 englifc^c, lOO bcppcltc, 50 lingcfdjloffene a 

 S'ft- J2 ©!3r. ; gcf. [ila aSg. 1 Stjlr.; gef. Ccberblumen, rotbi 

 a ©(^ccf 2 Sl)(r., btaue a ©djccf 2 lj;J Ziilt.; mglifdjc gcbcrncli 

 fen, fauflgrcfc, ii 2>5. 1.5, ©gr. aud) 1 Ziih.i aopfnclfen, trtra, k 

 ®6. 15 ©gr. , aud) 1 Sfjtr. ; gcf. ^loergmanbtl, gvofic, a 5 ©gr. 

 Clirysantheuuini indicum, CO ncuc ©., ii 2 1J2 big 5 ©gr. ; ffUa 

 fd;6ne Siofcn ; 2()0 ©. engl. Qieovginen ocn 1 Dg. ju 1 Stjlr. an) 

 200 ©. ©taubciigcirad)ff, (SinfafTungcn alter 2trt, ju ben biUigjlen 

 ^rcifcn ; Kcnaria tigiida, groftc ©oitr, a 100: 3 Sblr. ; ©cbnee* 

 gl6ctd)cn, gef. ii 100: 20 ©gr., cinf. 7 1J2 ©gr. j Leucojum ver- 

 uuui a 1 ©gr. 



©amcrcien. Ccofojen, crtra gef. 50©. :i I ©gr., gemif(i)t k 

 Sotb 20 ©gr.j 2l|tcrn, 40 ©. ii I ©gr. , gcmifd)t bag 8otb 10 unb 

 7 1J2 ©gr. ; gef. ffialfamincn 30 ©. I ©gr., gcmii'djt bag ijotf) 20 

 ©gr. ; Smmcrtillcn, II ©. 10 ©gr. j Aciuilc^icii, 5; big 7fad) gcf. 

 ur.b 2fadi, 50 ©orten ganj i.tu 1 ©gr, gem. bag Cctb iO ©gr.; 

 engl. ©titfmuttcrdjcn, uter lUO ^^rad;tf., lOCO jf. 10 ©gr. Diau- 

 tluis Iiyliridus, gif. 12 ©., 400 A\ 5 ©gr, bag Cotb I ZttaUx. 

 SS a fla rbi JC cp f-' S'Job n , ganj ncu, crtra fd;6n 2fi ©. 1 ©gr., 

 flcm. bag Cotb iO ©gr. ^ a o n i en .- 9)? o bn (bcr fdicn|1c SDiobn), 

 5 ©gr. raccrgincn von englifdjtn ^^rndjiblumtn, Ico .ST. 7 Ij2 au(( 

 5 ©gr., 1000 Jt. I 2li(r. Jturitein, ettra, Slopf-- engl.,- unb euiter, 

 1000 .R. 10 ©gr. ^rimeln, engf., bopp. unb eingefd^lcfTtnc, befonb. 

 1000 &. 1 IJ2 ©gr. ic. 



CuiEau i. b. 9t. ©. (SJrntr. 



(Sebructt bei >2( C a m 4>CR^cin Cotleba. 



