37 



unb : 



„5c{) tin fffit iil'ff,U">1t . tiij in I'fiKI'cfjIiinb recnigf cbfc 

 fl.ic (fin Sli't/ biiificl)tlicf) bcc Siualitiit, mit bftn mcinisfn 

 fid) niffji'n unr^." 

 finb fil)i fuhn unb ivollon tfiuiffon ffin. a3icl[cicl)t tann »on 

 iillen I'fficn bii-Rr S^Litn'v bee 2.'cif. bi.'fi'sS aiig bi-m clnfas 

 d)cn (ijrunbf (^mi, bi'fciiti'fg nlit^llfpl•l•d)cn fidi i-rliuibpn, bii or 

 frfl im Vfri).ini)i'iKn itfcninirr unb .fjcrbft bic bfrubmtflli'u 

 ©iirtrn bfr ipcrron .v>,uibfl'jii>iitnfi unb iSlunicnlifMi.ibfr in 

 Sil^ifn, am Jlihcln, in Smntfnrt, (Stfiirt, I'fipjiii, 

 £itff'bfn, ^Ciui, Syini, in lUujiiin, 5y>iirrn, iturfifffm 

 unb ©ro^l^frjoi^iluini i;>ofyfn fiifi unb bf^halb i)nviO tvfip, cb 

 in ©tfurt bit' (5ultur bor ^^iiiilini cbcc 05forqinfn I)bfiiT, 

 cbcr nut lUif glfidKt <£tufc ftrht \vi< in nnbcrn iStiibtcn. (SS 

 ill (fine Smiic bii(j iiullcc (Ji'furt cS nid)t fdir v>ii'(c ©iirtrn 

 flifbt, in bfncn nuin fo iiU'JiV'joidnu-t fdjiMK ©ecrgincn ftnbct 

 iinb TOO bif (Sullur biofcr SMunicn rbrn fo fcr^faltiq \\t. 3(l(fin 

 (Srfurt flffjt bfniohniii-iiditft nidif unfirndibiir bii. 3n Ri= 

 ncm 23obfn, foincr Vaiic ^linni U". if: flon fp un-nii} ctnMS 

 fi'ir bit ©fcrflinfn tofonbctS 03iin|n\ii'si nufjufinbcn, ois bic 

 Cultur bcrt nud) g>in5 bicfiibe i|T, wic in ben bcfti-n SUi'rniff)^ 

 runge'-'Jfnll.-iItfn bfc vcn mir bi'fud)ti'n Wiirtm. Sirr fid) iiic; 

 uon' iibfVjfUdfn ivill, reiib fo(;]fnbf S'crtfv ganj Bci-juglid) in 

 3(ugi'nfd}Cin ju nchnun fri'unMld)lt fingclabcn. 3n SSrlgicn 

 ftcl)n bif Jporrcn 59? ii cf e r , OJ ii 1 1 o p p i n , S> a n b f r il r a o t c n, 

 2^atlift, 5Wfbiir, i!ubfr«, SBe r fd) iif fcl t, a^.in Q5rcct, 

 2>onffIiiar, 23>in be 5IBe ftine =b'Jpanf, ^2)nn2!ig= 

 f)cni, iJanbcrlin ben b ' Jpog l)V c v|1 untcc bi-n C5ultiUiU0; 

 ton oben nn. 2)cn '^(Ucn l)cine Spnt Galloitpiii inGri\('g- 

 nce, |)i"07. Lii';;o, jcbcd) bic i.icr}iig!id}(te @forginfn;®amiTi= 

 lung unb ffine S.'iflianblung bfrfelbon unit fliin5 ticfi'Ibc, tvic 

 id) fif in Grfurt grfunbrn I)iibc ^(m 9il)fin, unb jivMt Pon 

 Coin bis CWiiiuj, finb bif .^;>frrt'n ilprf), Gni^iU unb 

 SiJeifct in Coin; Spetv Sonne in Saffig toi (5cb[fn}; 

 bif J;iorrcn 5!)? a r b n o t , Sped unb t di ni o I j in 2)f a i n j ; 

 tif5?cttfn 9\inv ©tuufborg, Socf, OJohbcr, <Bd)iu-- 

 rrmann u. f. 'ii. in Sr^inffutt, finor bofcnbcrn Gmpfof)' 

 lung reortf). Sm lo!<tcru Crto iviib man aujiorbcm bif (3ax-- 

 Un unb G5oa\id)5finuffr bor Jpcrrcn Si\ivpn o. 9i etl)fd) ilb, 

 X). 'pic nap, \\ 23otI)man unb ?9?iib. 23 oil i mit ()oi)rm 

 Sntotoffc botMd)ton, nbor lUid) finbon, bag im Sctrrff ber 

 ©ccrginni'itultur oino [)6l)erc SCplIfcmmor.iirit uidit 5U ftnben 

 iff. 3n 2>teOen joigt unS .f?frr @oibf [ oino fMum i(al)l= 

 tare ^Wafjc bfr fdjcnflon iliinirllion, HlKtdorafccu unb hunt 

 bic Cultut unferor S^.iljlipn in ebon fo hchnn ©iiibf, trio tie 

 perron in Grfurf. S'if ®mtni bog .<:frrn 3lltgrafon ju 

 ©aim sSNeifff rfd)t ib , bo6 5portn Dr. Siiimfd), ©raffn 

 (Sl)Ctfcf, Sntftin JVinifi) lin ^rag, finb tvabre ?!)?uf}or 

 finer nid)t ju itbertioffonbon (iultur unb lieten einfn Stoid); 

 tf)um bor ueuoflon J?nf)lion bar, bor uborrafcbenb i|h £iie 

 |)rad)tvclle Grifon = Sammlung , pen foltnor ■^(ugbf[)nung unb 

 gludlidior 58chanb(ung, tinldje mir bor Jpcfgartnor im ©alms 

 fc^en ©arton, 5porr SSiinbaum, M ffinoS!iob[ing6frf)6pfung 

 jeigte, lif^ in bicfom reacforn 5tl?ann dnon vcKonbfton itunfllor 

 «!ennfn. J'onft bor Slumcnliobliator an SB ion, fo finb bie 

 ©arton beS 5portn SPavon p. J:)iiget unb bog .^orvn .Slier bie 

 vorjiiglidjflen ©ogonftdnbe foinor ©ofinfudit unb mit nml)rer 

 Segifibe eilt er, bie grcpattigen ©d)cpfungon biofor -t'orren 

 fca^oht, olg in ben faiforlid}on ©avion, bom fiirfrl. CJJcttor- 

 iiid/frt)cn ©arton I;intor boc -Cilia, unb t. a. ju fotjn. 2>ap 



W 



man in ben 5Sormff)rung8'?fnf?attfn biofrt .^lifrrfn bif <Pflan» ■ 

 jon tfiiltur auf bor bedirtfn ©taffol bor ^i'rUtcmmonlioit fmbft, 

 bii? bfbaupte id) nid)t nlloin, fonborn oiole bot gfohrton I'ffer 

 biofot 515latlor ivftben ei ocn anborn SKoifonbon nu(b orfabren 

 Ijabon. i^fog nun bio ilunft bfr '^(rboitor bcrt aud) nod) fo 

 gref) fi'in, bie liobon^a^iirbige Vfrliiifcit bf« .ticrrn Mlior, bed 

 Sptxm .t'cfgaitner © d) c 1 1 in ©d)enbrunn unb bet ©ur= 

 tfnbirfftiens<=S5faniton bo(5 Jporrn S3, v. i^iigel, l)altfn mit 

 boifolbon gloid)on ©d)iitt. died) au3 icoitor Jernf rufe id) 

 ingbffcnboro bom Jporrn itiior fur bio angonfljme Soltbrung, 

 ivfldie id) bfi ihm gonofi, meinen warmfion X^anf jn, bobaure 

 abor gIoid)^oitig fof)r, bis jf(it nod) tfine Jintn'ort ouf mfin 

 aiii Sranffurt, burd) Sp. S8at. p. Sp. nbgffd)icftf9 ©d)rfi« 

 bfn, orl)alton ju babon. — lPi( Giggtube porbiont allcin fd)on 

 oine !1uife nad) Ungarn unb ein ©tubinni boriigor ©actons 

 fdialjr, ivoId)e vow bem funjtfinnigon i^ucllon o. I'ie d)tf nftein 

 fo I'lboraiiS rcid)l)alti>i angcfdiafft finb, fiiliron ben SSefd)aufr 

 fine fflir l)c>l)e .Sunftfortigfoit in ber S^fhanblung boc ©oirad)fe 

 per 3(ugfn. S3aiorn unb bio boibe ipoffon finb in bon 5c't= 

 fdjrittcn bor I)e()frn ^flanjoncultur ffinfgwogg jurucfgoblifbcn; 

 im ©fgontftoil fanb id) biofe an einigon ^'cten rodit tvoit ge* 

 tioI)cn. Ginon l)ed)ll fifroulid)on (Sinbrucf mad)tf in 97iirn» 

 berg bor ©arton bor Srau Cogaticngratbin p. Jpepp auf mid), 

 tboilg bucd) bie in bomfolbon t)eccfd)onbf Trbnung, '^Inlage unb 

 ©ofunbbfit bor ^flanjon, tboilg burd) bie ganj nad) bon ;)vfgeln 

 bor bofton ^porticulturiflon bfr nouejlon ,3eit cingcfuljrte S5i'I)anbs 

 lung aller ©oiradifo. 9ied)t fobr fd)6ne Dablien fanb id) and) 

 I)itr per. dlod) fonnte id) mf()rfre pcad)toollo ©arton in Sp ci: 

 nau, 53icbrid), 2!>armfiabt u. a. £). anfubren, aud) bet 

 PoKonboton ^fugbilbung unb ^unftfertigfeit mol)rocor i\unftgdrt= 

 nor unb Slumonliobf)aber on biefon Scton rubmlid)ft gcbonfon, 

 ivag id) jobod) fur fine anbere 3oit auffparon unb bamit fine 

 Uobfrftd)t boc Soiilungon bet @arti'nbau:i5crfine in !OTain-, 

 granffurt, Gtfurt, SiJien unb SSorlin vorbinben >vii!. 

 ■D.'r aufmorffame Sofcr reirb bioraug ui entnobmon bo!io= 

 ben, bap in bom in 9Jr. 33p. 3. juorrtaufgofui)rten ©ab bie bovt 

 flfbonbon 9.1'orto : ,,ivcbl nid)t loid)t fine anbre ©<;ibt in 

 ■Doutfd)Ianb" babin ju mebifijiron fmb: ,,bag boi bor burd) 

 bif ©artonbauporeine I)orpergoruf«ion fioigonbon dultur bor ©•"= 

 tpddife bic S)af)lien eg pcrjuglid) finb, raoldion man fo grcpc 

 ©crgfalt ipibmot, unb Grfurt and) l)iorin einon bol)on unb 

 Icbongivortbon Diang einnimmt". 2^on 2ton ©a^i iviicbe id) 

 babin abjudnbocn in 93Drfd)Iag bringon, bap ftatt bor -iiSorte: 

 ,,gar foin glcr i)infid)tlid) bet Slualitdt" folgonbe gebraud)t 

 iviubon: 



„3d) bin fofl ubor-fugt, bap bom fd)onf!on ■Da(}lion=Slor in 

 2>outfd)Ianb bor moinigc fid) fiil)n an bic ©oitc ftoUm unb 

 mit bcmfolben concurrircn fann." 



5?ap biofe ^fngabe gogriinbot i|1, bapon babe id) mid) 

 in (Stfutt unb aud) liior, burd) bic fcltene *Pvad)t bet jur 

 ^rcigbfirorbung biobor gofonboton 2>abIion, uborjou^gt. — 



S^onn aber bie l^infonbor bog in ber 50ton ^t. biofor 

 Beitung golioferton ^ruffaljeg „&ntgognung" baraug fine rid)» 

 tigo ©d)Iupfclgorung mad)fn mcllon, bap, ba bic .^ablion bog 

 .^>i'rcn ©d)mibt boi bor ^Preigbeau'roung in (Dfaiiij unb 

 £5offaii nur bag er|le 2(cceffit unb ben 2tfn 'pcoig ovt)a[t.'n i)a« 

 bfn, bogbalb mit bcnon beg Jprrrn fliinj, a'cld)c ben lilen 

 'Pioig in ?;>? a i n J ov;)iiIten, nid)t fonfurriron fcnncn, fo icron 

 biofe J;>orron gonjaftig. £iicr in SJfain^ fam bie 5\ifte mit 

 55!umcn boS ^;'irra <Sd;mibt crfi an, alg bie ^"'orrcn 'proi?.- 



