55 



7) 58 (tnl) fur hitUi 2«>)r bttJjtM ^reife auSgefc^t, bir son 

 tierju ttnannten ^preUdf^tem juerfannt reerbcn foUen , unb »cn 

 ni«I*tn, jur ^fufrauntcrung bcr inlinbifc^en 3nbufln«, brci auis 

 f(%tii9li(^ nut wittlirfjcn iScrcingmitglicbctn juerfannt werbcn 

 biicftn ; bei alien ubrigcn Icntutriren auSldnbifdje ginfenber mit ben 

 inlinbif^en. 



8) 2>er ctflc ^ceis Don 6 JJucaten, bcrnureinem w itllic^en 

 JSercingmitglicbe jugcfptod^cn trecben !ann, ifl fur bit 3 fc^6n|len 

 unb bcjlcuititirten ®en)4cf)^f)au§pflan}cn bc|timmt. 



J)ec jtveite ^reis ocn Ifunf Dufaten ben 3 f(^6nflen unb 

 beflfultimtten ©cwat^lfjnu^Vflanicn, bie mit ben tcflen !cn!ucnren 



(onnen. 



Jier britte 'ftdi Bon »ier Sufaten ebenfaHS ben 4 f(^5n|l» 

 bluijenben unb bcfttultiDiiten gamcUien. 



S>tv ttierte ^ttii »on vitt 3>utaten tbenfaUS ben 4 f^cnjts 

 blubenbcn unb bejlEulticirten gameUicn, bie »cn einem wiiftic^en 

 gSercinSmitgliebe aufgeitcllt irorben finb. 



Xier fiinfte ^rtig oon ciet Su!atcn ben 3 neueflen unb 

 (45n|lin erotif(^cn ^flanjcn. 



®er fccfefte ^veis oon »icr Sufaten tet jablni^llen unb 

 f46nilcn ©tuppe ber bejitultirirten 'JJflnnjen. 



£ier fiebente ^Jtei^ Don brei Safaten bcc bicfcs jund^ll 

 lommcnben ©tuppc. 



25cr ac^te ^tciS son brci Sulatcn ben 6 reic^flblufjtnbcn unb 

 btjltultioicttn Jtjaleen ober SRl)obobenbrcn. 



^et neuntc ^reis Bon ciet ©u!aten ben f. fdjondcn unb 

 beflgcttiebenen ©emufcfcrten, bie Bon tincm »ii-!li(ften 23eveinS> 

 mitglitbe aufgcflcUt rcocben finb. 



2)cc jetjnte ^teis ucn jreef £iu!aten ben 4 fc^6n|len unb 

 beflgctcitbcncn fficmiifefotten. 



iDct elftc *reig »on tin em ®u!o.fen bcm f^onflen SPouquefe 

 obft ber fdjonilen ©artenarbeit. 



£ic Settbeilung bet jroei tc^ten ^reifc, iebcf ju jreei Sufas 

 ten, bteibt ber unbcfdiianften SBabl ber *cmn $teiSii*tet ubers 



loffcn- 



9) Die IBeiHmmung unb3ufpved)ungbet ^teife reetben am 17. 



Jfpril 9}Iorgcng H Ubt bur^ bie ^tei^tid^tet flatt babcn. 9lad) er^ 

 folgtci ©ntf^sibung >t«etbcn fammllidje gcfionte ©cgcnllonbc bure^ 

 fine befonbeve Snfdjrift, itel^e juglei^ ben Stamen ieS SefifietS 

 tt4gt, beseidjnct wcrben. 



10) ®a^ £otal bet IfuSliettung roirb ben 17. beg SDIittagS um 

 12 U^t bem ^publifum gccffnct. Set (SintrittSpreig ifl auf 12 Jtc 

 fur bie petfoh ftftgcfegt. ffiereinSmitglitber gcniefen in golge bet 

 ©tatuten ftcien Ginintt. ©Uidjeg 5«c*t i}abcn biejcnigen, mld)t 

 burt^ einfenbung »on ^flanjen boju beitrogcn, bie auejlcUung iU 



cctf^onetn. „ .,, 



11) £>en '2C. Ttpril mufTen fammtlit^e aufge|tcat« 0e»a(t)l<, 

 ©emiife unb ^tiiijU reieber abgcfcclt recrben. 



12) Set ffienrarfunggrntf) niivb fi^ fefcr gefi^mcie^ielt fiiblen, 

 wenn bie angejeiflte 2(u6fleUung butd) Biele unb bebeutenbe (Sinfcna 

 bungcn aufi ber Wafce unb Seme bcaiinHigt unb oerfc^cncrt tcirb. 

 (gt witb aUc« aufbicten, bamit fur tie belle unb Dcrtbeilbaftcllt 

 XuffleUung ber ©ewidjtt, forcie fur bercn SBcforgung gcforgt n?irb, 

 unb ba6 gKoglicfefle Saju btittagcn, bamit Sebetmann, Sinjenbetunb 

 SSefe^auer, ben ^fu^fltUungefaal btfiicbigt ocilaffe. 



iDtr SBttwaltunggrati) be« SKainjct 

 @atttnbau:S3(teins. 



56 



(Xnitigt.) Sen oieten gteunbrti bet Xutilel unb ^timH 



bie ctgebene^njeige, ba6 idi auclj in biefem Safjre reiebci im©tanbe 

 bin, eon mcinen beteite t)inli!ingli4 befannten grogen Sammlungen 

 biefct bctrlidjen SBlumen g}littbfilungen mad) en ju tonnen, unb i»ac 

 f,u folgcnben, in Sctiicl|ic^tiflung il)tct ©e^cnijeit, geioig 4upct(l biU 

 ligen ^teifen : 



1) 2Cut ifeln. ., , 

 12 ©tuct englifc^r mit Sir. unb Slamen fur 3 % 



12 „ „ cbne „ „ -, /, 2 ,, 



12 et. Cuilet mit Sir. unb Slamtn fur 2 01$. 

 12 „ „ cbne „ „ ,/ ,/ 1 /, 



in gjcmmel SO ©tiicl fur 2 1J2 % 100 Stud fut 4 % 



2) q) I i m e I n. 



25 ©tic! fut I % 60 ©t. fiit 1 0!(,. 20 &^> 100 ©t. fur 3 ^ 

 3)7Cutiltti unbq)rimilfaraen. 

 2?it 9)tifc JU 4 g®t. in ^r. Sour, cbet btffcn SBertb. 

 2)a bie Mutifctn unb ^timcln fidj mit ben SBIiitben fcbi gut 

 unb gctabc ju bicfet 3tit am aUetbeflcn unb, bei gutet aJerpocfung, 

 cbne Siadjtbeit febr weit oerfinben laffcn, fo mac^e id) aud) allf 

 ffletfinbungen am licb|len irabrcnb bet glot unb gebc bie ©tccft, 

 ieo mcgli^ alle mit ben ffilumen, um foglei(% 2tten ocn ber ©d)6n» 

 ^eit bctfelben ju (ibetjeugen, aud) um mic^ felbfl unb mcinm ®att« 

 net fiit mcgli^cn Strttjum ju bercabrcn. Rennet bicfer SBIumen 

 rectbcn bit ti SSortbeil ju wiirbigen iriiJcn, bifonbetS ramn (i' ftfeon 

 fruber bergltic^en bcjogen unb oiiUeidjt ^pflanjc^en befamen, bie ib« 

 ncn erjl nac^ Sabnn jeigten weldjen 2Birtb fie batten. IHommeU 

 blumen la(Tc \<ij \ciod) in unb aufecr bcr SBlutbijeit ab. 



35ie euifct.Mutifeln finb aUen bencn ootjugli^ anjura* 

 tjen, bie nie^t gcrabe fel)r grope gloren fjaltcn tonnen unb woUen, 

 fie finb no* IjAiter al« bie englift^cn , faUen mcbt \ni 2(uge unb 

 ma^cn noc^ ungleii^ gtogcre Slumen. Untcr meinen Suitetn finb 

 gctuf^te unb umbtirte SSlumen (blo« Sinfarbige leibe ie^ nidjt), 

 con bet ®r6§e eineS 2balcrg unb bariibet gat n\i)ti ©iltenel. 



£)ic fficfliUungen neb(t beren fficrragen, recrben pojlfrei fobalb 

 trie mogtitfe crbetcn unb ircrbm foldje, fobalb bie glorbeginnt, ofene 

 weitere (Stinnetung aut^ gerabe in bctfelben golge ejTjebitt, 

 tcte fie nac^ cinanbet eingcgangcn finb. 



@ or lift in bet Dbetlaufi? im San. 18*1- 



.Satl gjlauter, ^ 



.Raufmann unb SRitglicb bet ©artcnbaugcfeUfcbaft. 



(2fns«igc,) Sn bet Srpebiticn biefetSBiattet C®. 5- ®toi-- 

 wann in SDJeiMnfee), finb auf ftantitte SSriefe |u erbalten: 



35etjcid^ni# »ott famnitIicJ)ctt ©ewac^fcn 



bei 



llnfluft ^d)cll)nfe in Cflffel \ . 



(ubct 100 ©eiten flat! unb fcbf teicfebaltig.) 



gctnct: bcjTen SJctjeiAntg t>on &atten--, 'Selb- u. 



gctner: beiTen 33er3ctd)ntfi tcv ©attcen fiir 1841. 



. I 



1(1 trf^ienen, unb (Sremplatc baron finb au* in bet ©jrpebitton 

 b. 3. JU ftaben. JJaffclbe jcic^net fid) burc% Wcitljbaltigteit in aflen 

 gicftetn, befonbers abet in bcm con ®raferj unb Def onomiefamen au(. 



eebtuctt bei 3tbain ^ett^e in eilltba. 



