99 



Cpi(?en ftwa§ surucfiierpllt. T>ie t^omboibifcfifn Sritmerr^ 

 blatter finb wjUig, ftift jivciloppici unb cbcnfallS vcn ro- 

 fenl■ct^cr garbf. Ssie bi'iben SciteiUappcii bcr brn'Iavpi.qcii, 

 jroeiblartigfii ijippc flcben aiifrfd)t, finb juqcrunbet, abgcr 

 jiiiijt unb finb von ouC'fn ctwctS biinflcr rctb, niicl> inncii 

 fail roeip .qefiirbt, tcr mittlcre Kini^lictre Jnppcn i(t etiuaJ 

 jiiriicf,.^crpUt. 2}ie bcibon '■phitttbcn trr gippe finb, fo \v\c 

 ber Ed)lunb, gclb. Sq^ ct>ra§ iibtr eincn 3rU lange 

 STvarium lit mit bunfclbrauncn Sriiffu flcicnortig bejireut, 

 xbovon fie ben iRomcn trdgt. 



'iJlad) LiiidU'v foil fie fcferacr 5U cultioiren fein, inbent 

 bit SBurjcln feljr gern bci ctuiag ju viel 3Jdffe, in gduU 

 niO iibergcbcn. ©r rdtb, fie crfl in§ taitc ^au5 ju fielleit 

 unb crfl jur ;3eit ber ^ni)gpcnanfc(3ung in ein irdrmcrc^ 

 SQani ju btingcn. 



2i a e 1 i a a u t u ni n a 1 i s. ^ c r b (t • 2 d I i e. 



Jdirt bicfe pradjooUe unb njoljlriecbenbc £)rc^ibce !i)at 

 ^Kerifo ju il)rem SUaterlanbc, unb ifi felbft in (Sngtanb 

 nccl) fcl)r feltcn. .^err ^roffffor Lindit'y ert)ielt fie au5 

 SSoburn 'oom ^erjog v^on SBebfmb. 



Sie i;i b?r corigcn ffl)r df)nlid); allcin fie ^at me^r 

 eiformige (Scoei.iiTOicbel;';, noc^ fiirjert unb fd)nd[crc ffildt^ 

 ter, naa§ bl.^iTerc Clnnen unb fJitt ber gclben Cd)lunb= 

 jcictmunji eine bunfcli-iolttt gefireifte unb ge^lcrfte Unters 

 lippe, ijexmv \['i i'lr Cfengcl in ber Si?gei mebrblumig 

 (bi§ JU fcd)§0 unb bfi§ Doarium ofjne Sriifen unb un» 

 bel)(iart. Conft gleictjt fie ber anbern an %&xbe, ©rope, 

 unb Sffiotjlgcrud). 



Laeiia rubescens. 9?Dtf)lid)e 8dlte. CLiiidley 

 Bo;. Reg. 18-10. Ni-. 41.) 



Sie I)at bie grogte'^rcljnlidj'fit mit ber cbenfallS fc^r 

 angenfl)m ricc^enben i'j. primulina, untcrfcfyeibet fidi obet 

 eon il)r, burci; bie ©cbfinjii'icbeln, Sldtter, ibre ^ronen> 

 lippc unb bie nid)t ganj juriicfgerrUten Slumcnbldttcr, 

 ^r. ^rofeffor i/mdley ,crl)ielt ein ©remplar con .^errn 

 Barker in Sirniingf)am, bwf) befigt fie aud) Sqx. Kiiiglit 

 in 2onbon. 



2f)re Sd)einjn)iebe(n finb fafi jugcrunbet, jufammen. 

 ge?)regt unb tjon b«nfelgriiner garbe. £)ie flatter finb 

 Idnglid), jiumpf, an 5 30U lang; nbcr tiirjei; al^ ber (lifl= 

 runbe, mit ®d)cib«n befcfjte ©cbaft, nn ineld)em bie Die(. 

 bliitt)ige Sraubc befinblic^. Sic 35edb[dtter finb faft 

 boppelt langer al§ baa Oiiarium. Sie 5BliitbenbuUenbidt= 

 tcr lirtienformig oon gritnlidnr unb r.n!;cr garbe; bie ct« 

 n>af' n3cUfn= unb lanjcnformigcn ©lumenbldtter i'inb von 

 blafjgdblid) votber garbe. 35ic purpurrotbc jjippc ill 

 g[cid)f6rmig, geobrlappt unb in ber SOiitte feinbcl)aort mit 

 jroci erbabencn ginien uerfebcn. 



Hud) it)r S5aterlanb if} 5Jicrifo unb vevlcngt biefeibc 

 Gultur roie bie eben genanntcn. Setannt finb fd)on: L. 

 anceps & fulva, abcr immer nod) l)C(h im ^reife. 



(.gortfe^ung folgt.) 



fScmctlutiQ 



JU ber Seantwortung ber ^nfrage in 'iRx. 36 ber Sl^fg., 



ben®d)iromel an ben Siofen bctrcffenb. 



.^err 2(ppeliu5 in ©rfurt roar fo giitig, auf meine 



^nfroge in 3lx. 36 b. S3, roie ber (gc^immel, ber bie jar* 



100 



ten JBIdttcr manner Rosa spmp('rfloren<! uberiirbe unb 

 fobann nad) bcrtn 3iifammcnfalren bie llifadie sum gdnj. 

 lidicn :2a')lerben bcrfcibcn wnbe, ju entfcrnen fi'i, }^n er. ^ 

 u'iebern — in 9Jr. 41. ,,Sa5 bcfle Sdjutjmitt.l ber ben. 

 galiUtcn SJofen gegen ben roeipcn lUbtrjug ber ffilatter 

 beflcbt in einer jaiedmdgigeii Gultur bcilMben, befonber§ 

 in jun-cfmdgiger, nicbt ju lcirt:er grbe, rublcm etanbort 

 (am bellen i)t eg fie in C^-nb cinjugraben ) unb in Surd), 

 ivintcrung in einem g.-.-o.^nlidicn ' i»:a|]cn, rco man fie 

 in erbe cber aiorf bi>' v.b;r bit 3:6pfe eingrdbt. \iS vex. 

 f}el)t fid) von f.iif}, ba^ man fie wr ju flarfcm ©inbrin. 

 gen be^ grrrrS fCi^tn nup. Surd) biefe SfbanMung 

 betommen b::fe T'ofen gefunbe SBiirjeln, gefunbe unb ftarfe 

 Slvicbf, unb oorjijglid) uppige, gut auc-gcbilbcte ©lumen." 



9)Zebrfdl)rige a3ecbad)rung obenenvai^nter fatalen .RranP. 

 beit ber Oiofcn t)at mid) uber^ciigt, bag felb|l bie aufmerf. 

 famine Gultur nid)t im etanbe \H, bie Jtranfl)cit abjubal. 

 ten unb ba, mo fie fid) cinmal au^gebreitet, i)! eg febr 

 fd)roierig, bie nact)t[)eiligcn golgen berfelbcn ganj roieber 

 j'.i befeirigen. 



SBenn in meiner bebeutenben Siofenfammtung tie 

 jungfien ''Pflanjen, n^eldie nur in gan,\flcinpn STopffn ftan. 

 ben unb babcr ivenig 9Jabrung yi fid) ncbmen fonnten, 

 o!)_ne 2[u§nabme viele Jabre burd) veid'cn JBliitbcnertrag 

 erfreuten, bagegen ^3]huferpf[anjcn in ooller .Rraft jlel}enb, 

 einen nod) grogern iStmlS swi'cfmdgiger Gultur gaben, 

 unb nun, nad) ineljdbriger gleid)cr ffiebanbtuua berfelben, 

 fid) bennod) bicfe .Krantbeit einfjcllte unb bie fd)6nftcn 

 (Srcmplare in ibrcr Jcbem'tbdiigfeit bebinberte, fo id c§ 

 nid)t 5U bejrocifein, bog ber ®runb bicfcS ereigniffcS fein 

 gjlangcl einer guten (Snitnr fein fonntc. 



Sie .Kranfbeit gcl)t auf bie gefunbcjTcn ?>f[flnjeit 

 iiber, fobalb eine 23erbreitung burd) 9?abe ic. moglid) iff. 



as irurbcn oieic 50Jittfl angetvanbt, bie 9?ofen miebcr 

 JU voUiger .Sraft unb ©efunbbeit si'rucf^ufubren, «elc^e 

 oUmablig ©rfolg jeigten, pfjne bod) bie .Srantl)eit ganjiu 

 entferncn. — ■ 



3. S. tt>urbcn bie Sldtter ber .^TJofen (ba bicfe ^aupf. 

 fdd)Iid) ber Silj ber J£ranfl)eit finb), ganj abgcfdinitten, 

 bie Sriebe juriicfgefd)nitien, bie SSuricin von ber fie urn. 

 gebenbcn (iibc erblogt unb in reincm 2Baffer abgcfpiilf, 

 bann nod) ber ®tamm unb bie 3>veigc forgfalti^ abge. 

 )uafd)en unb bennod) jcigte ficb bie Jlianfbcit balb reiebrr 

 in cinem foldien ©rabe, bag biefe? a.?erfabren, ivel^cS 1 

 unter alien angciranbtcn ben cin^igen ^rfolg crgab, im 

 fiaufc beifelbea ^ommerS reiebcrbolt merben mugte. — 



9Jad) un^ nad) erbolten fid) fo bie ij^flan^cn wiebcr, 

 bod) ber frubcre 3u(ianb uon .Rraft unb guUe tft nidjt 

 wiebcr juriitfgcfebrt. , 



'Uud) Rosa sempeiflorcns im frcien Eanbe. fte^enb, 

 n>urben von biefcm Ucbcl ergriffen, unb oftmaligeg Se» 

 fcud)tcn mit faltem fflaffer fd)icn bem ooUigen Jtbjierben 

 ber 5?fIJiiJfn l)ier allcin oorbeugcn ju !6nncn. 



einjelne lange SJricbe njurbcn anfangg gelb unb J 

 trorfneten fo nad) unb nad) jufammen. "Uudt ber ©tanb. j 

 on ber ^Pflanjen tonnte bier nid)t allein eintrirfen, ba e§ 

 in ben verfcbicbcnartigflcn Stetlungcn ber gall n?ar. 



9?ac^ bem bier ©efagten bcjroeifle id) e§ febr, bo§ 

 ber 93iangel an (5ultur in irgcnb einer Sejiebung biefe 

 nac^ttjeiligcn einflijffe ^ervorrufen fotinte, fonbern tS 



