403 



Siinvienbfi'imdicn, weldie I'/j 3ctl rocrbftt, (icbilbftc Sliimf 

 l)at cine iilH'v.iih' jai:o S'^i'bf- 3Me liiuln-n Jlicilicii finb 

 prtiij blnllrol'ii iihnbiuid)r, bie n.icb bom CSoiitvum (Ic'nciibi'n 

 "finb UH'iil niit fctnvcfi'laclbcm *lI?oiic1. Tie vtiii »rfif;cn 

 3inic)ciibhimdH'ii, ivclcbo bvi3 (ii'iitrum roi^olvfcbt fd)lifr)cii, 

 l)abcii caiiuinvoil).' *])i:nftcbfn. SMo fiufifrn Sicilicn fiiib 

 wcitjicmufdielt, bio iiad) bcm Gciitiiim )lil}fnbcii, nufi'cd)t 

 fJebenb (niobiird) ciii fdnnu'r ^bvpei- cntflcljtj cni|gcr6l;vt, 

 fall 9cfd)Uift. 



© a HI 1 1 11 g ?] r. 1 fi. 

 2>cr fdjIaiiE iTn^'>'dM'enf, ctuMi" iibcr 4 gii^ fecdi wer-- 

 benbf Srraiut bvinqt 16 3pU Kiii(^e (gtiile auf n^rld-cn 

 bie V, 3^1' ii" X'uicbmcJTev I;iittciibi'ii SMumeii auficd;t 

 fletriijifii UH'i-t-eii. ®ic TOcibcn biird) 14 9icil)ni Sunjieiu 

 blumdieu gcbiltet, uield)c I'/i Soil laiiq ivcvbeii. '2)er 

 JBiui i|1 reiielm^iOii} eniViietniifcbflt. S^ie g.nbe eiii fdi6= 

 neS ©dnvefflgrk'. S3.'im Sb'frbU'ibeii wnbcii tie im (cfi- 

 tcn ^u'ibrii diciiioiofarbi.-;. Sie ill cine bcr fd;6nficn ®c'u 

 ben unb iibevtriitt .'ir<;iis an Sdi'iMibnt. 



^evr Jlimfl= llll^ J0'i"bel5cidvtncr I'cfcv, 

 einer unfcrcrbcbeiitt'i'.irirn ®eorginrii?,iiditcr, Initte, t'oirie ^r. 

 sBadif'UMrcnf.-.bvifaiu gdimibt, bnSC^Iud", fcinc ©cpvpiiicn 

 buvd) bie bcibcii ,^ro|liiad)te nicbt jit ycrlicren; wcil feine 

 ©drten ihmi ^aufcvn ciiigefd)Ipffcn liciicn; bcf>l)alb foniitcn 

 ncdi fotcjciibc, t!)ciI5 ciiiTlifdjc, t()cilS fviuijofifcbc iicue ®eov.- 

 qinen s'ur Slutl^e fo:nnen, obcr ec'oielte:; i'i:l) in bcr 

 fflliitbe : 



Cox's Rival Revenge (llanison). fpr. SlciocI 

 SieiDcnnbfdj. 

 9^idit niit Revenge (Cox's) jn venucd'ifcln, fcmbcvn 

 ftc ill glcidifam boS Ci3ei]e!itl)cil ju biefcr, unb liarrisoii 

 <\\anbt bie Cox'fdie Revenge bomit ju iibertrfffcn. Scr 

 gtraud) wirb 4 ^ufi I)ocb unb bi'ingt i^ahlreidie, ninttrd)>ve» 

 feli^elbc, 4'/.^ 3l''11 ini 2^urd)mc[fer bnltenbe 53Iiinien von 

 nicitniufd)fli;icm S5aiie, niit 15 9ieil)cn 3imgenbluir.d;cn, 

 Don 1'/.. 3oU I'liitjif. 



Conqueror of the World fStein). (fpr. ^onfivcs 

 vor of te Uorit'. 

 Sbglcid) bcr jicvlidie Straiicb nnr bodiflenS big 3 

 Sufj I)od), brin;it er beiinod) 4 3oU im S)uicliincffer bal= 

 tenbc g3hinicn, von 11 9fei()cn 1'.', 3olI langnieibenbcr 

 Sungcnbliimcbcn von licbtgrlbev gaibc, rofa Umfiiunuing 

 unb init u'citgcrob'.icni sy.uie. 



Agnes (Harrison), 

 weldbe in bcni PjiUtcn bcS DbertantygericbtSratt) vonSBei.- 

 fjcnborn bcii gan.^cn Somincr biiitunbinit cin cr Jlicibe 

 3ungcnbliimd;cn bliibte, but bier ivcnigflcnS 5 — G 3icit)cn. 

 Albion (DinikaiO. 

 Ttx Stroucb u-iib (in 5 giif; l)cd), unb bvingt rcicb-- 

 lid) Scitenaflc, iveld^e Icidt JBIunicn cntividcln. Sic 

 boben 4 3cU 2?uid'mcfftr, nnrbcn ouS 14 Sicil)rn I'/i 

 3oU King rccibcnber Sungenbliimcbcn gebilbit unb finb 

 »cn ireifscv gaibc niit fd}aiad) flfif*farbrncm (id}cine. 

 Rrides .Maid (Hrown), fpr. 23rfib'i3 SJidbb (ffiiaun). 

 S'er fd)(anfc Strand) ivirb on 4 S^ufi bocb, unb 

 bringt feine 5 3oIl im SurdjmclTcr b^ittfnben fd;6ncn ;iir= 

 tcdnnben 33Iumcn, auf (larfcn ©ticlen aufrccbt, I'lbcr ben 

 JBldttcrn, bit con groficr ©d'onl)eit finb. lS9iei[)cn 3un< 

 9cnblumd}cn, ivcld^c I'/i Soil fang ivcibcn, von iveitge= 

 mufcbclttm 23auf, btlbcn bi« mit fd;cncm Aorpcr unb 3ut 



404 



gffd^IojTenem Genfrnm vcvfebene SBhime; bie ^a\bt bcr. 

 feUnn i|l ivcifj niit laveiiLrlblanen Stviclu'n auf bcr SJiicf' 

 ft'itc, bie fid) in bcr 9311110 bcf^ obcrn 9ianbe» jcbei" 3un. 

 genblumcbcnJ conccntrircn, iveiM)aib bie nocb gefdiloffencti 

 3ungfnbliimd)en bc^ (Scntruniy and) nur biefe garbe jci. 

 gen. l^tni ^Jagcl l)at jcbeS Simgciibliimclien eincn fd)ive« 

 felgelbcn gled. 



Bron7,e nni(|ue (Gains), fpr. JBronji^uniF. 

 2?cr 5 J5UIJ \)cd) ivcrbcnbe gut gcbaiitc ©fraud) 

 bvingt aufrcd)t iiber ben S31dttcrn ficl)cnbc Sihimcn, von 

 cincr gaiij eigcntbinnlidicn "^axbc, bie von ben ^■ngKinbcrn : 

 ,,roiblila mit bron^^c gd)ein" bcfcbvieben roirb; "bie SSor. 

 beifcitc ber ffildtter ifl ndmlid) carminrorange, mit lila 

 ©eitenrdnbcrn, junn'ilcn mit eincin gan,^ biinfeigelben ©trid) 

 bind) bie ?]Jittc; bie Siiirffcitc i|l' matt lila'init weifKn 

 "K^n-n. 25rcijel)n 3inigenbliimdKn von 1 ' i 3olI ©roge 

 bilbcn bie 23Uiiiien, bie jcbod) ,^uivcilcn nid)t gans anfge. 

 bni unb bann tiiien Jtnopf bcbalten. ®cr S3au i|l miu 

 Qi^i'W- CSL^rtfefeung folgt.) 



(23oin^tni itiyciTor &. Z. grericbg in 3 t » e r.l 



3d) \)abe in bicfem Sabre cincn ©corginenffinb 

 fcnncn gelcrnt, )vcld;er mir fon(l nod) nid)t vorgefommen 

 i(i. 'KU nad) monatlangem Sfcgcn bie fcbone SBittcrung 

 beS ©eptembcrS vide S^aufcnb ber fd)bnJ!en ffilumcn I)cr. 

 vorgebrad}t bnttf» bcmerftc id) cinfl gegen bag ^nbc bie 

 feg 93tonatg, bofi an mcbreren ©corgincnpflanjen cinjclne 

 ffllunicn mit cincm ivcifjlidicn ©d?mul;e bcbecft warcn, 

 alg ivenn fie von bem fogcnanntcn 93JcbItI)au befaUen 

 wdven. "^lufdnglid) acbtcte ici) iiicbr fonberii* barauf; alg 

 aber bag Ucbcl rafdi iibcrbanb nabm unb tagtdg(id) nicbr 

 S?Iumen bavon befallen cifcbiencn, untcrfuditc id) bie ©adje 

 mittelfl cin?§ S.n-rgr6f;rrungf-glafes genaucr unb fanb bie 

 JBlumen mit ?3IiUioncn ficiner, bcm unbcivaffncten Vfugc 

 faum bcnievfbarer, ivcifigraucr 3nfectcn bcbecft, ivelcbe 

 bag Dbevbdutcbcn ber JBlumcnbldttcr angcfrcffcn btittcn. 



Sa id) in bcr S»fcttenfunbc nicbt bcmanbcrt bin, 

 fo fann icb nid^t angebcn, ivag c» fiir cine "^(rt Jnfcften 

 ivaren. (Sine ^erdnbcrung obcr ein SBacbgtlnim fonnfc 

 id) ivdbrcnb bcr ivcnigcn ijagc, ivo icb fie ju bcobaditen 

 ©cicgcnbcit bafte, on ibnen nicbt bemcrfen, auA) nid)t 

 auc'finbiii niacbcn, uiofccr fie famcn obcr ivo fie bliebcn. 

 2}icfc "Pliigc baucrte ungefabr fS Sac^e, wo fie nacb cincm 

 tiicbtigcn unb buidibringcnbcn ®civiitcrrcgcn mit cincm 

 93ialc fpinlog veifcbuninben umr. 



■^(uffallenb umr babei cincg 3!l)ciU°, bajj vovjuggiveife 

 bie ©oitcn mit »vcif;cn unb UH-ifigrunbigcn ffilumcn am 

 mcillcn ta'oon befallen irarcn, fobann bie mit piirpurncn, 

 cormoifiit unb violctcn ffllumcn, bagcgen alie mit gelbcn, 

 biinfclrotbcn unb fcbarlad)farbencn Slunien gdnjiid) 

 verfd'ont bliebcn ; onbern 3'bcilg obcr, bafj nidn alle 

 ©oitcn mit ivcigen , purpnrnen, carmoifin unb violetcn 

 JBIunicn bavon befallen iv.nen, fonbcrn nur immcr cine 

 3 cine ©orten von biefcn Javbcn, bicfc bann abcr and) 

 alle unb in alien (^rcmplaien, fie mod)ten nebcncinonbcr 

 jlcl)en, obcr 50 tcbritt von cinanbcr cntfcrnt. 



©0 Jvaren 5. id. allc Gjicmplaic, gcivip 10 ©tiicf 



