405 . 



von MvniWa lA'\\i>^hiun Ilh al. Sf|iillilts LjkIv Balliiirsf, 

 (Jiiad.iK MaiclicoiH'ss of liiidiiaii, l,aily \V(i(iiliioiis<', 

 Sallris Diiclirssc (if Diin). |>.i\is .'McssNoiiii.-iiiii mit 

 tiffi-m lIiiiKjiifi'r bebcrtr, baiicafu Coiinaks [{(laiMcia, 

 Jlaa^os Aiha i»I«'nissiina, W'clis ('aiiiflli(!(iia aiha, 

 t>iiiclinih- iviKl'pnl ivoroii, ob.ilnd) fie j>vifcl)cn ten anj]C. 

 ftorftcii lliiiibi-n. J^oS llobil baiicitf, \vie .qcfaqf, mir 8 

 Soflf, [):,ttf iilu-r ted) u\il)rnit' Mcfn- iJi'it bic ciiiii.^c S'pv 

 v^crbiM-bfii, bJ Mc bomit bff>i[Inifn JOIiimcn aiii^foh'on, ol>? 

 Wiirr.i fif tiiit rincv nififijiriuioii ;'(uiu' bffirnicf, imb oii1= 

 Icidn li>ittc boL' Ufbcl iiodi ivcitor iim firii (loiiiifffu, nifiin 

 nidn fin nHMiIib.iiicicr }Yu\\cn fid) iiiiT' ^Jlitt/l gclcgt imb 

 bcr nifitcni iu'ibri'itimi^ fin 3ifl iiofrijt l)dttc 



(£i> vii'l niir fiiiiiiniidi i|l, babe id) fiber biffcn Ode-. 

 pvc^innifiiiib lur.qcnbu cUvny jKlcfcii, (iL> in "■piicUe'a 2Uu 

 unifuiui ,yir OiiHur ba ®cei\iinfn, )vi1dicg SBinf id) iibri= 

 (iciig miv fliiS bc?>^ciin 9J c ii in n lui 5 ■2(bl}iinbhiii.(i iibiT 

 bic (iiilliiv ber GU'iM-ivncn ffiiiic. J^icr fiij^t ^jfrr '^JJ c ii.- 

 niann ©. 54: (5"ntlid) f^u^lib^^ cr C^Pirci'lIc) nod) einer 

 ©t'oiflincinvanjo, (l^ri- dn Dahlia, ivcldic bcr 53irnbniim= 

 Wfliijo iiU'idun unb nad) gicficr X^iinc, ncbfl finer J{rnnF= 

 I)eir, ©viTiifiidit — la orisc — cntftel)cn foil. Siefc 

 SS:i)ierd)cn foUcn bie .qnnje^ *Pflan;ie iiberjicben, wobiird) fie 

 ein .qrnnft' 2(iiffbn cr()iilt k. ,£)od)fl uml)ifd)finlid) iff bic 

 gennnnte ^ffmnFbfit bag ndmlicbe Uebel, iDfldie^ id) in 

 biffcni %ihxc bfobaditet I)abe. gf^ur mug id; benierfen ; 



1) bnf! bet mir nid)t bic fflKifter bfr ©corginenpflanjcn, 

 fonbcrn nur bie SBdimenbKutcr befallen >raren ; 



2) bie 'Jiflnn^f" fflbft nid)t im minbcften cin rranfbafteS 

 3(nffl)fn batten , fLMibern ein cbenfo iippiijeg SBaclja; 

 tl)iim yicitcn, ahi bie nic[)t befallcncn ; 



3) biffc .ffrant'hcit bci mir ticwij} nidjt gof.cie groger 

 S'urre ivar, ba eS mcnatlang vorber gerec^net batte, 

 iinb fclbjl ber September nod; einijK Mlegcnrayie bractjte. 



CSotifclninc) folgt.J 



Sm 9Joveinber..?)fft bed Florici'iltural-Ma^azine 

 befinben fid) bie Vrbbilbiingen oon 2 bcr nfiie(!en imb fd)6iu 

 jlcn ^PilariiPiucn-ffiaiictdtcn, bic urn Si. ©art I) jii 

 Jjnmbnm, feiirrcw, erjogen iinb Fiilticirt, oom .^cr'rn 

 Gfltlfupb (S.'oaiK'-Slrcct, t'lirlsoa.) aii^;]cfleUt recr. 

 ben finb, bet bcin man and; jiinge 'pflanjcu 'baoon fauf- 

 lid) erbalten Fann. 



2~icfe •'J.V'laro.onicn finb: 



(iarth's (J lie (Ml of Fai rics; , cine ber fcbcinf]cn 

 SBarictatcn, bcfcnbcn' txJiriird; auOj^.^cicbncf, tag bicobcvn 

 cavminrotl;cn SMiimenblattcr burd) eiiicn rein iDcificn 

 fitanb bcivaiii^tiorib^cn. SJicJorm i]! grog nnb ,^irFc(ninb. 



Garth's W o ii d c r, cine qiofie bcUcaiminrotbc 

 SLMumf, mit einem grogcn bunt'cln giccf, ebcnfallg any= 

 gejtidinct. 



2Me (5iil(ur ber ^clar.aonicn i|l ]cl}t cine bcr UMd)tiiV 

 flcn S^cfd)aftii)unafn ber ^lumiilen, unb i^cniif! ift bie 

 3[nfmcrffamfcir, bic man il;r gefdjcnt't bat, nicbt cl;nc 

 bcbentcnben &x\oU] qcircfen. Sie Ijaben in garbe, gorni 

 unb im adiifiiicincn (Sbaracfer unqemcin acnn^inen. Q} 

 ij^ faiim moglicb, cine nod) rcpflmapiqcre ^orm jii crsiclcn, 

 ab$ bie wir iintcr ben bercit» Icfanuten l^irictatcn bcfitcn. 



406 



WPi.lfnbe 58ariffa(fn finb iiiiter virlen flnbern bie 

 fd)6ii(]rn unb neneflcn, nifld'c flliiumrlnf SVuMinberung 

 fluf bcr qroficn ■^(ui5ficllnn(i ^ii C<bi?ii>irf nirgteii: 



F-liia, fcbini rofn-carniin. Sicdora, I)'e(l oranjif, 

 fcMaai aber ein u'cnig juriid'. (ivitscv, bcrrlicbf biin: 

 fileJBdime. Tcssic, praditig eraiige f(bni[,-,di. Hcrlha, 

 grofie Haffc ffiliime, mit einem oranciffarbi^ifn (Jtrrifen 

 um ben girrf. Evelyn, herrlicb |Miik, f,l)r rinite »lii. 

 me. .\ijo;,is(c, ffbr I)cU pink. Illioda, bvillant bell; 

 fcbr runbe gorm. J (mv, Drangefd;arlad), abniid; Hidicrra, 

 aber bcUcr. Cdinas, jart jtink, mit einem grcfjen gia» 

 bcrten glfrf, riinb. 



IRcue^c cnglifcbc ffierbonen unb !^cnf.-?g. 



2fl5 neu unb befonberS fd'on iveibcn in ben englir 

 fdicn (53artciifcbvift<n 3 5? e r b e n c n, n.inilicb : \' <> r h t-'ti a 

 dflicata, lilacina unb pniiicca, jcbc m 5 gdiif. 

 liiia, empfoI)(cn. Sic finb v>on frafiigcm San, bnben 

 grofic, ffbr angenrbm buftenbc SJIutbcnabrcn, unb bie 

 garbe bcr ffiliithe ift oon aUcn bifiber bcfanntcn ucrfdiiebcn. 



\ iola (IVns(-c-) Kate Dance, ju 7', . ed)iaing, 

 inib Olivia, ^u 5 ed}iUing, follcn jcbc anbcre in gorm 

 unb ©rofie fibcrtrcffcn, unb finb vcn ber Jcnbcner 

 (Martenbau.-6)efcllfd)afr, in Sic},^,] if)rcr preiSrourbigen 

 eigenfd;aften, ai5 er|le '').MeiSbIumen ancmpfol)(fn tvorbcn. 



S3 



r i e t d t 



n. 



(S i 1 1 i g e 6 i. n b i n t c r c f f a n t e g Vntvbitten a n ® f o r» 

 ginenfrt unbe.) ©djon fcit eic[tn2at)vcn irai- bie ®torgintn= 

 tultiir cing nieinci- Sicblingggcfc^dftc, unb t* fanb nii-gmbS ti. 

 ncn frfjiineni ©enuj, alg f)ictin. ^^auptfadjlid) fling nuinr ?tuf-- 

 mciEfamfcit baSiin, giite Slumen aug ftltftdbaufnti Samcn juiiibcii, 

 rcaS mil- freilid) onfflnsjlid), bd ci;icnfrnnigcr aBahl, cr-.vae fdjirrr 

 fitlj jibod) bcpite fid) bit ©adic son SjIh' Jh 3abr, unb idi rr; 

 rndjlc bod) noc^ miinc Mbfictt, im ucvgangcncn griibj.i^rcinc fptciiltc 

 2(uSfaot con gon; rorjuglidjcr Cualitjt madicn ju tcnncii. 



(Se wurbc babn- pine 7ru6pfran5ung ten circa l.'i,<M)0 haftiijrn 

 fpflanjcn flcmadit, bircn g!oc fdjun im OTcnat 3uni, unb irirflidi 

 gan; ju mcincr ^ufiicbcnbeir, bcgann. gnbcTfusufl reurbc an.iffjnj 

 flcn ausjuiratjlcn, unb c^ frcute mid), incin SRidjtctamt inimrr firrnj 

 flcr aueiHun ju Eonnrn. S8ii 57;itte ©rpibr. battc id) cS oi:f circa 

 200 eortcn gfbradjt, ircron fid) jcbcd) fpalcr ivicbtr imhrcrt inccn. 

 fTant jiititin, unb fie muften fid) batier famnitlid) cincr ncct; 

 maliiirn friiftuig iintfriiui-fcn , irc'oii mir eft baS S'crgnii.^rn ju 

 2fi(t[ irnibf, fibr rrfpcctattc «.f)ulf;n babti jii (labin, nac^ bcicii 

 jrusfpn'iditn fo mand)c iriibcr bcgnabigt irurbc, bic id) fd>on juiucfj 

 gfflflU f)atte. Zij bi-ad;tc bcmnadj bloS cin ©ovtinunt pen 124 

 eoitcn jufammrn, irobti id) iibcvjcugt ju ffin gtaubc, ba§ fie fo 

 bcfd)afTcn fcin ircrbtn, um mitoietin btutfduMi, unb ouc^ ircbl mit 

 bcm gii!9ttn Sbciti bcr mituntcr fcEir tbciiern ^tfub.itcn cngliufun 

 unb anbirn auelanbifctcn Urfprungg, in bit edjiantcn trtlcn ju 

 !6nncn. 



Cb id) mir glcid) fcft ncrgrnommcn ballc, bitfrtbcn crfl nad) 

 nod)maIiger Ucbci-;fugung ocn itircr SSi'ftanbigfn't, in bin ^jnbrl ju 

 gct.n, fo bin id) bod) rtrl'unbrn, fcf)r ridfcitigen SBiJrifd)in bamit 

 iiadijutommcn unD fclbige fd)cn fur funftigcs 2ahr ju' cifiiircn, 

 Uibc babei- jiur SJiitbcurtbcilung brvfilbcn allc rrfp. (Siiorginonfrrunbc 

 n\itbcn(i cin, unb bcmcvtc juglcid), bafi ti mir an ?.!c:m.buin.) t.r.- 

 filbcn niifjt fc^lt, inbtm id; fdjon im ^pcrb|lc ju ciium btbiui.nbfn 



