303 



{u ifimfdien, iof ein foIdjcS mit beutf(^rm gUiS unb bcuts 

 fcfeer SRetlicbfeir oon tincm praftifc^cn ©jrtncc octfa^te* 

 aSfif iibcr bif Eultur bifftr fd)cnEii SBlumcn, brrau«!ame — abec 

 wit (fffajt, prattifd) unb pcofaif* — unbnidjt M;i francoise, 

 turc'j ^parifft (SScUbrtt, rotld)t nie ubct bii: SouUoarbg grtoiiu 

 men — obcr aud) nidit ii la H. , btn enci)tIopabi(l(n in biefcc 

 Scsicbunii. ") ©er prattird):9cbic9cm-n:!rufla5e bat 3bre 3eitung feit 

 tini^tn 3af)ren oitlcgcrocnntn, unb fcldjc Sotrefpcnbcntcn rcic 58 offe, 

 (g t i 5 1 m a n n , I'. © c m ii n b t n, ® t c i 9 e r 2c. reibientnbtn bejlcn Dan! 

 »;n aUcn ffilumiflcn; — audifangin fogarbitjtanimannfra n, tco% 

 btr (ijulineiiuing, bit fie Bon fic^ felbfl baben, ju nict!en, ba^ fie 

 bod) ct»a« pon ben Z5eutfd)cn lernen !6nntcn, unb baltcn fid) bie 

 QtUfl. (9arten.-3citung ocn Ctto unb £>irtrid) unb bie S5lunKn=3fi= 

 tung, bcnn id) finbe nunbi^roeilcn, au6 bcr ccftsrn befenber^, ^uejugc 

 in bem Horticultur-Uuivers el unb in bcc Flore et Po- 

 rn one — unb fcgac ganje auffoge aui benfclbcn abgtbtuctt unb 



iiberfc^t. — . j. «, . 



Tiud) ®ie bcnu|cn bie Revue horticole — bic mano) Sceues 

 gicbt — unb baben rcd)t. — 2nbc(Ttn, — waven bie engli[i*en ®ar.- 

 tenfdirifttn nidjt fo foftbar, fo foUte man audj bit benugcn, 

 bcionbcrS bie oottccftli^en abet fcbc ti)curen — Xraiisactioiis ber 

 Hurlicultural Society — tin ^ca^tipctt. 2tu* ^aitonS 3outJ 

 nal enthalt mandjt^ ®u«. 



S>En 25. 3uli tH4l. ®iefcn nun fo lange angcfangencn, fafl 

 pcrgefftnen SBricf rciU id) bo4 bcenbigcn unb gclcgcntlid) abgcben 

 laffcn. asas id) im :i(nfang biefcc epiflel cctmutbct, ijt Icibet cin.- 

 gitrcffeii. 2n :!iBignon finb bie ®artcn meinet grcunbe fo fctjc burc^ 

 bie iCuStictung begSi)onc6 uberf^wemmt unb perreiijlet roorbcn, bag 

 on feincn Siofcnfamcn ju bcn!cn ift. StreaS alten Sbvofantbemcn. 

 ©amen fanbtcn fie mit aui 2foignon, reooon cinige ^flanid)en aufs 

 gegangcn. 3d) boffe nadjjlcn ^etbfl eincn fd)6nen glor bicfer md= 

 mrCiiblingeblumcn ju erlebcn! — Urn nod)malS auf bie franjtfifdje 

 ©arten.-Citeratut junidau!omiiieni c6 befinbcn fid) in 9?r. 11 Mars 

 1841 beS HorticuUeur Uiiiversel jmci rocttboollc ^Cuffage, fvcilic^ 

 aus ^arton u. a. gcsogcn, cincr iibct bie ^Aonien unb beren Si.(= 

 tur unb ajevmtbrung butd) ©amen, unb finer ubcr J?oacintbcn= 

 fln-rmibtung, bicfer ifl fibc cinfad) unb trie eS fd)cint prattifd). - 

 fflltine 9!ofin=Samlingc t.on 1»3S fjaten jum Sbnl 9tblui)l, fmb aber 

 nod) ju f*»ad) unb rearen ju f^lc^t bcforgt reorben, um cm SRe.- 

 fultat su bcgrunbcn. 3* boffe auf 1842! 3u ben empfiblungS.- 

 wiirbigilcn unb bie lcid)te Sultuc am meiflen belobncnbcn pcrcnr,.- 

 tenben 9?abattcnpflanscn , gcbcrt iai Sipl.o camphylos bico- 

 .]or >pcld)c6 bag gan^e 3abr binbur* blufet. 3« bcfi^e em 

 ■eiemplac baoon, miiici bud)ftabli^ jefet 12 Sionate ununtcr* 

 b rod) en gcbliibt bat; sucrfi im Sopf, U^tcn ^cvbfl unb ben ganjcn 

 ■asinter binburd) im dimmer, feit bem grubjabte aber imfrc.cn 

 fianbc, unb la^t fid) burd) ©tectlmge fcf)c Iciest oermcbrcn. Jud) 

 bic fd)one, \a pradjtigc Fuchsia corymlnflora i|t ni^t gcnug ju 



cmpftblin. 



enbc 2Cugufi. ©o cbcn tommc id) pom ed)lo6 cmcg memec 

 Sreunbc, M CSirafcn g. p. ^o urt aU-g su ©rcng bci SSIuttcn, reo 

 id) cine ftltcne etfd)einung fab; e« i|l namlid) bu SSlutbe ber 

 A-ave (remlniflora, fcnft aud) Llttaca gemiiiiHora, aud) 

 Yucca Boseii gcnannt. ^it ZUq. ©artcnscitung pon Dtto unb 

 J^ietrid) im 2ten 3ahrg. 1834 i.a«. :J82 unb seq., gicbt einc febt 

 qenaue unb intertffantc SBcfdjrcibung cincg bamalS ju gSun,- 

 (i)cn bliibcnbcn (Jiemplar bicfer mcitrciitbigcn, fcbc fd)6ncn, aber 



iciber fclttn blubcnbcn ^flanje. <^ n, 



''*)«)iaS'"obigin 2(nforbetungcn fonnen \Pir ba« torn ^errn JBas 

 taiucneaute 9£eumann tjerfo^tc SStctditn uber fflcorgu- 

 nenjud)! reicbeibclt nrpfebicn^ Jiic SebotUcn. 



304 



34 trfialte fo ebtn 3. *• ©4nma(5«t« TfuriW:, gjelfem 

 unb ®eorflinen;greunb, tine pvacti|4c ^nleitung, bic ftbr cmpfct. 

 [ungStrurbig i|l. 2£ud) in (Sveng biim ©raftn vi. <pcur t al cS irirb 

 g'.itcc Sanun pen CfrDfantbemen grjogen, unb aud) bcrt brfinbct 

 fitb cine ftbr fdjbiic unb jol)lrcic^t ©ammlung pon ncucn Sarictaten 

 bicfci' Slumtn. 



9toc^ cine sum ®d)tu5 biefcS rbapfobif(6cn e^reibtns. — ©ie 



foUtcn bem SBcifpicI bcr 2(Ug. ©artenitg. folgcn unb Seneral; 



SJcgiftcr uber ben 3nbalt bcr bii jeljt bcrauSgcfommcncn la cbcr 14 



3ai)rgangc btr ffilunicnjcitung fcerauSjugcbtn, aulcbcg baS 9lad)fcbla5 



gen ungemcin trlciditern unb 3bntn ben San! aUtr eubfctibeiittn 



unb bie S Btrmebru ng bcrfclben jur golge babtn tfiirbe. -) 



*) i^Tn nubvcin ©citcn boju aufgcfoibtt, irirb bie JRcbacticn 



©orge tragen, ba9 beim ©djluffe bitfcs 3abrgang« ein (Jjrnfs 



raugjegifttr bcr crflcn 10 3abrgangc, unb beim ©djluffe bt« 



Sabiee 1842 ein fclc^eg bev le^ten o 3abrgangc ivcm 3- i:i;jt> 



big 1842) crfdjeint. Sic 9iebattion. 



(Sent. Sie botanifd)e ®cfeUfd)aft ju Ojent bidt am /ten 

 sffiars b. 3. ibre 64te ^flansenaueileUung, bic aui fa[l 2000>pflan; 

 jtn bcflanb. 



Sine ©ammlung Pon mebr ali 100 ©traut^etn unb anbetn 

 qjflanjcn, pom^gicrrn Chevalier Heynderyck ouggcjlcUt, erbitlt 

 cinfiimmig ben crfien g)teig, bcr in einet golbcnen50JebaiUc, 100 gr. 

 an SBcrtb, bcfianb. 



eine ebenfaUs golbene OTebaille, 150 gr. an SBertb, trurbe Jptn. 

 Dory fur cine ©ammlung Pon 50 SameUien jueriannt. 



(Sine prad)tige Paeonia suffriUicosa , einen SBufd) mit 123 

 f^on gccjfneten SBlumenbilbenb, cvbiclt ben fur bic beficGultur au«r 

 gcfitten ^reiS. 



Sic ^icife fur biejenigen blubcnbcn ^flanjen, bie ju febr ungt* 

 n56bnlid)cr ^tit jum SBliibcn gcbrad)t moibcn, tparcn beftimmt fur 

 eine blubcnle Jiychiiis cbalcedonica fl. rubr. plen. (flit 4 3abrfn 

 jur Semcrbung auggcfe^t), unb eine blubcnbe GeiUiaria acaulis. 

 Sen ^reig fitc crflere ^flanje crbiflt *r. SBictor pan ben ^ccttJ 

 pan be ilSoiilpnc, unb ben fiir ic^tcre, Sp cvt: SJarenbcrg. 



©oeben ift ange!ommen unb auf fiantirte ffiriefc in ber SvfU 

 bition bitftr Slattcr gratis ju baben: 



^rcig = SSci-50t(i)ntp 



bcr pcrfd)iibciicn 



fetnen ^afcl-r)bftfortcn, (^efiol^e 



bci 



3. S =3. tli"3, 



.Runfls unb JE>an>'"^=*^'^'^'"f'^ 



in j 



grrtnffurtji. ?«. , 



©oeben ijl angetommcn unb gratis ju f)abcn in bcr ffipEbHion 

 b. SBlattcr: 



tjon dd)tcn unb auScrlefenen 



§aaiiemev ^BlumenjiPiebeln, 



jubabmbci 



J)ol). ginr. podxinunu in gombnrfl. 



(Srudf cblcr in 9Jr. 37 bcr Slumenjcitung.) 

 3fuf ©cite 2'-»3, 3- 8 p. unten t. bag flatt bop. 



29fi, 3. 2(i. P. oben I. gemadite flatt gcmatt)tfn. 

 " " 29S. 3. 31) f. cbcn I. Mm- una ftatt Matuua. 



©cbtutft bti 2tPam A>cn^c in SiJlUba. 



