303 



ju ivunfd)en, tag ein ^clifti mit beutf^fm gln'f unb bcuts 

 fdjtr SReblicbfcit oon ci'ncm praftifc^en ©artncc Bcrfa6te« 

 Sffieif I'lbcr bif giiltut bkftt fdicneii SRIuincn, bfrau6!ame — flber 

 trie (irfo^t, praEtifdj unb pcofaif(^ — unbniii)t a hi frantoise, 

 turcl) ^paciftr (4>cUl):tc, msli)t nit ubfc bit SoulcoarbS gtlonu 

 men — obcr aud) iiidit ii la H. , ben enct)cIopabi(li'n in biefcc 

 Sc;itburq. '■'') Ser pcattifdj'gcbii'gtncnTrufla^e bat 3f)re 3eitung ftit 

 einigen 3abren ciftcgcmonntn, unb fcldjc Socrefponbcntcn wic Soffe, 

 © t i 5 1 m a n n , 0. ® c m u n b c n, (S t c i 9 ( 1 2c. neibientnCtn bejlen Dan! 

 »^n alien ffllumiflcni — audjfangcn fogacbif gcansmanntta n, tcoft 

 btr (Jjuimeiiuing, bie fie tjon fi* ftlbft fcaben, ju nict!tn, bag fie 

 bo* etijjag ocn ben J>cutfd)cn letnen !6nnten, unb baltcn fid) bie 

 'H\lH. ©arten.-acitung ocn Ctto unb S^ittrid) unb bie a3lumtn=3ei= 

 tung, bcnn id) finbe nunbi^roeilcn, aus bcr ccflern befonber^, JtuejUflC 

 in bem Horticultur-Uuivers el unb in bee Klore et Po- 

 inoiie — unb fogac ganje Jtuffage aug btnfclbcn abgtbcuctt unb 



iiberfc^t. — 



■Jiui) ®ie bcnu^en bie Revue horticole — bie niand) 9UueS 

 gicbt — unb baben rtd)t. — Snbcffcn, — woven bie engli(d)en Sar.- 

 tenfd)tiftcn nid)t (o foftbar, fo foUte man audj bie benugcn, 

 bcfonbcr« bie oortccffli^en abei- febc tbcuren — Transactions ber 

 Horiicullural Society — ein ^ca^twctt. %ui) ^ajrtonS Zouu 

 nal entbalt mandjcS ®ut«. 



S>tn 2.i. 3uli 1N4I. ®iefen nun fo langc angcfangencn, fajl 

 Bcrgtffcnen Sricf nnll <i^ bo* btenbigcn unb gclcgentlid) abgcben 

 laffcn. 2BaS id) im 2{nfang biefec epiflel »ctmut()ct, ifl Icibci; ein.- 

 gctcoffen. 3n 5i«ignon finb bie ©attcn meinet grcunbe fo fct)L- burc^ 

 bie 2(u«tvetung beeSfeoneS iiberf^memmt unb octreufiet roorbcn, bag 

 fln fdnen Siofcnfamen fu benfen ifl. dtmai alten Sbtofantbemcn. 

 eamen fanbtcn fie mit auS 2t»ignon, reopon cinige ^flanjd)en aufj 

 gegangcn. 34 boffe nidjtlcn ^ctbft einen fdjbnen glor bicfer mu'-- 

 ntreicblingsblumen ju nlebcn! — Urn nodjmaB auf bie ftanjcfifd)e 

 ©artcn.-Citeratut juriicf5u!ommcn; ci befinben fid) in 9^-. 11 Mars 

 1S41 bcS Uorliculleur Universel iipci recitbooUc aiuffage, fvtili(^ 

 flus barton u. o. gi'SOflt^ «'"« itbet bie 'pionien unb bcren SiiU 

 tur unb SBevmtbrung bucd) ©amen, unb ciner iibct 5p i)acintben= 

 afcrmibcung, bicfet ill fibc cinfad) unb wit eS fd)eint ptaEtifd). - 

 SDJcinc 5)iofin=®amlingc con ISJS baben jum Kbcil gtbliibt, fmb aber 

 nod) JU fdjwadj unb rcarcn ju fd)lc*t bcforgt reorben , urn cm 5Re.- 

 fultat su bcgiunben. Sdj boffe auf 1842! 3u ben empfiblungS-- 

 wurbigftcn unb bie leid)te Gultuc am mciften belobntnben petenrt.' 

 tenben Siabattcnpflanjcn , gcbett bag Sipl.o campby los bico- 

 ■lor, >pcld)c6 bag gan?e Sabr binbur* blufet. 34 befi|e em 

 ■eiemplac bapon, n.eld)cS bud)jlainid) W 12 fflJonate ununtcr* 

 bvod)cn gcblubt bat; jucrft im Sopf, U^ten *crb(l unb ben ganjcn 

 SSintei- binbuid) im dimmer, feit bem gtiibiabre obtt im fmcn 

 Canbc, unb lagt fid) burd) ©tedlinge fcf)c lcid)t permebrcn. 2tu4 

 bie fd)bne, ia prad)tigc Fuchsia corymbiflora ifl nic^t gcnug ju 



cmpftblm. 



enbe 'JCuguil. ©o cbcn !ommc id) pcm ©d)Iog cmcg meinec 

 Kreunbe, bcS ffitafcn g. p. ^o urt aU-g ju ©reng bci OTuttcn, roo 

 id) tine fettcne evfdjeinung fab; eg i|l namlicb bic ffilutbe bee 

 Agave geminiflora, fcnft aud) Littaca gcminiflora, aud) 

 Yucca Boscii gcnannt. »ie :!(Ug. ©attenjeitung con Dtto unb 

 Iiietrid) im 2tcn 3abrg. 1834 paj;. :J>*2 unb se<|., gicbt tine feijc 

 qenaue unb intertflantc fficfdjrcibung eineg bamalg ju ?0!un-- 

 d)cn bliibenbcn (Jiemplat bitfet meiliputbigcn, fcbc Wontn, abec 

 iciber fcltcn blubejibin ^flange. ^ n, 



"t'lYiacT'oStgin ■Jinfctbeiungcn !cnnen ipir ba« _»om ^errn SBa^ 



304 



34 trtalte fo tbtn 3. *• ©4unia4et8 Tfurifel:, SlelfeiiJ 



unb ®ecrflinen=greunb, eine practifdic ^nltitung, bie ftbr cmpfct. 

 lungSirurbig ifl. 2Cu4 '" ©veng biim Srafvn v. 'pcut t al eg iritb 

 g'jtcv Sanicn von GtrofantbenKn gcjogcn, unb au4 bort brfinbet 

 fi4 tine fibr fdjone unb jablKi4' Sommlung pon ncucn Sarictaten 

 bicfcf SBlunun. 



9Jo4 cing sum e4Iu§ biefcg rtapfobif4tn ©4rtibin«. — ©it 



foUtcn bem Scifpiel btc 3(llg. ©artenjtg. folgcn unb (general: 



Slcgiflct iibet ben 3nbalt bet big je(jt berauggelommenen 13 cbcr 14 



3al)rgangc bit SBlumenjcitung beraugjugcbtn, uicl4tg bag 9Jad)f4la: 



gen ungemein itUid)tein unb Sbntn ben SanE allet Subfctibenttn 



unb bie ajtrmebruna bctftlben jut gclge baben triirbe. "") 



~ ■"") i3o^n^itbiein ©citen baju nufgcfoibtt, reirb bie 5Rcbatticn 



©orge tragcn, bag bcim ©4luffe bitfcs 3abrgana« tin Wrnfi 



raUJRegifttt ber irflen 10 3abrgange, unb beim ©djIulTc btS 



3abre6 1842 ein fcl4eg bet le^ten o Sabrganqc CPeni 3- l^i^W 



big 1842) ctf4eint. 2)ie SRebaction. 



taiUcngaiite Sieumann Dfrfagtc SBaEAtn ubet ©eotgu 

 nen;u4t roicbei bolt mipfeblcn. £itc 5Hebattton._ 



(Sent. ®ic botanif4c (Sicfellf4aft ju (Sient bielt am 'ten 

 ajlar; b. 3. ibte 64te ^fianjenaueileUung, bie aug fafl 2000 >p flan; 

 jen btflanb. 



Sine ©ammlung eon mebt alg 100 ©ttau4ern unb anbetn 

 qjflanjen, Pom.!pcttn Chevalier Heyiideryck auggtjleUt, etbitlt 

 einfiimmig ben cci^en ^nii, bcr in einer golbentnSOicbaiUe, 100 gr. 

 an SBcrtb, btflanb. 



(Sine ebtnfaUg golbene SKebaiUt, 150 gr. an 58ettJ), wurbe Jgirn. 

 Dory fur eine ©ammlung Pon 50 (5 am el lien juetfannt. 



einc pta4tige Paeonia sulTriiticosa , einen a3uf4 mit 123 

 f46n gecjfnetcn SBlumen bilbenb, evbiclt ben fi'it bie bcfleGultut aug; 

 gefc^tcn ^teig. 



2>ie ^)rcife fur biejcnigen blubenben ^flon^tn, bie ju fcftr ungt* 

 re6bnli4er 3eit sum SBliibcn gtbra4t reotbcn, njarcn bcftimmt flit 

 eine liu'ibcnbe l/jxlinls chalcedonica fl. rubr. plen. (fiit 4 5abren 

 jur Semctbung auggcfe^t), unb einc bU'ibenbe Geutiana acaulis. 

 Sen ^reig fitr crflere ^Pflanje etbielt ^t. SBictot pan ben .^ccEtJ 

 pan be SBocflync, unb ben fiit tc^tcte, ■;; >crt ffiaienbcrg. 



©oeben ifl angcEommen unb auf fianSirte Sriefe in bet (SvfU 

 bition bicfer SBlatter gratis ju baben: 



bcr octf4i'bcncn 



fctnen ^afcl^£)bftfortcn, mm^t 

 fiiv (S3avten=^2Cnlaocn, ^etDdd;^-- 



bci 



^. &; =3- tii"3, 



^unfls unb Jipanbelg^tsJdrtner 

 in 



granffurt a. SK. 



©ccben t(l angelommen unb gratig ju f)abcn in bet ffrpcbftion 



b. SBlatter: 



oott dd)tcn unb auScrlefcnen 



Saavlemer ^lumenairieDeln, 



jubabiiibci 



Jlolj. ginr. piiduiumii in gombnrfl. 



(Brudfcbler in 9tt. 37 bcr SSlumcnjcitung.) 

 5ruf ©cite 203, 3. 8 p. untcn I. bag flatt bon. 



29f>, 3. 2(;. p. cbcn I. qfma4te flatt gcma4tcn. 

 " 29fi, 3. :J'J v. cbcn 1. Muciina flatt Matuua. 



(Sebructt bti attam >>cn^c in (Sijiuba. 



