(10) A. SZIGETHI-GYULA 



Entre les cellules subérisées de rendoderme on trouve aussi intercalé 

 des cellules dönt les parois non subérisées servent a l'échange des matiéres 

 nutritives entre l'écorce et le cylindre central. (Fig. 10, p. 47.) 



Dans le cylindre central de la radicelle de la Vigne le nombre des 

 faisceaux ligneux et des faisceaux libériens varié selon l'age de la radicelle, 

 mais encore plus selon les cépages. (Voir les données numériques pp. 47 a 48.) 



La zone de l'épaississement est située au-dessus de la région pilifére 

 dans le tissus parenchymateux interfasciculaire. lei nous trouvons un méris- 

 téme formánt du bois et du liber (Fig. 11. p.), sous l'endoderme on veit le 

 perycicle. Dans les radicelles á deux faisceaux l'endroit de la ramification 

 est toujours le cambium. 



Dans les radicelles á 3 faisceaux ou á plus, les deux méristémes 

 participent á la formation de la branche latérale. Le travail de ces deux 

 tissus augmente tellement le diamétre du cylindre central que celui-ci rejéte 

 l'écorce avec l'épiderme. Alors la radicelle s'est transformée en racine. 



Le fonctionnement des méristémes ayant pour résultat cetté transforma- 

 tion de la radicelle se fait de fa9on différente selon les divers cépages ; ces 

 différences ont un róle décisif au point de vue de la résistance phylloxérique. 



Au cours de mes recherches sur 1'action du Phylloxéra j'ai trouvé les 

 mémes altérations (nodosités) sur les radicelles des vignes européennes et 

 américaines. Le Vitis rotiindifolia est le seul cépage qui ne sóit pas altéré 

 pár le Phylloxéra. 



Au point de vue de la résistance phylloxérique il ne faut pas attribuer 

 une grandé importance á ces nodosités, car la parte des poils absorbants 

 n'importe que peu. 



M i Uar de t** a démontré que les ravages du Phylloxéra sönt la con- 

 séquence du dépérissement des tuberosités des racines. Les tubérosités déchirent 

 le périderme et par l'invasion des moisissures toute l'écorce, renfermant les 

 organes conducteurs des matiéres plastiques, est détruite. La racine ainsi 

 privée de son appareil nutritif perit. Le but de mon présent ouvrage c'est 

 de rechercher les facteurs qui rendent résistantes les vignes américaines et 

 dönt le manque est la cause du dépérissement du Vitis vinifera. 



Dans ce but j'ai comparé le développement, les parties constituantes et 

 la structure des racines des cépages résistants et de ceux dönt la résistance 

 est faible ou nulle. 



Sur le Vitis vinifera, cépage dönt la résistance est nulle, et sur ses 

 hybrides j'ai trouvé des zones de méristémes inconnues. 



Le premier de ces méristémes est au bord extérieur du faisceau libé- 

 rien et occupe la deuxiéme ou la troisiéme rangée des cellules parenchy- 

 matiques, il forme vers l'extérieur des cellules du rayon méduUaire et vers 

 l'intérieur des cellules du parenchyme libérien. (Fig. 19.) 



* Van Tieghem: Traité de Botanique. Paris, 1891. p. 681. De Rary: 

 Vergleichende Anatomie etc. Leipzig 1877. p. 129. 



** Millardet A. Pourridié et Phylloxéra, Paris 1882. 



