Beiblaff zu iliMi Botanischen Jalirluicliern. Nr. 8-2. 133 



keit, daß spätere Forschungen dieses Gleichgewicht zu Gunsten der west- 

 lichen und südlichen Landschaften verschieben werden. 



ZusammeD Fassung. 



Der Tsin ling shan bildet den östlichsten Abschnitt des mächtigen 

 Kuen lun-Systems; geologisch also einen der ältesten Teile von ganz Ost- 

 asien. NördUch davon erstreckt sich typische Lüß-Landschaft, mit echter 

 Steppen-Natur und schroiiem Wechsel der Jahreszeiten. Im Süden trägt 

 das Land in seiner Struktur imd Szenerie schon süd-chinesische Züge, im 

 Klima ist jeder Wechsel gemildert. Dazwischen schiebt sich keilartig das 

 Gebirge ein. Sein Aufbau erscheint mauerartig, mit steilen Abfällen nach 

 beiden Seiten. 



Die Vegetation des nördlichen Flachlandes verrät xerophilen Charakter 

 und mongolische Eigentümlichkeiten in ihrem floristischen Gepräge, Im 

 Gebirge selbst aber verliert sich rasch die mongolische Facies. Niedriges 

 Gebüsch und höhere Sträucher schließen sich dichter zusammen, Bäume 

 beleben in größerer Menge das Bild. Südlicher anmutende Gehölz^ treten 

 in großer Zahl den Gestalten des Nordens zur Seite. Wälder sah man 

 noch zu Marco Polos Zeiten ausgedehnt am Gebirge, heute beschränken sie 

 sich auf abgelegene Schlupfwinkel in versteckten Tälern der höheren 

 Regionen des Landes. 



Trotzdem ist auch gegenwärtig die Flora des Tsin ling shan nicht 

 centralasiatisch, sondern ausgesprochen ostasiatisch in ihrem Wesen. Bio- 

 logisch bietet sie Interesse als eine vermittelnde Übergangs-Form von Regen- 

 wald-Vegetation zum Typus des Sommerwaldes. Die »sommergrüne: Lebens- 

 form waltet zwar quantitativ bereits vor, aber die Minorität der Immer- 

 grünen bleibt beträchtlich. Auch läßt sich nachweisen, wie die Prinzipien 

 der sommergrünen Ökonomie (mit winterlichem Laubfall) vielfach noch 

 wenig gefestigt sind, wie sie sich erst unvollkommen ausprägen. Der 

 Knospen-Schutz der Laub-Triebe entfernt sich oft noch wenig von den 

 einfachen Formen des Regenwaldes. Die Fülle hochstämmiger Lianen hat 

 zwar erhebliche Minderung erlitten. Doch zahlreiche Kletlersträucher sind, 

 als widerstandsfähigstes Element der subtropischen Waldung, zurückgeblieben; 

 manche davon gelangen zur stattlichsten Entwicklung. Die höhere Epi- 

 phyten-Welt dagegen ist völlig verarmt. Nur unter ausnahmsweise günstigen 

 Umständen scheint Existenz auf Stamm und Art noch möglich. Gewöhn- 

 lich werden die Epiphyten des Südens zu kargen Fels-Pflanzen: deren 

 Organisation zeigt rasches Schwinden alles dessen, was ausschließlich 

 epiphytisch ist. 



Floristisch betrachtet, dokumentiert die Pflanzenwelt des Tsin ling shan 

 eine starke Schwächung des tropischen Monsun-Elementes der ostasiatischen 



