WQ Beiblatt zu den Botanischen Jahrbüchern. Nr. 82. 



etwa direkt aus dem Han-Tale her, stattgefunden. Sie will nur auf die 

 Schwäche des Steppen-Elementes hinweisen, wenn wir es der ausschlag- 

 gebenden Grundmasse der Vegetation gegenüberstellen, die floristisch 

 zweifellos südliche Züge trägt. Sicher hat diese südlich gefärbte Vegetation 

 nur zu geringem Teile die Pässe des steil aufragenden mittleren Tsin ling 

 shan benutzt, um auf kürzestem Wege ihr Machtbereich auszudehnen. 

 Vielmehr zeigt es sich deutlich, daß sie das Gebirge von Westen und — zu 

 viel kleinerem Teile — von Osten her besiedelt hat. Wie weiter unten 

 noch näher gezeigt werden soll, liegen in Ost-Tibet die stärksten Quellen 

 der Tsin ling shan-Flora, welche klar erscheint als »ein geschwächtes Ab- 

 bild Ost-Tibets, ein langsam Stück um Stück des westlichen Reichtums 

 verlierender Anhang« (Fl. G. Ch. 647). Und diese Abhängigkeit erscheint als 

 etwas Selbstverständliches, wenn man bedenkt, wie unvergleichlich günstig 

 das östliche Tibet veranlagt ist, die Formen des Südens allmählich nach 

 Norden gelangen zulassen. Der Übergang des subtropischen immer- 

 grünen Regenwaldes zum borealen Sommerwalde vollzieht sich an 

 seinen Hängen und in seinen Tälern Schritt für Schritt in allen Stufen. 

 Der Tsin ling shan zeigt meist nur noch die vollendeten Resultate dieses 

 Wandels, zeigt sie aber um so klarer und schärfer, als sich die Gegensätze 

 der südlichen Rand-Vegetation zur Pflanzendecke der Nordhänge und der 

 ganzen inneren Gebirgswelt so unvermittelt berühren. 



So weit die Kombination aller erhaltenen Vegetationsreste in diesen 

 durch Kultur schon stark geänderten Gebieten uns leitet, sehen wir am 

 Süd fuße des Tsin ling shan im wesentlichen immergrüne Waldungen und 

 Strauchgehülze ausgebildet, denen ähnlich, die weiter südlich in der Berg- 

 landschaft des Yang tse- Durchbruchs herrschen (Ostdistrikt Zentral-Chinas 

 vgl. Fl. C. Gh. 635 f., 647 f.). 



Von ihren Elementen fehlt im Tsin ling shan selbst schon eine 

 beträchtliche Anzahl ; einige bleiben noch ungeändert vorhanden, viele andere 

 aber sind durch sommergrüne Vertreter ersetzt. 



In diesem gemengten Materiale liegt nun ein ergiebiger Stoff vor, uns die 

 AVandlungen des »Regenwaldes« zum »Sommerwalde« aufzuzeigen 

 und das Verhalten ihrer einzelnen Elemente zu illustrieren. Es ist unmöglich, 

 ohne Erfahrung im Lande selbst Erschöpfendes hierüber sagen zu wollen. 

 Doch da es sich hier um keine theoretischen Spekulationen handelt, son- 

 dern da wir mit guten Gründen eine genetisch sehr bedeutsame Rolle Ost- 

 Asiens für die gesamte Pflanzenwelt des Nordens anzunehmen haben, will 

 ich es nicht versäumen, auf einige Momente hinzuweisen, die für die Ab- 

 stufung jener biologischen Vegetations-Gruppen gerade in Ostasien hervor- 

 treten. Die Beispiele liefert uns die Flora des Tsin ling shan. Ich bin ge- 

 zwungen, mich kurz zu fassen, möchte aber hoffen und wünschen, daß 

 West-Ghina endlich einen Botaniker fände, der nach eigenen Beobachtungen 

 alles ausführen kann, was sich heute nur andeuten läßt, und dem es ge- 



