BOTANIKAI KÖZLEMÉNYEK 



ZEITSCHRIFT DER BOTANISCHEN SEKTION 

 DER UNGARISCHEN NATURWISSENSCHAFTLICHEN GESELLSCHAFT 



MITTEILUNGEN FÜR DAS AUSLAND 

 UNTER MITWIRKUNG VON F. FILAKSZKY RED. VON B. HÚSZ. 



BÁND XVIII. 31. III. 1920. HEFT 1-6. 



P. Greguss: Díe oekologísche Bedeutung des 

 Trennungsgewebes an den Ásten der Ephedreen. 



(Ungarischer Originaltext auf Seite 1 — 15.) 



Verfasser versucht auf anatomischer Grundlage die Rich- 

 tigkeit der Aiisicht von S t a p f ^ — ini Gregeusatz zu E v a u s 

 uud Thompson — zu beweisen, bezüglich der Frage namlich : 

 weshalb im Spatherbste die Áste der Ephedreen abfallen {E. fra- 

 (jilis, campylopoda, nebrodensis, trifurca). Die Áste lösen sich 

 stets mittels der sogenannten „Trennungsschichte" (epidiaphragma) 

 ab, welche in einer Dicke von 3 — 4 Zellen — unmittelbar über 

 dem Knoten — eine Querschichte bildet, die ganz bis zur 

 Epidermis reicht. 



Bildung der Trennungsschichte. 



Die Bildung dieser Gewebeschichte tritt schon früh in der 

 Spitze der jungeu Triebe zutage. Unmittelbar oberhalb der An- 

 satzstelle der jungen Blattscheide bildet sich an der Oberfláche 

 des Triebes eine Ringfurche, zu der sich unmittelbar die dünn- 

 wandigen, plasmatischen, nicht verholzenden Zellen der Tren- 

 nungsschichte anschliessen. Diese Zellen sind meristematisch und 

 fördern die Ausgestaltung der Internodien. 



Die primáren Holzelemente der Gefassbündel dringen nicht 

 diirch diese Trennungsschichte hindurch, sondern brechen plötz- 

 lich ab und endigen gleichsam bliiid. Die Überbrückung wird — 

 blos bei dem Kambium — durch sehr kurze und dichtstehende Spiral- 

 tracheiden bewerkstelligt (Fig. 1. Siehe im ung. Texte S. 4). 



Bei dem sekundáren Dickenwachstume vermehren sich zwar 

 die Holzelemente, dringen trotzdetn nicht durch das Trennungs- 

 gewebe hindurch, sondern brechen plötzlich ab und endigen mit 

 den verdickten Endigungen blind in der Trennungsschichte. 



An sehr altén Stámmen (25 — 30-jáhrigen) — an denen 

 alsó die Epidermis gánzlich fehlt und durch die Rínde ersetzt 

 ist — ist die Trennungsschichte gleichfalls vorhanden ; die Zellen 



^ Literatur siehe S. 2 im ungar. Texte. 

 Botanikai Közlemények. 1—6. füzet. 5 



