232 PÁTER BÉLA 



Az általa felhozott sorozatból tehát hiányzik a macska- 

 gyökér, ellenben Pénzig^ az ö teratologiájában úgy a Valeriána 

 c/ficinalis-t, valamint a Valeriána Phu, móntana^ clioica és sam- 

 bucifolia nevű fajokat is megemlíti, mint olyanokat, a melyeken 

 a szár rendellenes kényszercsavarodását és felfúvódását észlelték. 



Ez a jelenség tehát nem új, de miután nagyon különös 

 alakú, azért érdemesnek tartottam a megörökítésre és a közlésre. 



Sorauer is a fent idézett munkájában a kényszercsava- 

 rodást olykép fogja fel, mint az elszalagosodásnak, felfúvódás- 

 sal járó módosulatát. Minél nagyobb fokú a szár felfúvódása, 

 annál feltűnőbb az erek spirális csavarodása. 



Az ilyen korcsképződmények megfigyelésének és tanulmá- 

 nyozásának annyiban van gyakorlati jelentősége, a mennyiben 

 ezekről következtethetünk a talaj kedvezőtlen összetételére, 

 illetve a termőhelynek meg nem felelő voltára. 



A hiányos táplálkozás sokféle kóros jelenségnek lehet az 

 okozója. így leggyakoribb az úgynevezett eltörpülés (nanismus), 

 a rnikor a növények a sovány táplálkozás, főleg a szárazság 

 miatt törpék maradnak. Eltörpült növényeket a sovány, száraz 

 homokon észlelhetünk legsűrűbben. A hiányos táplálkozásnak másik 

 eredménye a hiányos kiképzödés, a melyet K ü s t e r'^ „ Ht/jJoplasie" - 

 nak nevez s a mely abban nyilvánul, hogy a külső körülmények 

 gátolták a növény egyes szerveinek kiképződését. A német iro- 

 dalom ezt a jelenséget a „Hemmungsbildung" műszóval illeti. 



A macskagyökér itt bemutatott elkorcsosodása nyilván annak 

 a symptomája, hogy a talaj, a melyen ezt a növényt, kísérlet- 

 kép termesztettük, nem felelt meg ezen növényfaj igényeinek. A 

 macskagyökér ugyanis a nedvesebb helyeket szereti és részint 

 a mocsaras réteken, részint erdők szélén és tisztásain terem. A 

 mi táblánk, a melyen ezt a növényt termesztettük, a macska- 

 gyökér természetes termőhelyéhez képest száraz, de még inkább 

 sovány volt. Száraz helyen, a jelenleginél még szárazabb fekvés 

 mellett is, termesztettem már macskagyökeret, még pedig hegy- 

 oldalon is, igen kedvező eredménynyel, a nélkül, hogy ott egyet- 

 len egy tő is elkorcsosodott volna, de annak a helynek a talaja 

 sokkal kövérebb, jobb termő erőben volt, mint a jelenlegi. Álta- 

 lában azt tartják, hogy a mocsaras helyen termő macskagyökér 

 nem olyan zamatos, mint a szárazabb helyen, pl. hegyoldalon 

 termő. Ez meg is magyarázható, mert általában azt tapasztaljuk, 

 hogy az illanó olaj a száraz helyen termő növényekben tömege- 

 sebben, konczentráltabban fejlődik ki, mint a nedves helyen ter- 

 mőkben, mert nedves helyen a nagyobb nedvbőség meghigítja 

 az illanó olajat tartalmazó nedvet, ellenben a száraz helyen 

 termő növények sejtjeiben inkább konczentrálódik az illanó olaj. 



A leírthoz hasonló jelenséget fákon és bokrokon is lehet 



' 0. Pénzig: Pflanzen-Teratologie. II. Bánd, 40. lap. 

 * E. Küster: Pathologische Pflanzenanatomie. 21. lap. 



