— 87 — 



von Gronovius bearbeitet wurden. Obige Phrase; »Oryza altissima n. 395« ist 



also offenbar der Clay ton 'sehen Etikette entnommen.) 



Wir sind hiermit bis zu dem grossen Standard-book der systematischen Botanik der 

 Mitte des vorigen Jahrhunderts: C. Linne, Species plantarum, gekommen, in welchem es 

 ed. I, 1753, I, p. 55 heisst: 

 Phalaris oryzoides L. 

 Cit. : Gron.Virg. 153. 



Habitat in Virginiae paludibus nemorosis. 



Wie man sieht, hatte Linne die Uebereinstimmung der amerikanischen Pflanze mit 

 der italienischen nicht erkannt, was für ihre Naturgeschichte sehr verhängnissvoll werden 

 sollte. Erst in der 2. Auflage der Species plantarum, 17G2, I, p. 81 (und ganz gleichlautend 

 in der 3., 17Ü4, I, p. 81) lauten die betreffenden Stellen: 

 Phalaris oryzoides L. 



Citate: Gronovius, Sloane,. Bauhin pin,, Pont. comp. Mont. prodr. Segu. ver. 

 »Habitat in Virginiae paludibus nemorosis, hodie in Italiae agris oryzetis.« 

 Wir werden im zweiten Theile unserer Betrachtung sehen, welchen Schaden dieses 

 von Linne ganz willkürlich eingefügte Wort »hodie« angerichtet hat. 



Inzwischen war unser Gras bereits zum Gegenstand einer eigenen kleinen Mono- 

 graphie geworden, nämlich 17ü0 von: 



. Achilles Mieg, in: Acta Helvet., Phys.-Math.- Anat.-Bot. Medica, Basileae 17üO, 

 IV, p. 307—314 (mit Abbildung der Blüthentheile und der Frucht in natürl. Grösse): 

 Homalocenchrus. Novum graminis genus Achillis Miegii. 

 Ich führe einige für unsere Zwecke wichtige Stellen an. 

 p. 307. . . . novus quin etiam Helvetiae civis sit . . . 



p. 310. .. . Cur ad Oryzam idem Gramen retulerit Clayton, non video, siquidem fere 

 nihil cum illa commune habeat. 



p. 314. Locus natalis. — Casp. Bauhinus suum Gramen in humidis Patavii se le- 

 gisse refert et circa Mühlhusium atque et Hassiae stagnis etiam accepisse. Ponte- 

 dera in paludibus Italiae inter Oryzam; in qua regione, ut narrat, ob asperitatem folio- 

 rum, digitos illorum, qui Oryzam manu purgant, saepe laedentium, Asperella nuncupatur. 

 In agris porro Oryza consitis circa Veronam indicat Segujerius. Clayton reperit in 

 paludibus Virginiae inier Smilaces et Rubos. 



Ipse D. 14. 8. 1756, cum Excell. et Cel. Viro Dn. Rud. Stehelino, Ph. (S. Med. D. 

 . . ., prima vice speciosum illud Gramen legi in rivulo versus Hiltelingen; ibidem pos- 

 tca coUegerunt Viri amicissimi Dn. de la Chenal >1 Dn. Chatelain, ille Basileensis, hic 

 Villae novae, Medicus; quorum prior porro copiosissimum vidit in fossa juxta pratum sclo- 

 petariorum sita, tum ad piscinam mediam parvi Riehen, tandeque etiam cum Cl. Archiatro 

 Berdot, juniore, Montbelgardi in nonnuUis fossis de la Vouaivre statim extra urbem. 



Ihm schliesst sich 1768 der grosse Gegner Linne 's: Albert von Haller an, 

 welcher in der Hist. stirpium indigenarum, 1768, II, p. 201 sagt: 

 Homalocenchrus, Mieg. .\ct. Helv. IV, p. 317. 



Phalaridis species Linn. 

 Flos compressus, ovatus, lineatus, acuminatus, per oras ciliatus. Gluma exterior, 

 (jualem dixi, interior alba, tenera ut solet, difficillime separabilis. 

 Nr. 1411 Homalocenchrus. 



.... Citate 



und auf p. 208 : 



