31" EXPOSITION 



DES 



Ppoduits dç Tf^optieultupç 



à CHERBOURG 



Du 12 au 15 Novembre 1910 



Nous empruntons nu journal La Df'pprlœ de 

 Chcrhom'fj (numéro du 'l() novemhro 1<)10) le 

 récit suivant : 



On peut dire que tout Cherbourii- a défilé samedi, 

 dimanche et lundi sous les Hufles transformées 

 par les soins de la Société d'irorticulture en un 

 véritable temple de Klore et de Pomone. Nos 

 horticulteurs, d'accord avec la Commission crorgu- 

 nisation et les décorateurs ordinaires de ces sortes 

 de fêtes, se surpassèrent et surent composer pour 

 les yeux de nos concitoyens un spectacle vérita- 

 ])lement merveilleux. 



Nous lions iiarderons bien de décerner ici des 

 prix ; aussi bien, le Jury dont c'était le rôle, 

 s'est-il tiré à la satisfaction générale d'une lâche 

 beaucoup plus délicate qu'on ne le pom-i-ait croire. 

 Nos lecteurs linnYt plus loin la liste des récom- 

 penses et ils ap|)i'oiiveront, très certaineinctil , les 

 décisions des Jurés, qui ont déccnif' inctlaillcs et 

 prix très mérités à nos distin^um'-s lioi-licullcurs, 

 IM'imeuristes, ])épiiii<''ristes, maraîchers, pi'ofes- 

 si(»nnels ou amateurs. 



N(»us sommes surs d'élre les lidèles iulerprèles 

 des Cherbourgeois eu remerciant ici la Société 



