246 



REVUE DES SCIENCES NATURELLES APPLIQUEES. 



dans le midi, on confondait sous le nom de picote, la petite 

 vérole de l'homme et le claveau des moutons. Un agriculteur 

 des environs de Montpellier, interrogé à ce sujet, répondit 

 gne la picote atteignait aussi le trayon des vaches et il ajouta 

 qu'il en résultait une maladie très bénigne. Le docteur Pew, 

 médecin anglais, ami du pasteur protestant, fut mis au cou- 

 rant de ces idées et les transmit lui-même à Jenner. Bref, 

 on avait observé qu'il serait probablement avantageux d'ino- 



L'inoculation à la mode (d'après une caricature du temps) 



culer à l'homme la picote des vaches, parce qu'elle était 

 constamment sans danger. Ces remarques, rapprochées des 

 traditions anglaises , donnaient à l'idée de la vaccination 

 une consistance nouvelle, mais au lieu de s'en rapporter au 

 compte-rendu de ses collaborateurs, le savant anglais se 

 rendit dans les campagnes et vérifia que les sujets réfrac - 

 taires à l'inoculation étaient ceux qui, ayant travaillé à traire 

 les vaches dans les laiteries, avaient contracté des boutons 

 aux mains. Le pis des vaches était souvent le siège d'une 

 éruption connue sous le nom de cow-pox. 



