634 REVUE DES SCIENCES NATURELLES APPLIQUÉES. 



J'ai donc été très surpris en recevant, le 23 décembre der- 

 nier, la lettre suivante de M. Vial : 



A 31. le Directeur du service de Pisciculture de la Ville de Paris. 



Treuzy, 22 décembre 1S91. 

 Monsieur le Directeur, 



En 1887, M. Vannes, résidant à Nemours, a obtenu auprès de vous 

 la concession gracieuse d'environ 4,000 alevins de Saumon de Cali- 

 fornie, pour être mis dans les eaux du Lunain, sur le territoire de la 

 commune du Treuzy. Vannes ayant quitte' la localité peu de temps 

 après cette époque, j'ignore s'il vous a e'te' rendu compte du résultat 

 de cette tentative d'ensemencement. 



En qualité' d'intéressé et de te'moin oculaire, je viens (tardivement, 

 il est vrai) vous en dire deux mots. 



Transportés en juillet 1887, par une chaleur excessive, ces Sau- 

 moneaux sont arrivés assez difficilement au pont du Treuzy, où ils ont 

 été' jetés en ma présence. Une trentaine de sujets, sur la totalité, 

 étaient morts en route, asphyxies par la tempe'rature, devenue trop 

 éleve'e, de l'eau du récipient où ils étaient rcnferme's. A part ce petit 

 mécompte, l'opération du transport avait bien réussi. 



Aussitôt mis à la rivière, ces petits Saumoneaux ont paru satisfaits 

 de l'eau qui est fraîche et limpide. Ils se sont sépare's en groupes 

 nombreux et ont cherche de suite à remonter le courant, ce qui nous 

 a paru de bon augure. 



Trois ans s'étaient écoulés depuis cette semaille et nous étions sans 

 nouvelles, sans traces des nouveaux habitants de notre cours d'eau. 

 Etaient-ils tous morts, victimes de l'insuffisance de la nourriture, ou 

 avaient-ils e'ié décimés par les poissons voraces, tels que le brochet 

 et la perche ? Nous étions toujours dans l'incertitude, lorsque M. Pel- 

 letier de Nauteau (localité voisine et en amont de Treuzy) prit à la 

 ligne volante un Saumon de Californie, long de soixante et un cen- 

 timètres, en juin 1890, c'est-à-dire trois ans après leur mise à l'eau. 

 En juillet 1891, il en prit un second de la même taille. Moi-même j'en 

 ai pris un cette année de cinquante-sept centimètres, toujours à la 

 ligne volante. 



Nous savions dès lors que le Saumon de Californie pouvait vivre 

 dans le Lunain et y grossir rapidement, à côté de la Truite saumonée 

 qu'on y rencontre fréquemment. 



Mais si ceux qu'où a pris sont merveilleux de grosseur et de bonne 

 qualité (quoique moins délicats que la truite), il est présumable qu'il 

 n'en est pas resté beaucoup et il me serait impossible de fixer le tant 

 pour cent. Quoi qu'il en- soit, nous conservons l'espoir que le Saumon 

 de Californie va se propager par l'alevinage naturel dans notre rivière, 



