LES BOIS INDUSTRIELS INDIGÈNES ET EXOTIQUES. 513 



botaniste Loureiro est d'ailleurs très affirmatif et assure que 

 toutes les espèces de bois dits « d'Aloès » et plus spécialement 

 la plus précieuse de toutes qu'on a l'habitude d'appeler « Ca- 

 lambac » proviennent d'un seul et même arbre dont le bois 

 est blanc et inodore. Son parfum a pour origine une maladie 

 dans laquelle les vaisseaux ligneux s'obstruent, les particules 

 oléo-résineuses s'arrêtent et s'épaississent en résine compacte 

 dans l'intérieur du tronc et des rameaux, de sorte que 

 l'odeur, la couleur et les autres qualités du bois sont chan- 

 gées et que l'arbre finit par périr. Aucune partie de l'arbre 

 n'est lactescente ni vénéneuse. Cette dernière propriété suffit 

 à empêcher sa confusion avec les « Bois d'Agalloche » ; c'est 

 d'ailleurs par erreur que l'on a désigné sous les mêmes noms 

 d'autres bois odoriférants dont la provenance et les carac- 

 tères sont des plus divers. 



Les assertions de Loureiro ont été confirmées en partie, 

 récemment, par de très intéressantes observations faites dans 

 le pays même par M. Navelle, Résident de France, sur l'invi- 

 tation personnelle de M. le D r Gilbert Tisant, administrateur 

 des Affaires indigènes en Cochinchine, à qui nous emprun- 

 tons une partie de nos documents à ce sujet. 



L'Aloexylon Agallochum est assez commun dans les loca- 

 lités indiquées par Loureiro, mais les arbres qui produisent 

 le vrai Bois d'Aloès sont au contraire très rares, et ce n'est 

 souvent qu'après plusieurs mois que l'on trouve un arbre à 

 parfum, en parcourant les forêts ; c'est alors une fête et une 

 petite fortune, car un seul pied suffit à enrichir toute une 

 famille. Le Kynam de première qualité est fourni par le cœur 

 qui est presque toujours jaunâtre ou cendré, tacheté ou veiné 

 de blanc et de noir; sa texture est grossière, son odeur forte 

 et sa saveur acre, amère et très aromatique ; il se ramollit 

 sous la dent en laissant une résine molle ; il brûle facilement 

 en répandant une odeur très suave. La qualité moyenne pro- 

 vient de l'aubier, et la plus inférieure de l'écorce. Le Kynam 

 est regardé par les Orientaux comme tonique excitant et 

 comme un remède souverain contre les douleurs d'entrailles ; 

 on en fabrique aussi des colliers de grande valeur que les 

 Mandarins chinois se passent autour du cou lorsqu'ils vont à 

 la Cour. Les branches ont une faible odeur de Kynam et 

 servent à fabriquer des bougies odoriférantes que l'on brûle 

 dans les temples et les pagodes. 



