LES BOIS INDUSTRIELS 



INDIGÈNES ET EXOTIQUES 

 Par Jules GRISARD et Maximilien VANDEN-BERGHE. 



{ SUITE*) 



y 



MELIA AZEDARAGH L. 

 Azédarach, Lilas des Indes. 



Melia sempervirens Sw. 



— Guineensis Louu. 



— Cochinchinensis Roem. 



— composita Benth. non Willd. 



Afrique portugaise : Bomholo ia n'puto. Annamite (vulg.) : S/Ui dân. (Mand.) : 

 Chann mou. Hou Ik'n, Xûii lien, Yu-nion. Cochinchine : Faux camphrier. 

 Faux sycomore. Guadeloupe : Lilas du pays. Arbre saint, Arbre à chapelets. 

 Hindouslani : Bukain. Indes néerlandaises : Xakera, Kihera, Mmdi. Japon : 

 Senn-dan, Shen-lien, Sen-yoo-si. Mexique : Arbol paraiso, Lila, Piocha. 

 Paraiso morado. Paraguay et République Argentine : Paraiso ou Paradisier. 

 Sanscrit : Maha-nimb. Taiti : Ttra. Tamoul : Mâh'-vtmbou. Télenga : Turka 

 vepa. Venezuela : Alelî. 



Arbre d'une hauteur de 12-15 mètres, sur un diamètre de 

 40 centimètres environ, dont la tige, droite et rameuse, est 

 recouverte d'une écorce vert -noirâtre extérieurement ; 

 feuilles imparipennées, composées de 9 folioles opposées, 

 ovales, aiguës, serretées, plus rarement incisées ou profon- 

 dément découpées, luisantes et un peu rugueuses. 



Originaire des Indes orientales et de la Chine, TAzédarach 

 se rencontre aujourd'hui dans toutes les régions chaudes des 

 cinq parties du monde où il s'est parfaitement naturalisé. 

 Cette belle espèce, connue dans le midi de la France sous les 

 noms de « Sycomore, Cyrouenne, Laurier grec, Lilas de la 

 Perse, Lilas de la Chine», etc., est souvent cultivée dans les 

 jardins pour la beauté de ses fleurs et l'élégance de son 

 feuillage dense et d'un beau vert. 



(*) Voyez Revue, années 1891, note p. 542; 1892, !"■ semestre, note p. 583, 

 et 2« semestre, note p. 517 ; et plus haut, p. 2S. 



