LES BOIS INDUSTRIELS 



INDIGÈNES ET EXOTIQUES 



Par Jules GRISARD et Maximilien VANDEN-BERGHE. 



( SUITE * ) 



FAMILLE DES ILIGINEES. 



Cette petite famille, qui comprend quatre genres et environ 

 cent quatre-vingts espèces, se compose d'arbres ou d'arbris- 

 seaux toujours verts, à feuilles opposées ou alternes, le plus 

 souvent raides et coriaces, glabres et luisantes, entières ou 

 bordées de dents épineuses, dépourvues de stipules. 



Répandues sur presque tous les points du globe, sans être 

 très nombreuses nulle part, les Ilicinées sont plus rares dans 

 l'Asie tropicale et en Europe que partout ailleurs. 



Diverses espèces du genre Ilex renferment un principe 

 amer qui les a fait préconiser comme fébrifuges et diapho- 

 rétiques ; d'autres sont légèrement astringentes et regardées 

 comme toniques, diurétiques et sudorifiques; plusieurs sont 

 stimulantes et possèdent en même temps des propriétés pur- 

 gatives et vomitives. C'est à cette famille qu'appartient le 

 Maté ou thé du Paraguay dont l'emploi des feuilles en infu- 

 sions théiformes est d'un usage très répandu dans toute 

 l'Amérique méridionale, et tend même à s'introduire peu à 

 peu en Europe. 



ILEX AQUIFOLIUM L. Houx commun. 



Aquifolium Ilex Sgop. Ilex ferox Ait. 



— spinosum G.ertn. — variegata Hort. 



Allemand : Hulse, Stechpalme. Anj^lais : Holly, Petty-iohin. Arabe : Aoud 

 eck-chouk. Danois : Sti/ipalme. Espagnol : Acebo. Hollandais : Hulstboom, 

 Huhenboom. Italien : Agrifoglio, Alloro spinoso. Japonais : Chiragni. Ka- 

 byle : Irsel, Iguersel. Polonais : Ostokrzen. Portugais : Azevinho, Agrifolia. 

 Russe ; Ostrolistmk, Viazogeld. 



Grand arbrisseau toujours vert, très rameux, d'une hau- 



(*) Voyez Revue, années 1891, note p. 542; 1892, \°' semestre, note p. 583, 

 et 2* semestre, note p, 517 ; et plus haut, p. 28 et 124. 



