394 REVUE DES SCIENCES NATURELLES APPLIQUÉES. 



cipal des échelles actuellement en usage, c'est d'être alimen- 

 tées par le haut, et jugeant qu'il serait très avantageux d'en 

 établir une qui fût alimentée par dessous, j'instituai, l'hiver 

 dernier, une série d'expériences tendant à résoudre le pro- 

 blème, et j'ai réussi à trouver un dispositif qui me parait 

 fournir une solution bien simple de la question. C'est, en 

 somme, une ouverture qui, pratiquée à la base du barrage, 

 donne passage à un courant dont la vitesse se trouve si atté • 

 nuée qu'un poisson peut le remonter aisément et passer 

 sans difficulté, en nageant, du bief d'aval dans le bief 

 d'amont. L'appareil qui permet d'obtenir ce résultat consiste 

 en une série de compartiments ayant leur radier à peu près 

 horizontal, et dont les bajoyers ainsi que les cloisons trans- 



Fiij. I. — Coupe dune échelle Hockiu. 



versâtes, distantes entre elles d'environ quatre pieds (l'",:50), 

 s'élèvent de la base de la digue ou barrage, jusqu'au-dessus 

 du plan d"eau (voir la fig^ire 1). Ces compartiments commu- 

 niquent entre eux, ainsi qu'avec le bief d'amont et celui 

 daval, par des ouvertures ménagées à peu près à une même 

 hauteur et sur un même alignement, pour rendre le passage 

 plus facile au poisson. Le niveau de l'eau va en baissant de 

 compartiment en compartiment, depuis le premier (c'est-à- 

 dire celui où se trouve l'orifice supérieur du passage) jus- 

 qu'au dernier, et la veine liquide qui s'échappe par la der- 

 nière ouverture, sous une couche d'eau d'environ deux pieds 

 (0'",60) présente si peu de vitesse que le poisson peut la re- 



