RAPPORT DE LA COMMISSION DES RECOMPENSES. CIII 



DaDS son petit volume intitulé les Poissons,'M. Millet fait con- 

 naître les espèces les plus utiles, et il s'attache surtout à rendre 

 facile et attrayante l'étude de l'ichthyologie en écartant, autant 

 que possible, les expressions scientifiques. Ce travail a fixé 

 l'attention de la Société, qui lui décerne une prime de 300 

 francs. 



Médailles de première classe. 



M. Bouchon-Brandely, secrétaire du collège de France, a 

 fait d'intéressantes recherches sur l'embryogénie de l'Huître, 

 et de curieuses expériences sur la fécondation artificielle des 

 Huîtres portugaises. Ce sont là des travaux éminemment 

 utiles, qu'on ne saurait trop encourager, car ils ne peuvent 

 que contribuer puissamment aux progrès de l'industrie ostréi- 

 cole. 



M. Bouchon-Brandely reçoit une médaille de première 

 classe. 



M. Robert Eckardt, de Liibbinchen, est le créateur d'un 

 vaste établissement de pisciculture, qui est spécialement con- 

 sacré à l'élève de la Truite et de la Carpe, et qui ne compte 

 pas moins de soixante bassins ou étangs. C'est une exploita- 

 tation véritablement industrielle et lucrative. M. Eckardt a 

 beaucoup contribué au développement de l'industrie aqui- 

 cole dans le nord de l'Allemagne, où il exerce la plus heureuse 

 influence. 



Une médaille de première classe est offerte à M. Eckardt. 



M. Cari ScHUSTER, premier bourgmestre de Freibourg en 

 Brigau, exploite avec succès, dans le duché de Bade, deux 

 très intéressants établissements de pisciculture, l'un à Sel- 

 zenhof, l'autre à Radolfzell, près Constance. H a obtenu, dans 

 ce dernier établissement, l'acclimatation du Saumon de Cali- 

 fornie, qu'il y tient en complète slabulalion. Des sujets de 

 quatre ans, élevés et conservés captifs dans des bassins de 

 2"", 50 de diamètre et 0'",50 de profondeur, ont fourni, à l'au- 



