'â82 SOCIÉTÉ NATIONALE d' ACCLIMATATION. 



o^laçure se compose d'argile blanche, mélangée à de l'eau et à 

 de la cendre de Disti/lium racemosum. 



La meilleure cendre est celle qu'on obtient en faisant brûler 

 le Distylium racemosum provenant des montagnes de Mite 

 dans la province de Satsuma, ou d'Obi dans la province de 

 Hio-o. On répand cette cendre à terre; on place du charbon 

 de bois au milieu, on l'allume et on le recouvre avec la 

 cendre jusqu'à combustion complète, l'opération dure deux 

 jours; aprèi refroidissement, on recueille le résidu qu'on 

 jette dans de l'eau et qu'on tamise ensuite. Puis on mélange 

 la cendre avec l'argile et l'on ajoute de l'eau. 



Les cendres de Disli/liiim racemosum s'emploient aussi 

 dans la préparation de la glaçure des porcelaines et des 

 faïences de Kioto, ainsi que dans la glaçure de la variété de 

 porcelaine, nommé Aivata-yaki. 



Ces cendres servent de plus dans la confection et dans le 

 mélange des matières colorantes, destinées à la décoration des 

 porcelaines; entre autres dans la préparation du vert- 

 céladon, appelé Seiji. 



On les mêle aussi dans la composition de la glaçure des 

 porcelaines et des faïences de Kiyomidzu et de Goyo. 



Dans les matières premières qui forment les porcelaines de 

 Seto, dans la province d'Owari, on emploie les cendres de 

 Distylium racemosum, provenant des provinces de Satsuma, 

 d'Iyo et de Tosa. 



Pour les porcelaines et les faïences de Mina, au lieu de se 

 servir des cendres de Distylium racemosum, on utilise les 

 cendres d'écorce de châtaignier. 



Dans les porcelaines de Kutani (Province de Kaga), les 

 cendres de Distylium entrent aussi dans la préparation de la 



glaçure. 



Au Jardin d'Acclimatation du bois de Boulogne, le Disty- 

 lium racemosum ou Distyle à grappes, est cultivé depuis un 

 certain nombre d'années comme plante ornementale, d'oran- 

 gerie. Il en est fait mention dans le rapport de M. Quihou (1), 



(I) Bulletin de la Société (i Acclimatation, p. 6-7, 187i. 



